Au Mexique, l'appareil judiciaire militaire entraîne systématiquement l'impunité pour les violations des droits humains commises par des membres des forces armées. Avec votre aide, nous pouvons mettre un terme à cette situation.
« Le mal que m'a fait le gouvernement, rien ne pourra le réparer, il fera partie de ma vie pour toujours et je n'oublierai jamais ce qui s'est passé. J'exige la justice. <
Headline Title:
تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2012: لم تعد الأمور كالمعتاد بالنسبة للاستبداد والظلم
هناك حاجة ماسة لمعاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة، مع تزايد الدلائل على عجز مجلس الأمن الدولي عن تحقيق غرض المعاهدة.
بمناسبة إصدار التقرير السنوي الخمسين لمنظمة العفو الدولية عن حالة حقوق الإنسان في العالم، دعت المنظمة إلى اعتماد معاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة في وقت لاحق من العام الحالي
Media Node:
Dera'a bread protest
Twitter Tag:
AIR2012
Story Location:
المملكة المتحدة
51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W
See map: Google Maps
“لقد امتد تقاعس القادة إلى شتى دول العالم خلال العام الماضي، إذ كان السياسيون المسؤولون يواجهون الاحتجاجات بالوحشية أو باللامبالاة. ويتعين على الحكومات أن تبرهن على شرعية وجودها في موقع القيادة، وأن ترفض الظلم، وذلك بحماية المستضعفين والحد من نفوذ الأقوياء”
Fuente:
سليل شيتي، الأمين العام لمنظمة العفو الدولية
Fecha:
Jue, 24/05/2012
URL:
Amnesty International Report 2012
Descripción:
View the entire report
URL:
Facts and figures
Descripción:
Infographic
Headline Title:
Rapport 2012. Le vent tourne pour la tyrannie et l'injustice
Alors que le Conseil de sécurité de l'ONU semble de plus en plus inadapté aux besoins, il faut un traité fort sur le commerce des armes.
Amnesty International rend public son rapport annuel de référence sur la situation des droits humains dans le monde.
Media Node:
Dera'a bread protest_fr
VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll)_fr
Twitter Tag:
AIR2012
Story Location:
Royaume-Uni
51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W
See map: Google Maps
“La défaillance du pouvoir politique est un phénomène désormais mondial, a déclaré Salil Shetty, le secrétaire général de l’organisation. D’un pays à l’autre, on a vu l’an dernier des responsables politiques répondre aux manifestations par la brutalité ou par l’indifférence. Les gouvernements doivent faire montre de leur légitimité à diriger et refuser l'injustice en protégeant les plus faibles et en modérant les actions des plus puissants.”
Fuente:
Salil Shetty, secrétaire général de l’organisation
Fecha:
Jue, 24/05/2012
URL:
Rapport 2012 d'Amnesty International
Descripción:
Voir le rapport complet
URL:
Faits et chiffres
Descripción:
Infographie
Headline Title:
Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado
Es necesario un tratado sobre el comercio de armas sólido, dado que el Consejo de Seguridad de la ONU parece cada vez menos adecuado para su función
Amnistía Internacional publica hoy su informe anual, que documenta la situación de los derechos humanos en el mundo.
Media Node:
Dera'a bread protest_es
VIDEO: AIR2012 video news release_es
Twitter Tag:
AIR2012
Story Location:
Reino Unido
51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W
See map: Google Maps
“El fracaso del liderazgo se ha convertido en una cuestión global durante el último año, en el que los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos.”
Fuente:
Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional
Fecha:
Jue, 24/05/2012
URL:
Informe 2012 de Amnistía Internacional
Descripción:
Ver el informe completo
URL:
Datos y cifras
Descripción:
Infografía
Headline Title:
Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice
Strong Arms Trade Treaty needed as UN Security Council looks unfit for purpose
Amnesty International releases its flagship yearly report documenting the state of the world's human rights.
Media Node:
Dera'a bread protest
VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll)
Twitter Tag:
AIR2012
Story Location:
United Kingdom
51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W
See map: Google Maps
“Failed leadership has gone global in the last year, with politicians responding to protests with brutality or indifference. Governments must show legitimate leadership and reject injustice by protecting the powerless and restraining the powerful. ”
Fuente:
Salil Shetty, Amnesty International Secretary General
Fecha:
Jue, 24/05/2012
URL:
Amnesty International Report 2012
Descripción:
View the entire report
URL:
Facts and figures
Descripción:
Infographic
Headline Title:
La liberté d'expression est mise à mal au Mexique
Six journalistes ont été tués en moins d'un mois au Mexique, ce qui met en évidence l'incapacité des autorités à garantir la liberté d'expression en protégeant les professionnels des médias contre
Six journalistes ont été tués en moins d'un mois au Mexique, ce qui soulève de graves inquiétudes pour la liberté d'expression.
Media Node:
Mexican journalists killed_fr
Story Location:
Mexique
23° 19' 19.488" N, 102° 13' 0.4692" W
“Cette nouvelle vague d'homicides devrait retentir comme une sonnette d'alarme pour les autorités mexicaines qui doivent faire davantage en vue de protéger les journalistes, en danger simplement parce qu'ils font leur travail.”
Fuente:
Rupert Knox, chercheur sur le Mexique à Amnesty International
Fecha:
Lun, 21/05/2012
URL:
Journée mondiale de la liberté de la presse. Attaques contre les journalistes dans le monde
Descripción:
Article, 2 mai 2012
URL:
Mexique. Le moment est venu de mettre en œuvre le mécanisme de protection pour les défenseurs des droits humains et les journalistes
Descripción:
Déclaration publique, 1<sup>er</sup> mai 2012
URL:
Mexique. La protection des défenseurs et des journalistes est entre les mains des députés
Descripción:
Déclaration publique, 25 avril 2012
URL:
Le Mexique doit protéger les défenseurs des droits humains et les journalistes
Descripción:
Communiqué de presse, 16 mars 2012
URL:
Mexique : les journalistes en butte à une nouvelle vague de violence
Descripción:
Nouvelle, 16 novembre 2011
Headline Title:
México: El homicidio de seis periodistas, un ataque a la libertad de expresión
Seis periodistas han sido asesinados en México en menos de un mes, lo que pone de manifiesto la incapacidad que siguen demostrando las autoridades para defender la libertad de expresión protegiendo
Seis periodistas han sido asesinados en México en menos de un mes, lo que suscita una enorme preocupación por la libertad de expresión.
Media Node:
Mexican journalists killed_es
Story Location:
México
23° 19' 19.488" N, 102° 13' 0.4692" W
“Esta nueva oleada de homicidios de trabajadores de medios de comunicación debe servir de llamada de atención a las autoridades mexicanas, que deben adoptar más medidas para proteger a los periodistas que corren peligro por desempeñar su labor.”
Fuente:
Rupert Knox, investigador de Amnistía Internacional sobre México
Fecha:
Lun, 21/05/2012
URL:
Día Mundial de la Libertad de Prensa: Ataques contra periodistas en todo el mundo
Descripción:
Artículo, 2 de mayo de 2012
URL:
México: Es hora de cumplir con el mecanismo de protección para los defensores de derechos humanos y los periodistas
Descripción:
Declaración pública, 1 de mayo de 2012
URL:
México: La protección de defensores y periodistas está en manos de los Diputados
Descripción:
Declaración pública, 25 de abril de 2012
URL:
México debe proteger a defensores y defensoras de los derechos humanos y periodistas
Descripción:
Comunicado de prensa, 16 de marzo de 2012
URL:
México: Ataques contra periodistas en una nueva oleada de violencia
Descripción:
Noticia, 16 de noviembre de 2011
Headline Title:
Mexico: Freedom of expression under attack as six journalists killed
Six journalists have been killed in less than a month in Mexico, highlighting the authorities’ ongoing failure to uphold freedom of expression by protecting media workers from threats and violence
Six journalists have been killed in less than a month in Mexico, raising grave concerns about freedom of expression.
Media Node:
Mexican journalists killed
Story Location:
Mexico
23° 19' 19.488" N, 102° 13' 0.4692" W
“This new wave of killings of media workers should serve as a wake-up call to the Mexican authorities, who must do more to protect journalists who are at risk for carrying out their work ”
Fuente:
Rupert Knox, Amnesty International’s Mexico researcher
Fecha:
Lun, 21/05/2012
URL:
World Press Freedom Day: Attacks against journalists around the world
Descripción:
Feature, 2 May 2012
URL:
Mexico: It is time for Mexico to implement the protection mechanism for human rights defenders and journalists
Descripción:
Public statement, 1 May 2012
URL:
Mexico: The protection of human rights defenders and journalists is in the hands of the legislators
Descripción:
Public statement, 25 April 2012
URL:
Mexico urged to protect human rights defenders and journalists
Descripción:
News story, 16 March 2012
URL:
Mexico: Journalists under attack in fresh wave of violence
Descripción:
News story, 16 November 2011
