Egypt

مصر: الحكم بالإعدام على أكثر من 500 شخص في قرار حكم "شاذ" - 24 March 2014

Headline Title:  مصر: الحكم بالإعدام على أكثر من 500 شخص في قرار حكم "شاذ" قالت منظمة العفو الدولية إن أحكام الإعدام الجماعية التي أصدرتها محكمة مصرية اليوم تعتبر مثالاً شاذاً على مثالب نظام العدالة المصري وطبيعته الانتقائية. قالت منظمة العفو الدولية إن أحكام الإعدام الجماعية التي أصدرتها محكمة مصرية اليوم تعتبر مثالاً شاذاً على مثالب نظام العدالة المصري وطبيعته الانتقائية Media Node:  Egypt death sentences AR At a Glance:  أصدرت محكمة جنايات المنيا أحكاماً بالإعدام على 529 شخصاً بسبب دورهم في أعمال العنف في العام الماضيهذه هي أكبر دفعة من أحكام الإعدام التي تُتخذ في وقت واحد والتي شهدتها منظمة العفو الدولية ، لا في مصر وحدها، بل في العالم بأسرهالمحاكم المصرية أصدرت ما لا يقل عن 109 أحكام بالإعدام في عام 2013 Twitter Tag:  deathpenalty Story Location:  مصر 27° 23' 32.1144" N, 30° 53' 36.798" E “إن هذا ظلم صراح، وينبغي إلغاء أحكام الإعدام. وإن فرض هذا العدد الضخم من أحكام الإعدام في قضية واحدة يجعل مصر متفوقةً على معظم البلدان التي تستخدم عقوبة الإعدام في سنة واحدة. إن هذه هي أكبر دفعة من أحكام الإعدام التي تُتخذ في وقت واحد والتي شهدناها في السنوات الأخيرة، لا في مصر وحدها، بل في العالم بأسره. ” Source:  حسيبة الحاج صحراوي، نائبة مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية Date:  Mon, 24/03/2014 URL:  Egypt: Morsi's supporters face military trial Description:  Urgent action, 21 March 2014 URL:  Egypt: Morsi and his aides to stand trial Description:  Urgent action, 14 February 2014 URL:  Egypt: State-sanctioned pattern of excessive use of force by security forces Description:  News story, 14 October 2013 URL:  Egypt: Detained Morsi supporters denied their rights Description:  News story, 12 September 2013 URL:  Egypt’s disastrous bloodshed requires urgent impartial investigation Description:  News story, 16 August 2013

مصر: الحكم بالإعدام على أكثر من 500 شخص في قرار حكم "شاذ"

قالت منظمة العفو الدولية إن أحكام الإعدام الجماعية التي أصدرتها محكمة مصرية اليوم تعتبر مثالاً شاذاً على مثالب نظام العدالة المصري وطبيعته الانتقائية. قالت منظمة العفو الدولية إن أحكام الإعدام الجماعية التي أصدرتها محكمة مصرية اليوم تعتبر مثالاً شاذاً على مثالب نظام العدالة المصري وطبيعته الانتقائية.

Égypte : plus de 500 condamnations à mort lors d'une décision « consternante »

Les sentences de mort qui ont été prononcées lundi 24 mars 2014 par un tribunal égyptien donnent un exemple consternant des défaillances et du caractère sélectif du système judiciaire égyptien, a déclaré Amnesty International. Les sentences de mort qui ont été prononcées lundi 24 mars 2014 par un tribunal égyptien donnent un exemple consternant des défaillances et du caractère sélectif du système judiciaire égyptien, a

Egypt: More than 500 sentenced to death in ‘grotesque’ ruling

Today’s mass death sentences handed down by an Egyptian court are a grotesque example of the shortcomings and the selective nature of Egypt's justice system, Amnesty International said.  Today’s mass death sentences handed down by an Egyptian court are a grotesque example of the shortcomings and the selective nature of Egypt's justice system, Amnesty International said. 

Egypt: More than 500 sentenced to death in ‘grotesque’ ruling - 24 March 2014

Headline Title:  Egypt: More than 500 sentenced to death in ‘grotesque’ ruling Today’s mass death sentences handed down by an Egyptian court are a grotesque example of the shortcomings and the selective nature of Egypt's justice system, Amnesty International said.  Today’s mass death sentences handed down by an Egyptian court are a grotesque example of the shortcomings and the selective nature of Egypt's justice system, Amnesty International said.  Media Node:  Egypt death sentences At a Glance:  The Minya Criminal Court sentenced 529 people to death for their alleged role in clashes last yearThis is the largest single batch of simultaneous death sentences Amnesty has seen anywhere in the worldEgyptian courts handed down 109 death sentences in 2013, and a similar number in recent years Twitter Tag:  deathpenalty Story Location:  Egypt 27° 23' 32.1144" N, 30° 53' 36.798" E “This is injustice writ large and these death sentences must be quashed. Imposing death sentences of this magnitude in a single case makes Egypt surpass most other countries’ use of capital punishment in a year. This is the largest single batch of simultaneous death sentences we’ve seen in recent years, not just in Egypt but anywhere in the world. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Middle East and North Africa Programme Director at Amnesty International Date:  Mon, 24/03/2014 URL:  Egypt: Morsi's supporters face military trial Description:  Urgent action, 21 March 2014 URL:  Egypt: Morsi and his aides to stand trial Description:  Urgent action, 14 February 2014 URL:  Egypt: State-sanctioned pattern of excessive use of force by security forces Description:  News story, 14 October 2013 URL:  Egypt: Detained Morsi supporters denied their rights Description:  News story, 12 September 2013 URL:  Egypt’s disastrous bloodshed requires urgent impartial investigation Description:  News story, 16 August 2013

Egipto: Más de 500 personas condenadas a muerte en una sentencia “grotesca”

Las masivas condenas a muerte impuestas hoy por un tribunal egipcio son un grotesco ejemplo de los defectos y del carácter selectivo del sistema de justicia de Egipto, ha declarado Amnistía Internacional.  Las masivas condenas a muerte impuestas hoy por un tribunal egipcio son un grotesco ejemplo de los defectos y del carácter selectivo del sistema de justicia de Egipto, ha declarado Amnistía Interna

مصر: ينبغي الكف عن المحاكمات العسكرية للصحفيين - 25 February 2014

Headline Title:  مصر: ينبغي الكف عن المحاكمات العسكرية للصحفيين قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على القوات المسلحة المصرية الكف عن محاكمة اثنين من الصحفيين محاكمةً عسكرية، والإفراج عنهما فوراً ودون قيد أو شرط، وإسقاط جميع التهم الم يتعين على القوات المسلحة المصرية الكف عن محاكمة اثنين من الصحفيين محاكمةً عسكرية، والإفراج عنهما فوراً ودون قيد أو شرط، وإسقاط جميع التهم الموجهة إليهما. واعتبرت المنظمة أن الصحفيين في عداد سجناء الرأي Media Node:  Egypt journalists' military trial AR Story Location:  مصر 27° 59' 17.6172" N, 30° 22' 0.1596" E “يجب على السلطات المصرية الإفراج عن الصحفيَيْن فوراً ودون قيد أو شرط، وإسقاط جميع التهم الموجهة إليهما. فالصحافة ليست جريمة، وينبغي ألا يُحاكم المدنيون، بما في ذلك الصحفيون، أمام محاكم عسكرية” Source:  فيليب لوثر، مدير قسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في منظمة العفو الدولية Date:  Tue, 25/02/2014 URL:  ‘The walls of the cell were smeared with blood’ – third anniversary of Egypt’s uprising marred by police brutality Description:  Feature, 4 February 2014 URL:  Grave risk to media freedom in Egypt as journalists face ‘terror charges’ Description:  News story, 29 January 2014

مصر: ينبغي الكف عن المحاكمات العسكرية للصحفيين

قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على القوات المسلحة المصرية الكف عن محاكمة اثنين من الصحفيين محاكمةً عسكرية، والإفراج عنهما فوراً ودون قيد أو شرط، وإسقاط جميع التهم الموجهة إليهما. واعتبرت المنظمة أن الصحفيين في عداد سجناء الرأي قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على القوات المسلحة المصرية الكف عن محاكمة اثنين من الصحفيين محاكمةً عسكرية، والإفراج عنهما فوراً ودون قيد أو شرط، وإسقاط جميع التهم الم

Égypte. Halte aux procès de journalistes devant les tribunaux militaires

Les forces armées égyptiennes doivent suspendre le procès de deux journalistes censé se dérouler devant un tribunal militaire, les libérer immédiatement et sans condition, et abandonner toutes les poursuites engagées contre eux, a déclaré Amnesty International en adoptant ces deux hommes comme prisonniers d’opinion. Les forces armées égyptiennes doivent suspendre le procès de deux journalistes censé se dérouler devant un tribunal militaire, les libérer immédiatement et sans condition, et abandonner toutes les

Egipto: Las autoridades deben poner fin al juicio de periodistas

Las fuerzas armadas de Egipto deben poner fin al juicio militar de dos periodistas, ponerlos en libertad inmediata e incondicionalmente y retirar todos los cargos formulados contra ellos, ha afirmado Amnistía Internacional al declarar a ambos presos de conciencia.  Las fuerzas armadas de Egipto deben poner fin al juicio militar de dos periodistas, ponerlos en libertad inmediata e incondicionalmente y retirar todos los cargos formulados contra ellos, ha afirma

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE