Oman

Oman must not jail journalists over ‘insult’ - 5 January 2012

Headline Title:  Oman must not jail journalists over ‘insult’ Amnesty International has urged the Omani authorities to quash the conviction of two journalists and their source after an appeals court last week upheld a guilty verdict against all three on charg An appeal court in Oman has upheld convictions against journalists and their source for "insulting" a government official. Media Node:  Yusef al-Haj Story Location:  Oman 23° 30' 27.2952" N, 58° 22' 52.8528" E “Silencing Azzamn and jailing its staff for publishing information that is in the public interest will have a chilling effect on all journalists in Oman. ” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, Amnesty International’s Deputy Director for the Middle East and North Africa Date:  Thu, 05/01/2012 URL:  Omani journalists sentenced for alleging corruption Description:  News, 22 September 2011 URL:  Oman must charge or release detained protesters Description:  News, 18 May 2011

Omán no debe encarcelar a periodistas por “insultos” - 5 January 2012

Headline Title:  Omán no debe encarcelar a periodistas por “insultos” Amnistía Internacional ha instado a las autoridades de Omán a que anulen la declaración de culpabilidad de dos periodistas y su fuente después de que un tribunal de apelación confirmase la semana p Un tribunal de apelación de Omán ha confirmado las condenas impuestas a dos periodistas y a su fuente por “insultar” a un ministro. Media Node:  Yusef al-Haj_es Story Location:  Omán 23° 30' 27.2952" N, 58° 22' 52.8528" E “Silenciar Azzamn y encarcelar a sus trabajadores por publicar información de interés público tendrá efectos negativos para todos los periodistas de Omán.” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, directora adjunta del Programa para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional Date:  Thu, 05/01/2012 URL:  Omani journalists sentenced for alleging corruption Description:  Noticia, 22 de septiembre de 2011 URL:  Omán debe acusar formalmente o liberar a manifestantes detenidos Description:  Noticia, 18 de mayo de 2011

Oman ne doit pas emprisonner deux journalistes accusés d'«outrage» - 5 January 2012

Headline Title:  Oman : la liberté de la presse menacée Amnesty International exhorte les autorités omanaises à annuler la condamnation de deux journalistes et de leur source après qu'un tribunal d'appel eut confirmé la semaine dernière qu'ils étaient r Un tribunal d'appel omanais a confirmé les condamnations prononcées contre des journalistes et leur source, accusés d'« outrage » envers un membre du gouvernement. Media Node:  Yusuf al-Haj_fr Story Location:  Oman 23° 30' 27.2952" N, 58° 22' 52.8528" E “Contraindre Azzamn au silence et emprisonner des membres de son personnel pour avoir fait paraître des informations d'intérêt public aura un effet dévastateur sur l'ensemble des journalistes en Oman.” Source:  Hassiba Hadj Sahraoui, directrice adjointe du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord d'Amnesty International. URL:  Oman : des journalistes condamnés pour avoir dénoncé la corruption Description:  Nouvelle, 22 septembre 2011 URL:  Oman doit libérer ou inculper les manifestants détenus Description:  Nouvelle, 18 mai 2011

الحكم بالسجن على صحفيين عمانيين لإبلاغهما عن حالات فساد - 22 September 2011

قالت منظمة العفو الدولية إنه ينبغي على السلطات العمانية أن تسقط على الفور الدعوى ضد صحفييّن يعملان في إحدى الجرائد حكم عليهما بالسجن خمسة أشهر لـ"إهانتهما" وزير العدل العماني. محكمة في عُمان تحكم على صحفييّن يعملان في إحدى الجرائد بالسجن خمسة أشهر لـ"إهانتهما" وزير العدل العماني.

Oman : des journalistes condamnés pour avoir dénoncé la corruption - 22 September 2011

Les autorités omanaises doivent immédiatement abandonner les poursuites engagées contre deux journalistes de presse écrite condamnés à cinq mois d'emprisonnement pour avoir « insulté » le Un tribunal d'Oman a condamné deux journalistes à cinq ans d'emprisonnement pour « insulte » au ministre de la Justice.

Omani journalists sentenced for alleging corruption - 22 September 2011

The Omani authorities must immediately drop the case against two newspaper journalists sentenced to five months in prison for “insulting” the country’s justice minister, Amnesty International said A court in Oman has sentenced two journalists to five months prison for "insulting" the justice minister.

Oman doit libérer ou inculper les manifestants détenus

Les autorités omanaises doivent indiquer où et pourquoi elles détiennent au moins six personnes arrêtées au cours d'une récente manifestation pacifique à Mascate, a déclaré Amnesty International le 18 mai, alors que plus de 20 autres personnes étaient jugées pour des faits liés à des manifestations. Les autorités omanaises doivent indiquer où et pourquoi elles détiennent au moins six personnes arrêtées au cours d'une récente manifestation pacifique à Mascate, a déclaré Amnesty International le

Omán debe acusar formalmente o liberar a manifestantes detenidos

Las autoridades de Omán deben decir dónde y por qué retienen a alrededor de seis personas detenidas durante una reciente protesta pacífica celebrada en la capital, Muscat, mientras casi una treintena de personas más podrían ser enjuiciadas en relación con las protestas. Las autoridades de Omán deben decir dónde y por qué retienen a alrededor de seis personas detenidas durante una reciente protesta pacífica celebrada en la c

Oman doit libérer ou inculper les manifestants détenus - 18 May 2011

Les autorités omanaises doivent indiquer où et pourquoi elles détiennent au moins six personnes arrêtées au cours d'une récente manifestation pacifique à Mascate, a déclaré Amnesty International le Les personnes détenues à la suite des récentes manifestations en faveur de réformes à Mascate, la capitale d'Oman, doivent être soit inculpées, soient libérées.

يتعين على عُمان توجيه الاتهام إلى المحتجين المعتقلين أو الإفراج عنهم

قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على السلطات العمانية أن تكشف عن مكان اعتقال 6 أشخاص، وأن توضح سبب اعتقالهم خلال الاحتجاجات السلمية الأخيرة في العاصمة العمانية مسقط. حيث يواجه ما يزيد على عشرين آخرين محاكمة على خلفية تهم تتعلق بالاحتجاج. قالت منظمة العفو الدولية إنه يتعين على السلطات العمانية أن تكشف عن مكان اعتقال 6 أشخاص، وأن توضح سبب اعتقالهم خلال الاحتجاجات السلمية الأخيرة في العاصمة العمانية مسقط.

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE