El 13 de mayo, fuerzas de seguridad armadas utilizaron gas lacrimógeno y efectuaron disparos contra las oficinas de Al Ayyam, periódico en árabe publicado en Adén,
El 13 de mayo, fuerzas de seguridad armadas utilizaron gas lacrimógeno y efectuaron disparos contra las oficinas de Al Ayyam, periódico en
الحصار الذي فرضته قوات الأمن على مكاتب جريدة يمنية بهدف منع توزيع نسخها يدخل أسبوعه الثاني.
الحصار الذي فرضته قوات الأمن على مكاتب جريدة يمنية بهدف منع توزيع نسخها يدخل أسبوعه الثاني.
Le blocage, par les forces de sécurité, des locaux d'un journal yéménite, visant à empêcher la diffusion d’exemplaires de cette publication, est entr&eac
Le blocage, par les forces de sécurité, des locaux d'un journal yéménite, visant à empêcher la diffusion d’exemplaires d
A blockade by security forces of the offices of a Yemeni newspaper, aiming to prevent distribution of copies of the paper, has entered its second week.
A blockade by security forces of the offices of a Yemeni newspaper,
aiming to prevent distribution of copies of the paper, has entered its
second week.
Una mujer yemení acusada de haber matado a su esposo puede ser ejecutada de forma inminente.
Una mujer yemení acusada de matar a su esposo puede ser ejecutada de forma inminente sólo unos días después de la ejecución de otra
Une Yéménite accusée d'avoir tué son mari pourrait se voir ôter la vie à tout moment.
Une Yéménite accusée d'avoir tué son mari pourrait se voir ôter la vie à tout moment, quelques jours seulement après l'
تواجه امرأة يمنية إعداماً وشيكاً بتهمة قتل زوجها؛ فقد أُدينت فاطمة حسين بادي بارتكاب جريمة قتل في عام 2001، وهي
تواجه امرأة يمنية إعداماً وشيكاً بتهمة قتل زوجها؛ فقد أُدينت فاطمة حسين بادي بارتكاب جريمة قتل في عام 2001، وهي تواجه عقوبة الإعدام على الرغم من حكم أصدرته إحدى المحاك
A Yemeni woman is facing imminent execution accused of killing her husband.
A Yemeni woman is facing imminent execution accused of killing her husband only days after the execution of another woman for similar charges.
En 2008, plus de personnes ont été exécutées en Asie que dans toute autre partie du monde.
En 2008, plus de personnes ont été exécutées en Asie que dans toute autre partie du monde. Par contre en Europe, seul un pays continue d'av