Libya

Growing calls for end to executions at UN - 18 December 2008

Over one hundred countries voted overwhelmingly in favour of a second resolution on "Moratorium on the use of the death penalty" at the United Nations (UN) on Thursday. Over one hundred countries voted overwhelmingly in favour of a second resolution on "Moratorium on the use of the death penalty" at the United Nations on T

Crece en la ONU el clamor por el fin de las ejecuciones - 18 December 2008

El jueves 18 de diciembre, 106 Estados miembros de las Naciones Unidas votaron de forma abrumadora a favor de una segunda resolución sobre una “Moratoria del uso de la pena de muerte&quot El 18 de diciembre, más de un centenar de Estados votó en la ONU de forma abrumadora a favor de una segunda resolución sobre una “Moratoria

À l’ONU, de plus en plus de pays se prononcent pour l'arrêt des exécutions - 18 December 2008

Une écrasante majorité des États membres de l’ONU, soit 106 pays, ont voté jeudi 18 décembre en faveur d’une deuxième résolution Une écrasante majorité des États membres de l’ONU ont voté jeudi en faveur d’une deuxième résolution relative &ag

Amid new releases, government critic allowed to leave - 15 December 2008

The Libyan authorities have allowed political reform activist Idriss Boufayed to travel to Switzerland to seek medical treatment for cancer. The Libyan authorities have allowed political reform activist Idriss Boufayed to travel to Switzerland to seek medical treatment for cancer.

Las autoridades libias liberan a varios presos y permiten viajar a un disidente - 15 December 2008

Las autoridades libias han permitido a Idriss Boufayed, activista en pro de las reformas políticas, viajar a Suiza para recibir tratamiento médico contra el cáncer. Las autoridades libias han permitido a Idriss Boufayed, activista en pro de las reformas políticas, viajar a Suiza para recibir tratamiento médico.

Libye : un opposant au gouvernement autorisé à quitter le territoire dans le contexte de nouvelles libérations - 15 December 2008

Les autorités libyennes ont autorisé Idriss Boufayed, militant en faveur de réformes politiques, à se rendre en Suisse pour bénéficier d’un traitement c Les autorités libyennes ont autorisé Idriss Boufayed, militant en faveur de réformes politiques, à se rendre en Suisse pour bén&eacu

Preso de conciencia libio en libertad - 10 October 2008

El 8 de octubre de 2008, las autoridades libias pusieron en libertad al preso de conciencia Idriss Boufayed. Idriss Boufayed, detenido por intentar organizar una manifestación pacífica crítica con el gobierno libio, ha quedado en libertad por razones huma

Libération d’un prisonnier d’opinion libyen - 10 October 2008

Le prisonnier d’opinion libyen Idriss Boufayed a été libéré par les autorités libyennes le mercredi 8 octobre. Idriss Boufayed, qui avait été arrêté pour avoir tenté d'organiser une manifestation pacifique dénonçant la politique d

الإفراج عن سجين رأي ليبي - 10 October 2008

أفرجت السلطات الليبية يوم الأربعاء، 8 أكتوبر/تشرين الأول، عن سجين الرأي الليبي إدريس بوفايد. تم الإفراج لأسباب إنسانية عن إدريس بوفايد، الذي اعتقل لمحاولته تنظيم مظاهرة سلمية لانتقاد الحكومة الليبية، وذلك بعد أن بيَّن تشخيص طبي أنه مصاب بسرطان الرئة.

Libyan prisoner of conscience released - 10 October 2008

Libyan prisoner of conscience Idriss Boufayed was released by the Libyan authorities on Wednesday 8 October. Arrested for trying to organize a peaceful demonstration critical of the Libyan government, Idriss Boufayed has been released on humanitarian grounds, after being diag

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE