Annual Report 2013
The state of the world's human rights

13 February 2013

السلطات اليمنية "تجاهلت الدعوات" إلى إنقاذ سجين من الإعدام

السلطات اليمنية "تجاهلت الدعوات" إلى إنقاذ سجين من الإعدام
تصدر أحكام الإعدام في اليمن في أعقاب إجراءات قضائية قاصرة عن الوفاء بالمعايير الدولية للمحاكمة العادلة

تصدر أحكام الإعدام في اليمن في أعقاب إجراءات قضائية قاصرة عن الوفاء بالمعايير الدولية للمحاكمة العادلة

© Amnesty International


نشعر بالفزع الشديد حيال إقدام السلطات اليمنية على عملية الإعدام هذه رغم المناشدات من أجل أن لا تُنفذ
Source: 
فيليب لوثر، مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية

قالت منظمة العفو الدولية إن السلطات في اليمن قد "سدت أذنيها" في وجه دعوات اللحظة الأخيرة لإنقاذ حياة سجين أعدمته يوم الأربعاء.

حيث أعدم أحمد صالح عبد الله المعوري رمياً بالرصاص رغم مناشدات منظمة العفو الدولية، وبعد أن أعلن أفراد عائلة الضحايا صفحهم عنه- الأمر الذي يشكل أساساً كافياً، في العادة، لوقف تنفيذ الحكم بموجب القانون اليمني.

وفي هذا السياق، قال فيليب لوثر، مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منظمة العفو الدولية: "نشعر بالفزع الشديد حيال إقدام السلطات اليمنية على عملية الإعدام هذه رغم المناشدات من أجل أن لا تُنفذ."

"فحتى اللحظات الأخيرة من حياة أحمد، بقينا نوجه النداء تلو النداء حتى يتم، على الأقل، تأجيل تنفيذ الإعدام، ولكن السلطات اختارت أن تدعي الصمم في وجه النداءات لإنقاذ حياته."

وكانت منظمة العفو الدولية قد دعت يوم الاثنين إلى وقف تنفيذ الحكم، قبل أن تعلم يوم الأربعاء من زملاء لأحمد في السجن بأن السلطات ماضية في تنفيذ الحكم.

وفي رده على نداءات جديدة لوقف التنفيذ، أبلغ مدير السجن العام في البيضاء منظمة العفو الدولية أن طلباً قد قُدم إلى النيابة العامة من أجل التأجيل، ولكنها لم ترد.

واتصل أحمد بمنظمة العفو الدولية وهو في طريقه إلى ساحة السجن، وربما كانت هذه هي آخر مكالمة هاتفية في حياته.

ولدى إبلاغه بأن منظمة العفو الدولية لم تتمكن من الوصول إلى النائب العام بشأن قضيته هذا الصباح، قال إن المسؤولين أبلغوه بأنهم لا يستطيعون النظر في الالتماسات دون تلقي أوامر من السلطات.

وكان ممثل النيابة العامة حاضراً، ولكنه رفض التحدث إلى منظمة العفو الدولية عندما ناوله أحمد الهاتف.

وأعدم أحمد، الذي قضى في السجن 10 سنوات، رمياً بالرصاص في منتصف النهار، بتوقيت اليمن (09:00 بتوقيت غرينتش).

اختتم فيليب لوثر بالقول: "يبدو أن السلطات قد تجاهلت جميع النداءات لإنقاذ أحمد من الإعدام لأسباب يكتنفها عدم الوضوح."

"وقد أصبحت قضيته الآن مجرد رقم إحصائي آخر يكشف مدى استهتار السلطات اليمنية في استخدام هذه العقوبة القاسية واللاإنسانية والحاطة بالكرامة. ومرة أخرى، نعود ونناشد السلطات اليمنية بأن تعلن حظراً على تنفيذ أحكام الإعدام، تمهيداً لإلغاء هذه العقوبة."

وقد حكم على أحمد صالح عبد الله المعوري بالإعدام ابتداء بتهمة قتل زوجته وابنه في 2003.

وصفح عنه بعض أفراد العائلة، ومنحه الرئيس اليمني آنذاك، علي عبد الله صالح، عفواً خاصاً عقب ذلك، في 2006، ولكن أعيدت محاكمته وحكم عليه بالموت مرة أخرى في سبتمبر/أيلول، بعد أن تقدم أقارب آخرون للضحايا بدعوى أخرى ضده.

ثمة بواعث قلق لطالما اعترت منظمة العفو الدولية حيال اللجوء إلى فرض عقوبة الإعدام في اليمن، خاصة وأن أحكام الإعدام تصدر في ذلك البلد في أعقاب إجراءات قضائية قاصرة عن الوفاء بالمعايير الدولية للمحاكمة العادلة.  وفي عام 2012، جرى تنفيذ أحكام بإعدام العشرات من الأشخاص.  وفي عام 2011، أُعدم ما لا يقل عن 41 شخصاً فيما أُعدم 62 شخصاً في عام 2010.  ويُعتقد أنه لا يزال هناك  مئات الأشخاص تحت طائلة حكم الإعدام.

Campaigns

Abolish the death penalty  

Issue

Death Penalty 

Country

Yemen 

Region

Middle East And North Africa 

Follow #yemen @amnestyonline on twitter

News

21 August 2014

Children accused of being members of armed groups in the conflict in Mali are languishing in adult jails while human rights abuses continue.

Read more »
15 August 2014

The number of killings perpetrated by the police is on the rise again in the Dominican Republic whilst legislation intended to fix the problem stalls and stagnates in Congress... Read more »

26 August 2014

The Vietnamese authorities must stop attacks on peaceful activists, Amnesty International said after three human rights defenders were sentenced to jail and police beat and... Read more »

21 August 2014

After fleeing their homes and surviving a perilous Mediterranean crossing, African migrants in Italy are falling prey to labor gangs.

Read more »
22 August 2014

A shocking video showing an execution-style killing by an armed group at a football stadium in eastern Libya highlights the authorities’ failure to prevent parts of the country... Read more »