Annual Report 2013
The state of the world's human rights

11 January 2010

Europa debe tomar medidas concretas para contribuir al cierre de Guantánamo

Europa debe tomar medidas concretas para contribuir al cierre de Guantánamo
Destacadas organizaciones de derechos humanos han instado a más países europeos a que acepten a detenidos recluidos en el centro de detención estadounidense de Guantánamo que no pueden ser devueltos a sus países de origen porque se teme que sufrirían tortura u otras violaciones de derechos humanos.

En el octavo aniversario de los primeros traslados a Guantánamo, las organizaciones han exhortado a otros países, como Alemania, Finlandia, Suecia y Luxemburgo, a que hagan más por facilitar la transferencia de unos 50 hombres que permanecen atrapados tras años de reclusión ilegítima.

“Aunque varios países ya han tomado la iniciativa, resulta decepcionante que sólo unos pocos gobiernos europeos se hayan ofrecido a ayudar a quienes necesitan protección”, declaró Sharon Critoph, investigadora de Amnistía Internacional sobre Estados Unidos. “Entre los gobiernos que no han prestado ayuda se encuentran los que antes reclamaban con más vehemencia el cierre de Guantánamo”.

Reprieve, el Centro de Derechos Constitucionales y el ex detenido de Guantánamo Moazzam Begg, perteneciente a la organización Cage Prisoners, comienzan hoy una gira por Europa para instar a más países a que ofrezcan refugio a los detenidos. Las Secciones nacionales de Amnistía Internacional acogerán esta gira en cada país.

Los alrededor de 50 hombres permanecen recluidos por la sola razón de que no tienen un lugar seguro adonde ir: básicamente han sido abandonados en Guantánamo. Su dura situación constituye uno de los principales obstáculos al cierre del centro de detención.

Varios países europeos, como Francia, Irlanda, Portugal, Hungría y Bélgica, ya han dado el encomiable paso de ofrecer refugio a estos detenidos, conforme a los objetivos declarados del acuerdo conjunto entre la Unión Europea (UE) y Estados Unidos sobre el cierre de Guantánamo. En este importante aniversario, los grupos de derechos humanos instan a otros países a que sigan su ejemplo.

Los hombres proceden de países como Libia, Túnez, Siria, China y Rusia, donde correrían un grave peligro de sufrir tortura u otras violaciones de derechos humanos si fuesen devueltos.

El gobierno estadounidense ha tratado de buscar países seguros que estén dispuestos a ofrecer a estos hombres la oportunidad de rehacer sus vidas y es el principal responsable de encontrar soluciones para todos aquellos que siguen recluidos en Guantánamo.

La comunidad internacional, que en repetidas ocasiones pidió el cierre del centro de detención, puede ayudar a conseguir este objetivo ofreciendo refugio a algunos de estos hombres.

Guantánamo sigue siendo un despiadado símbolo de injusticia. Los grupos de derechos humanos han manifestado que temen que el centro de detención siga abierto después del 22 de enero de 2010, que era el plazo en el que el presidente estadounidense Barack Obama se había comprometido a cerrarlo. Si no hay más países europeos que ofrezcan su ayuda, algunos de los detenidos más vulnerables seguirán en grave peligro de ser devueltos a lugares en los que sufrirán abusos.

“El último decenio ha sido testigo del deterioro del Estado de derecho y del respeto internacional por los derechos humanos. Guantánamo representa todo lo que salió mal y por eso ahora debe cerrarse”, afirmó Sophie Weller, del Centro de Derechos Constitucionales. “Los hombres que permanecen recluidos porque carecen de un lugar seguro adonde ir siguen pagando cada día el precio humano de la demora y la inacción en la consecución de este objetivo”.

“Muchos gobiernos europeos han condenado que se siguiese recluyendo a personas en Guantánamo. Ahora pueden hacer algo para remediarlo”, señaló Clive Stafford Smith, director de Reprieve. “Las acciones dicen más que las palabras en este caso; ya es hora de convertir la retórica en realidad y cerrar Guantánamo lo antes posible”.

Información complementaria
Las organizaciones de derechos humanos han acogido con satisfacción las iniciativas de los países que han ofrecido su ayuda, como Francia, Irlanda, Portugal, Bélgica y Hungría, pero han expresado su decepción por que otros países no hayan tomado medidas concretas acordes con la declaración conjunta de la UE y Estados Unidos sobre el cierre de Guantánamo. La declaración, emitida el 16 de junio de 2009, manifestaba la disposición de algunos Estados miembros de la UE a prestar apoyo en la recepción de ex detenidos, previo examen de cada caso.

Transcurridos casi siete meses desde que se emitió esta declaración, sólo siete ex detenidos han sido acogidos en Europa como hombres libres. Otros diez han sido enviados a Palaos y a las Bermudas, y dos han sido trasladados a Italia, donde posiblemente sean juzgados. Unos 50 hombres más necesitan todavía ser acogidos.

La gira pasará por varios países europeos –entre ellos, Luxemburgo, Suecia y Alemania– que podrían proporcionar una acogida segura y adecuada para detenidos de Guantánamo, lo que les brindaría la oportunidad de rehacer sus vidas.

Las organizaciones también se dirigirán a las autoridades de los países que ya han aceptado a detenidos para pedirles que transmitan sus experiencias, ánimos y ejemplos de buenas prácticas a sus homólogos de países que tal vez barajen la posibilidad de tomar la misma iniciativa.

En total, 198 hombres siguen recluidos en Guantánamo.

Country

Belgium 
Finland 
France 
Germany 
Hungary 
Ireland 
Luxembourg 
Portugal 
Sweden 
USA 

Region

Americas 

Issue

Detention 
Prison Conditions 
Torture And Ill-treatment 

Campaigns

Security with Human Rights 

@amnestyonline on twitter

News

21 August 2014

Children accused of being members of armed groups in the conflict in Mali are languishing in adult jails while human rights abuses continue.

Read more »
15 August 2014

The number of killings perpetrated by the police is on the rise again in the Dominican Republic whilst legislation intended to fix the problem stalls and stagnates in Congress... Read more »

02 September 2014

The arrest and detention of a 25-year-old man accused of sedition for allegedly disrespecting India’s national symbols is a reminder of how archaic laws continue to be used to... Read more »

02 September 2014

The Turkish government’s prosecution of Twitter critics is a deeply hypocritical stance for the host of the Internet Governance Forum, Amnesty International said today.

Read more »
02 September 2014

Fresh evidence uncovered by Amnesty International indicates that members of the armed group calling itself the Islamic State (IS) have launched a systematic campaign of ethnic... Read more »