Timor Leste
Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado - 24 May 2012
Headline Title: Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado Es necesario un tratado sobre el comercio de armas sólido, dado que el Consejo de Seguridad de la ONU parece cada vez menos adecuado para su función Amnistía Internacional publica hoy su informe anual, que documenta la situación de los derechos humanos en el mundo. Media Node: Dera'a bread protest_es VIDEO: AIR2012 video news release_es Twitter Tag: AIR2012 Story Location: المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “El fracaso del liderazgo se ha convertido en una cuestión global durante el último año, en el que los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos.” Source: Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional Date: Thu, 24/05/2012 URL: Informe 2012 de Amnistía Internacional Description: Ver el informe completo URL: Datos y cifras Description: InfografíaReport 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice - 24 May 2012
Headline Title: Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice Strong Arms Trade Treaty needed as UN Security Council looks unfit for purpose Amnesty International releases its flagship yearly report documenting the state of the world's human rights. Media Node: Dera'a bread protest VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll) Twitter Tag: AIR2012 Story Location: المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “Failed leadership has gone global in the last year, with politicians responding to protests with brutality or indifference. Governments must show legitimate leadership and reject injustice by protecting the powerless and restraining the powerful. ” Source: Salil Shetty, Amnesty International Secretary General Date: Thu, 24/05/2012 URL: Amnesty International Report 2012 Description: View the entire report URL: Facts and figures Description: InfographicInformações gerais
Em fevereiro, o Conselho de Segurança da ONU estendeu por mais um ano o mandato da Missão Inte
Información general
En febrero, el Consejo de Seguridad de la ONU prorrogó un año más el mandato de la Misión In
Contexte
Le Conseil de sécurité de l’ONU a prolongé en février d’une année supplémentaire le mandat de la Missio
خلفية
تم، في فبراير/شباط، التمديد «لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور الشرقية» لسنة أخرى.
Background
In February, the UN Security Council extended the mandate of the UN Integrated Mission in Timor-Leste
Contexte
En février, le mandat de la Mission intégrée des Nations unies au Timor-Leste (MINUT) a été prolongé d’
Información general
En febrero se prorrogó un año más el mandato de la Misión Integrada de la ONU en Timor-Leste
خلفية
تم، في فبراير/شباط، التمديد «لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور الشرقية» لسنة أخرى.