Annual Report 2013
The state of the world's human rights

24 April 2007

أوقفوا العنف الجنسي ضد النساء المنتميات إلى السكان الأصليين

أوقفوا العنف الجنسي ضد النساء المنتميات إلى السكان الأصليين
"حق الوجود في عالم خالٍ من العنف هو ركن أساسي في العديد من ثقافات السكان الأصليين وأنظمة الحكم. ويعكس وباء العنف الجنسي المرتكب ضد نساء أمريكا الأصليات في الولايات المتحدة انهياراً جوهرياً في المعايير الثقافية والقانونية التي وفَّرت الحماية للنساء المنتميات إلى السكان الأصليين منذ الأزل".
سارة دير (مفسكوك كريك)

ستتعرض امرأة واحدة من ثلاث نساء منتميات إلى سكان أمريكا أو ألاسكا الأصليين للاغتصاب في مرحلة ما من حياتها. ولا تطالب معظمهن بالعدالة لأنهن يعرفن أن مطالبتهن ستقابل بالتقاعس أو اللامبالاة.

العقبات التي تعترض سبيل العدالة
تفلت أغلبية الجناة من العقاب لأن نساء كثيرات منتميات إلى السكان الأصليين لا يبلغن أبداً عن الانتهاكات المرتكبة ضدهن، بينما تواجه أولئك اللاتي يبلغن عقبات أخرى على طريق إنصافهن. وقد خلقت حكومة الولايات المتحدة متاهة معقدة من السلطات الاتحادية وسلطات الولايات والسلطات القبلية. ونتيجة لذلك تُحرم النساء المنتميات إلى السكان الأصليين من العدالة.

التقاعس عن التحرك
لم تتقاعس السلطات الأمريكية عن الرد الكافي على التهديدات التي تواجه النساء الأصليات وحسب، بل إن السياسات والممارسات الاتحادية قد حرمت بالفعل النساء المنتميات إلى سكان أمريكا وألاسكا الأصليين من أشكال الحماية المتوافرة للنساء الأخريات في الولايات المتحدة الأمريكية.
وثمة حاجة لتحرك عاجل لوقف العنف الجنسي ضد النساء الأصليات في الولايات المتحدة الأمريكية. لكن التحرك يجب أن يتم في إطار التفهم وليس التحيز؛ وبناءً على الحقيقة وليس الافتراض. وقد طرحت منظمات النساء الأصليات والسلطات القبلية مقترحات محسوسة للمساعدة على وقف الانتهاكات المرتكبة ضد النساء الأصليات – لكن الحكومة الاتحادية تقاعست عن الاستجابة.

الخطوات الأولى لوقف العنف :
  • يجب تحديد مدى المشكلة من خلال جمع معطيات شاملة.
  • يجب توفير إنفاذ كاف للقانون وفحوص جنائية.

Country

USA 

Region

Americas 

Issue

Women 

Campaigns

Stop Violence Against Women 

@amnestyonline on twitter

News

11 April 2014

There are mounting fears over the fate of  a man who went missing 11 days ago after tweeting pictures of an attempted jail break in Abuja, Amnesty International said today... Read more »

08 April 2014

Rick Perry must stop Wednesday’s execution of Ramiro Hernández Llanas, a Mexican national with a mental disability.

Read more »
23 April 2014

The relentless persecution of an ethnic Uighur religious leader must stop, said Amnesty International, as it called on the Chinese authorities to disclose why Abdukiram... Read more »

24 April 2014

The excessive use of force by Spanish police and plans to strengthen repressive legislation are a damning indictment of the Spanish government’s determination to crush peaceful... Read more »

23 April 2014

The Qatari authorities are failing to protect migrant domestic workers who face severe exploitation, including forced labour and physical and sexual violence, Amnesty... Read more »