Amnesty International se félicite de la libération d'un prisonnier d'opinion libyen, incarcéré parce qu'il s'était plaint de mauvais traitements infligés par les autorités.
L'écrivain a été acquitté du chef d'outrage à l'autorité judiciaire, après avoir passé plus de quatre mois derrière les barreaux.
Amnistía Internacional ha acogido con satisfacción la puesta en libertad del preso de conciencia Jamal el Haji, que fue detenido por presentar una queja sobre los malos tratos a que le habían somet
El escritor fue absuelto de los cargos de insultos a las autoridades judiciales, tras permanecer recluido durante más de cuatro meses.
Amnesty International has welcomed the release of a Libyan prisoner of conscience who was arrested for complaining of ill-treatment by the authorities.
The writer was acquitted of charges of insulting the judicial authorities, after more than four months in detention.
Amnistía Internacional ha instado a las autoridades libias a detener los desalojos forzosos "discriminatorios" de miembros de la tribu tabu en el sureste del país, después de que la semana pasada f
Decenas de familias tabu han perdido sus hogares desde noviembre de 2009 y, según parece, puede que se planee llevar a cabo muchos más desalojos.
Amnesty International a appelé les autorités libyennes à mettre un terme aux expulsions forcées « discriminatoires », qui visent les membres de la tribu tabou vivant dans le sud-est du pa
Depuis novembre 2009 des dizaines de familles tabous ont perdu leur maison et de nombreuses autres expulsions semblent prévues.
Amnesty International has urged the Libyan authorities to stop the "discriminatory" forced evictions of members of the Tabu tribe in the south-east of the country, after five more families had thei
Scores of Tabu families have lost their homes since November 2009 and it appears that many more evictions may be planned.
Con motivo de la publicación de su informe sobre el panorama mundial de la pena de muerte en 2009, Amnistía Internacional desafía a las autoridades chinas a revelar el número de personas que son ejecutadas y condenadas a muerte en el país.
Teaser image:
Amnistía Internacional ha desafiado hoy a las autoridades chinas a revelar el número de personas que ejecutan y condenan a muerte con motivo de la publicación de su análisis sobre la pena de muerte
Files:
Panorama mundial de la pena de muerte en 2009
À l'heure où elle publie son rapport sur la peine de mort en 2009, Amnesty International exhorte les autorités chinoises à révéler le nombre d'exécutions et de condamnations à mort dans leur pays.
Teaser image:
Ce mardi 30 mars 2010, à l'heure où elle publie son rapport sur la peine de mort en 2009, Amnesty International a exhorté les autorités chinoises à révéler le nombre d'exécutions et de condamn
Files:
La peine de mort en 2009.
Amnesty International calls on the Libyan authorities to immediately release a Swiss businessman convicted of politically motivated immigration charges and lift a travel ban imposed on him as a diplomatic row between the two countries continued.
Amnesty International calls on the Libyan authorities to immediately release a Swiss businessman convicted of politically motivated immigration charges and lift a travel ban imposed on him as a dip
Amnistía Internacional pide a las autoridades libias que pongan en libertad de inmediato a un empresario suizo condenado por cargos de motivación política relacionados con la inmigración y que levanten la prohibición de viajar que se le había impuesto mientras continuaba el conflicto diplomático entre los dos países.
Amnistía Internacional pide a las autoridades libias que pongan en libertad de inmediato a un empresario suizo condenado por cargos de motivación política relacionados con la inmigración y qu
