Annual Report 2013
The state of the world's human rights

5 December 2007

México: Mujer indígena en libertad

México: Mujer indígena en libertad
Una presa de conciencia, madre de cinco hijos, ha sido excarcelada en México después de más de 18 meses en prisión.

Magdalena García Durán, una mujer indígena mazahua y vendedora ambulante, fue excarcelada el 22 de noviembre después de que los tribunales resolvieran que no había evidencias para justificar su detención y procesamiento por los delitos de que se le acusaban: secuestro y ataques a las vías de comunicación.

Tras su excarcelación, la activista dio las gracias a Amnistía Internacional, que ha hecho una amplia campaña en su favor.

Magdalena García estaba en prisión desde el 4 de mayo de 2006, fecha en que fue detenida arbitrariamente en San Salvador Atenco (estado de México), durante unas manifestaciones. Varios agentes de policía la sacaron a tirones de una furgoneta y le propinaron numerosos golpes y puntapiés. Luego la esposaron, le cubrieron la cabeza y la obligaron a tumbarse sobre otros detenidos en el interior de un vehículo que estaba esperando. Los agentes la amenazaron reiteradamente con matarla "como a un perro".

Tras seis días de detención, le informaron de los delitos que se le imputaban y fue procesada. Magdalena ha negado siempre las acusaciones y su abogada defensora ha presentado pruebas que demuestran que no participó en los delitos violentos de los que fue acusada.

La excarcelación de Magdalena García se ha producido tras una serie de amparos judiciales que recomendaban su puesta en libertad. El 11 de agosto de 2006, un juez federal concedió el amparo a la defensa, aunque la orden fue eludida y no se cumplió. El 7 de noviembre de 2006 se concedió un segundo amparo basándose en que no había pruebas suficientes, pero el juez estatal tampoco ordenó esta vez su excarcelación. En enero de 2007, una corte federal superior confirmó el primer amparo, aunque la orden fue eludida una vez más.

Amnistía Internacional cree que el prolongado encarcelamiento de Magdalena García tuvo motivación política y que estaba totalmente injustificado. Las autoridades no presentaron pruebas de los delitos de los que fue acusada y hay indicios de que las pocas pruebas disponibles fueron probablemente inventadas.

Amnistía Internacional le sigue preocupando la suerte de más de 150 personas que siguen procesadas tras las manifestaciones de San Salvador Atenco, así como la de  20 personas que continúan en prisión por los mismos delitos y basándose en las mismas pruebas que sirvieron de base para el encarcelamiento de Magdalena García Durán.

Country

Mexico 

Region

Americas 

Issue

Prisoners Of Conscience 

@amnestyonline on twitter

News

19 December 2014

A flurry of activity by UN member states to sign and ratify the global Arms Trade Treaty before it enters into force next week is another clear sign of the overwhelming... Read more »

18 December 2014

The rights of migrants are being trampled across the globe as they face economic exploitation, discrimination and racism in a range of countries.

Read more »
22 December 2014

Pakistan's reported plans to execute 500 more people are “deeply disturbing” and would do nothing to protect civilians from the conflict with the Taliban.

Read more »
24 December 2014

Pro-Kyiv volunteer battalions are increasingly blocking humanitarian aid into eastern Ukraine in a move which will exacerbate a pending humanitarian crisis in the run up to... Read more »

23 December 2014

Torture, including rape and other forms of sexual violence, suffered by women and girls from Iraq’s Yezidi minority who were abducted by the armed group calling itself the... Read more »