Annual Report 2011
The state of the world's human rights

5 July 2005

مخترع البندقية كلاشينكوف يساند الإعلان عن اتفاقية دولية للحد من الأسلحة

مخترع البندقية كلاشينكوف يساند الإعلان عن اتفاقية دولية للحد من الأسلحة
كبار المسؤولين في مجال تصنيع الأسلحة بالإضافة إلى الجمعية البريطانية لمصنعي الأسلحة الدفاعية والجنرال الروسي كلاشينكوف مخترع البندقية المسماة باسمه أعلنوا موافقتهم اليوم على الاتفاقية الدولية لتنظيم تجارة الأسلحة.

ردا على سؤال وجهه نشطاء حملة الحد من الأسلحة في روسيا، أعرب الجنرال كلاشينكوف عن مساندته الإعلان عن اتفاقية دولية لتنظيم تجارة الأسلحة.

وقال كلاشينكوف: "إذا كان من الممكن الإعلان عن مثل هذه الاتفاقية،  فأنا أعتقد حينئذ أننا قد حققنا قدرا من التقدم. لقد اخترعت البندقية كلاشينكوف للدفاع عن مصالح وطني ولكني وفي كل المناسبات والخطابات العامة لازلت أكرر القول بأن البنادق مكانها معسكرات الجنود."

وفي خطوه مشابه، أعلنت الجمعية البريطانية لمصنعي الأسلحة دعمها للاتفاقية الدولية لتنظيم تجارة الأسلحة وهي تحالف يضم 550 شركة تعمل في مجال إنتاج معدات تستخدم في انشطة الدفاع والشرطة والأمن العام حول العالم وتعد الممثل عن مجال تصنيع الأسلحة في المملكة المتحدة.

وقال برينلي سالزمان مدير التصدير في الجمعية: "إن أهم أسباب الضعف الذي يعتري عمليات المكافحة العالمية لانتشار الأسلحة يكمن في اختلاف الأنظمة والإجراءات السياسية الموضوعة للحد من تجارة الأسلحة حول العالم، ولذا فأننا نرحب بشدة بمحاولة الإعلان عن اتفاقية عالمية تجمع بين هذه السياسات للوصول إلى درجة أكبر من التناسق فيما يتعلق بتشريعات الحد من الأسلحة."

@amnestyonline on twitter

News

08 February 2012

A new report by Amnesty International highlights how arms sales from China and Russia fuel human rights violations in Sudan's Darfur region.

Read more »
10 February 2012

The death of a child amid a fire at an earthquake survivors' camp in Haiti highlights the authorities' need to resolve the dire housing crisis.

Read more »
08 February 2012

A new report by Amnesty International highlights how arms sales from China and Russia fuel human rights violations in Sudan's Darfur region.

Read more »
08 February 2012

A new report by Amnesty International highlights how arms sales from China and Russia fuel human rights violations in Sudan's Darfur region.

Read more »
08 February 2012

A new report by Amnesty International urges the Israeli military to end demolitions displacing thousands of Bedouins in the West Bank.

Read more »