En fecha tan reciente como octubre de 2010, el medicamento denominado tiopental sódico fue exportado de Reino Unido a Estados Unidos, donde el estado de Arizona lo utilizó en la ejecución de Jeffrey Landrigan.

Lo que no debería haber sucedido.

Europa es líder a nivel mundial en la lucha contra las transferencias de material que se podría utilizar en la aplicación de la pena capital, y para infligir tortura y tratos o penas crueles, inhumanos y degradantes. Sin embargo, una laguna en las leyes actuales conlleva que este material siga cayendo en manos equivocadas.

La Comisión Europea tiene la capacidad de cambiar de inmediato esta situación mediante la mejora y la aplicación de las normas de la Unión Europea que controlan tales transferencias, pero hasta el momento no ha hecho nada.

¡Añade tu nombre a nuestra petición y exige que la Comisión actúe ya para reforzar su prohibición del comercio de instrumentos de tortura!

¡Actúa ya!
Firma la petición y pide a José Manuel Barroso, presidente de la Comisión Europea, que dé prioridad a esta labor.

Presidente Barroso:

Ya ha transcurrido más de un año desde que Amnistía Internacional y la Omega Research Foundation publicaron el informe titulado De las palabras a los hechos: Hacer realidad la prohibición del comercio en “instrumentos de tortura” impuesta por la Unión Europea, que contenía una serie de recomendaciones dirigidas a la Comisión Europea para mejorar la eficacia del Reglamento (CE) núm. 1236/2005 del Consejo.

Desde la publicación del informe, se ha vuelto aún más urgente que la Comisión actúe debido al uso, según indican los informes, de medicamentos procedentes de la Unión Europea en ejecuciones llevadas a cabo en Estados Unidos. Este es exactamente el comercio cuyo control tenía por objeto el Reglamento.

Existen medidas sencillas que se podrían adoptar de inmediato, pero, debido en gran parte a la falta de recursos, la Comisión sigue sin adoptar ninguna medida contundente.

En calidad de presidente de la Comisión Europea le pedimos que se comprometa personalmente para:

• Garantizar que se dedican suficientes recursos de la Comisión al seguimiento de la aplicación y revisión del Reglamento
• Actualizar los anexos del Reglamento a fin de incluir controles sobre los medicamentos procedentes de la UE que se emplean actualmente en ejecuciones en Estados Unidos, además de los puntos enumerados en el informe de Amnistía Internacional/Omega Reseach Foundation hecho público en marzo de 2010 
• Organizar una reunión en la que participen expertos en comercio de toda la Unión Europea (el Comité sobre normas comunes aplicables a las exportaciones) que se celebre lo antes posible para debatir la utilización de medicamentos en ejecuciones llevadas a cabo en Estados Unidos, y llegar a un acuerdo para cambiar el Reglamento de manera que incluya una nueva cláusula "general" sobre uso final.

Gracias.

Foto: © Armin Kübelbeck

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en