Yemen

Yemen: Two years on, journalist still behind bars after alleging US cluster bomb use - 15 August 2012

Headline Title:  Yemen: Journalist still behind bars after alleging US cluster bomb use The Yemeni authorities must set aside the conviction of a journalist imprisoned after he alleged US involvement in fatal air strikes in the country – including the use of cluster bombs – and releas A Yemeni journalist has spent two years behind bars after alleging US use of cluster bombs in Yemen. Media Node:  Yemen - cluster bomblet in Abyan province, December 2009 Story Location:  Yemen 15° 48' 22.8528" N, 47° 48' 45" E “The Yemeni and US authorities have failed to account for the attacks that killed dozens of Yemeni residents, and a journalist who revealed information about the US involvement has been behind bars for two years” Source:  Hassiba Hadj-Sahraoui, Deputy Middle East and North Africa Programme Director at Amnesty International Date:  Wed, 15/08/2012 URL:  Yemeni journalist jailed after alleging US involvement in missile attack Description:  News story, 19 January 2011 URL:  Wikileaks cable corroborates evidence of US airstrikes in Yemen Description:  News story, 1 December 2010 URL:  Images of missile and cluster munitions point to US role in fatal attack in Yemen Description:  News story, 7 June 2010

Yemen must investigate sniper killings of protesters

The Yemeni authorities must launch an immediate independent investigation after Central Security Forces and snipers opened fire on a peaceful demonstration and march in the southern port city of Aden on Saturday killing at least three people, and leaving another on a life-support machine, Amnesty International said. 

Le Yémen doit enquêter sur la mort de manifestants tués par des tireurs embusqués

Les autorités yéménites doivent diligenter sans délai une enquête indépendante sur les faits qui se sont déroulés dans la ville portuaire d'Aden (sud du pays) samedi 7 juillet, lorsque les Forces centrales de sécurité et des tireurs embusqués ont ouvert le feu sur une manifestation pacifique, tuant au moins trois personnes et en laissant une autre dans un état de mort clinique, a déclaré Amnesty International. Les autorités yéménites doivent diligenter sans délai une enquête indépendante sur les faits qui se sont déroulés dans la ville portuaire d'Aden (sud du pays) samedi 7 juillet, lorsque les For

Yemen debe investigar la muerte de manifestantes por francotiradores

Amnistía Internacional insta a las autoridades yemeníes a emprender de inmediato una investigación independiente sobre los acontecimientos del sábado pasado, cuando las Fuerzas de Seguridad Central y francotiradores abrieron fuego contra una manifestación y una marcha pacíficas celebradas en la ciudad portuaria de Adén, en el sur del país, mataron al menos a tres personas y dejaron a otra en un estado de muerte clínica. Amnistía Internacional insta a las autoridades yemeníes a emprender de inmediato una investigación independiente sobre los acontecimientos del sábado pasado, cuando las Fuerzas de Seguridad Central

يجب على اليمن التحقيق في مقتل المتظاهرين بنيران القناصة

قالت منظمة العفو الدولية اليوم إنه ينبغي على السلطات اليمنية فتح تحقيق مستقل على الفور بعد أن أطلقت قوات الأمن المركزي والقناصة النيران على مظاهرة ومسيرة سلمية في مدينة عدن جنوبي اليمن يوم السبت، مما أسفر عن سقوط ثلاثة قتلى على الأقل، وإصابة آخر بجروح بالغة أودت به إلى حالة وفاة سريرية. قالت منظمة العفو الدولية اليوم إنه ينبغي على السلطات اليمنية فتح تحقيق مستقل على الفور بعد أن أطلقت قوات الأمن المركزي والقناصة النيران على مظاهرة ومسيرة سلمية في مدينة ع

يجب على اليمن التحقيق في مقتل المتظاهرين بنيران القناصة - 10 July 2012

Headline Title:  يجب على اليمن التحقيق في مقتل المتظاهرين بنيران القناصة أطلقت قوات الأمن المركزي والقناصة النيران على مظاهرة ومسيرة سلمية في مدينة عدن، مما أسفر عن سقوط ثلاثة قتلى على الأقل، وإصابة آخر بجروح بالغة Media Node:  Yemen sniper killings Twitter Tag:  yemen Story Location:  Aden اليمن 12° 46' 54.12" N, 45° 1' 36.12" E “لا بد للسلطات من التحرك على الفور للتحقيق في أعمال القتل هذه، ومحاسبة كل من أمروا بهذا الهجوم الذي يستحق التنديد، والذي كان منسقاً فيما يبدو، أو من قاموا بتنفيذه، وتقديمهم إلى القضاء” Source:  فيليب لوثر مدير قسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بمنظمة العفو الدولية Date:  Mon, 09/07/2012

Yemen must investigate sniper killings of protesters - 9 July 2012

Headline Title:  Yemen must investigate sniper killings of protesters The Yemeni authorities must launch an immediate independent investigation after Central Security Forces and snipers opened fire on a peaceful demonstration and march in the southern port city of Ad At least three people were killed and one left on a life-support machine when security forces opened fire on a peaceful demonstration in the city of Aden. Media Node:  Yemen sniper killings Twitter Tag:  yemen Story Location:  Aden Yemen 12° 46' 54.12" N, 45° 1' 36.12" E “The authorities must act immediately to investigate these killings and bring to justice those who ordered and carried out this deplorable apparently co-ordinated attack” Source:  Philip Luther, Amnesty International’s Director for the Middle East and North Africa Date:  Mon, 09/07/2012

تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2012: لم تعد الأمور كالمعتاد بالنسبة للاستبداد والظلم - 24 May 2012

Headline Title:  تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2012: لم تعد الأمور كالمعتاد بالنسبة للاستبداد والظلم هناك حاجة ماسة لمعاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة، مع تزايد الدلائل على عجز مجلس الأمن الدولي عن تحقيق غرض المعاهدة. بمناسبة إصدار التقرير السنوي الخمسين لمنظمة العفو الدولية عن حالة حقوق الإنسان في العالم، دعت المنظمة إلى اعتماد معاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة في وقت لاحق من العام الحالياقرأ المزيد » Media Node:  Dera'a bread protest Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  United Kingdom 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “لقد امتد تقاعس القادة إلى شتى دول العالم خلال العام الماضي، إذ كان السياسيون المسؤولون يواجهون الاحتجاجات بالوحشية أو باللامبالاة. ويتعين على الحكومات أن تبرهن على شرعية وجودها في موقع القيادة، وأن ترفض الظلم، وذلك بحماية المستضعفين والحد من نفوذ الأقوياء” Source:  سليل شيتي، الأمين العام لمنظمة العفو الدولية Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Amnesty International Report 2012 Description:  View the entire report URL:  Facts and figures Description:  Infographic

Rapport 2012 : la tyrannie et l'injustice n'ont plus les coudées franches - 24 May 2012

Headline Title:  Rapport 2012. Le vent tourne pour la tyrannie et l'injustice Alors que le Conseil de sécurité de l'ONU semble de plus en plus inadapté aux besoins, il faut un traité fort sur le commerce des armes. Amnesty International rend public son rapport annuel de référence sur la situation des droits humains dans le monde. Media Node:  Dera'a bread protest_fr VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll)_fr Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  United Kingdom 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “La défaillance du pouvoir politique est un phénomène désormais mondial, a déclaré Salil Shetty, le secrétaire général de l’organisation. D’un pays à l’autre, on a vu l’an dernier des responsables politiques répondre aux manifestations par la brutalité ou par l’indifférence. Les gouvernements doivent faire montre de leur légitimité à diriger et refuser l'injustice en protégeant les plus faibles et en modérant les actions des plus puissants.” Source:  Salil Shetty, secrétaire général de l’organisation Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Rapport 2012 d'Amnesty International Description:  Voir le rapport complet URL:  Faits et chiffres Description:  Infographie

Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado - 24 May 2012

Headline Title:  Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado Es necesario un tratado sobre el comercio de armas sólido, dado que el Consejo de Seguridad de la ONU parece cada vez menos adecuado para su función  Amnistía Internacional publica hoy su informe anual, que documenta la situación de los derechos humanos en el mundo. Media Node:  Dera'a bread protest_es VIDEO: AIR2012 video news release_es Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  United Kingdom 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “El fracaso del liderazgo se ha convertido en una cuestión global durante el último año, en el que los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos.” Source:  Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional Date:  Thu, 24/05/2012 URL:  Informe 2012 de Amnistía Internacional Description:  Ver el informe completo URL:  Datos y cifras Description:  Infografía

How you can help

AMNESTY INTERNATIONAL WORLDWIDE