Annual Report 2013
The state of the world's human rights

20 February 2013

جنوب السودان: تصاعد التوتر عقب قمع قوات الأمن للاحتجاجات في واو

جنوب السودان: تصاعد التوتر عقب قمع قوات الأمن للاحتجاجات في واو
تم اللجوء إلى القوة غير الضرورية لاعتقال الأشخاص عقب احتجاجات في بلدة واو

تم اللجوء إلى القوة غير الضرورية لاعتقال الأشخاص عقب احتجاجات في بلدة واو

© Amnesty International


يتعين أن يجري، وبأسرع وقت ممكن، محاسبة المسؤولين عن عمليات القتل غير المشروعة، وخصوصاً قوات الأمن المسؤولة عن قتل المحتجين
Source: 
نيتسانيت بيلاي مديرة برنامج إفريقيا بمنظمة العفو الدولية

في معرض تقرير جديد أصدرته اليوم، صرحت منظمة العفو الدولية إن دوامة التوتر آخذة بالتصاعد في ولاية بحر الغزال الواقعة غربي دولة جنوب السودان، وذلك في أعقاب قيام السلطات وقوات الأمن بحملة اعتقالات وقمع خلفت وراءها 24 قتيلاً وأكثر من 60 جريحاً.

وتدعو المنظمة إلى فتح تحقيق وافٍ في الأحداث التي وقعت في ديسمبر 2012، ولم يجر الإبلاغ عنها إلى حد بعيد؛ وجاءت تلك الأحداث على خلفية قرار جدلي يقضي بنقل مقر مقاطعة واو إلى بلدة أخرى.

وفي يومي 8، و9 ديسمبر 2012، قتلت قوات الأمن 11 شخصاً عقب نصبهم لحواجز على الطريق، وتنظيم احتجاجات في بلدة واو.  وقد اندلعت الاحتجاجات بسبب قرار الحكومة بنقل مقر مقاطعة واو من بلدة واو إلى بلدة باغاري التي تقع على بعد 19 كلم.

وفي معرض تعليقها على التطورات، قالت مديرة برنامج إفريقيا بمنظمة العفو الدولية، نيتسانيت بيلاي: "لقد تصاعد التوتر جراء تقاعس السلطات عن ضمان إجراء تحقيق مناسب في الأحداث التي شهدتها مقاطعة واو في ديسمبر من عام 2012".

وأضافت بيلاي قائلةً: "يتعين أن يجري، وبأسرع وقت ممكن، محاسبة المسؤولين عن عمليات القتل غير المشروعة، وخصوصاً قوات الأمن المسؤولة عن قتل المحتجين".

ومنذ بدأت القلاقل في ديسمبر الماضي، اعتُقل العشرات ممن يُشتبه في معارضتهم لسياسات حكومة الولاية، واتُهموا بالتحريض على الاحتجاجات بالإضافة إلى ما نُسب إليهم من ضلوعهم المزعوم في الأحداث التي قادت إلى تلك الاحتجاجات في نهاية المطاف – بما في ذلك 13 شخصاً اعتُقلوا في 12 فبراير الجاري.  ومن المفترض أن تبدأ المحاكمات في بحر هذا الأسبوع، بيد أنه لم يجر محاسبة أي عنصر من عناصر قوات الأمن على مسؤوليتهم عن إطلاق النار باتجاه المحتجين والتسبب بمقتل البعض منهم.

وأضافت بيلاي :"تناقض هذه الاعتقالات التعسفية أحكام القانون في دولة جنوب السودان.  فلقد احتُجز العديد من الموقوفين مدة وصلت إلى شهرين في بادئ الأمر، ودون أن يتم استجوابهم حول أية جريمة زُعم ارتكابهم لها، ودون السماح لهم بالاتصال بمحام، أو إبراز مذكرة توقيف صادرة بحقهم".

كما تم اللجوء إلى القوة غير الضرورية لاعتقال الأشخاص – فعلى سبيل المثال، وصلت فجأة ثلاثة مركبات تقل الكثير من عناصر قوات الأمن إلى منزل المفوض السابق لمقاطعة واو حوالي الساعة العاشرة والنصف من مساء يوم 31 ديسمبر 2012.

وزُعم أن عناصر قوات الأمن قد أوسعوا أبناء المفوض وأشقائه ضرباً، وهددوا باقي أفراد أسرته، ونهبوا بيته، وحطموا أثاث المنزل أثناء محاولتهم العثور عليه.

وتدعو منظمة العفو الدولية حكومة جنوب السودان إلى التحقيق في عمليات القتل وانتهاكات حقوق الإنسان التي ارتُكبت منذ ديسمبر 2012 على خلفية الاحتجاجات التي اندلعت على إثر نقل مقر مقاطعة واو، مع ضمان مقاضاة جميع الذين نفذوا عمليات القتل غير المشروعة تلك.  

كما تدعو منظمة العفو الدولية إلى تعويض عائلات ضحايا عمليات القتل غير المشروعة، واحترام الحق في حرية التعبير عن الرأي وتشكيل الجمعيات.

Country

South Sudan 

Region

Africa 

Index card

South Sudan: Civil unrest and state repression: Human rights violations in Wau, Western Bahr El Ghazal State

Download:


Follow #sudan @amnestyonline on twitter

News

21 August 2014

Children accused of being members of armed groups in the conflict in Mali are languishing in adult jails while human rights abuses continue.

Read more »
15 August 2014

The number of killings perpetrated by the police is on the rise again in the Dominican Republic whilst legislation intended to fix the problem stalls and stagnates in Congress... Read more »

29 August 2014

The execution of two men in Japan on Friday flies in the face of growing calls in the country to halt the use of capital punishment, said Amnesty International.

Read more »
29 August 2014

Russia’s official branding of a civil society organization as a “foreign agent”, an expression akin to “spying”, for speaking out on Ukraine is a sign of the country’s... Read more »

29 August 2014

Peaceful activist Mohamed Bachir Arab has been held in secret since he was arrested by the Syrian intelligence forces on 2 November 2011. He is one of Syria's many "disappeared... Read more »