Informe anual 2012
El estado de los derechos humanos en el mundo

Exige Dignidad

تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2012: لم تعد الأمور كالمعتاد بالنسبة للاستبداد والظلم - 24 mayo 2012

Headline Title:  تقرير منظمة العفو الدولية للعام 2012: لم تعد الأمور كالمعتاد بالنسبة للاستبداد والظلم هناك حاجة ماسة لمعاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة، مع تزايد الدلائل على عجز مجلس الأمن الدولي عن تحقيق غرض المعاهدة. بمناسبة إصدار التقرير السنوي الخمسين لمنظمة العفو الدولية عن حالة حقوق الإنسان في العالم، دعت المنظمة إلى اعتماد معاهدة قوية بشأن الاتجار في الأسلحة في وقت لاحق من العام الحالي Media Node:  Dera'a bread protest Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “لقد امتد تقاعس القادة إلى شتى دول العالم خلال العام الماضي، إذ كان السياسيون المسؤولون يواجهون الاحتجاجات بالوحشية أو باللامبالاة. ويتعين على الحكومات أن تبرهن على شرعية وجودها في موقع القيادة، وأن ترفض الظلم، وذلك بحماية المستضعفين والحد من نفوذ الأقوياء” Fuente:  سليل شيتي، الأمين العام لمنظمة العفو الدولية Fecha:  Jue, 24/05/2012 URL:  Amnesty International Report 2012 Descripción:  View the entire report URL:  Facts and figures Descripción:  Infographic

Rapport 2012 : la tyrannie et l'injustice n'ont plus les coudées franches - 24 mayo 2012

Headline Title:  Rapport 2012. Le vent tourne pour la tyrannie et l'injustice Alors que le Conseil de sécurité de l'ONU semble de plus en plus inadapté aux besoins, il faut un traité fort sur le commerce des armes. Amnesty International rend public son rapport annuel de référence sur la situation des droits humains dans le monde. Media Node:  Dera'a bread protest_fr VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll)_fr Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “La défaillance du pouvoir politique est un phénomène désormais mondial, a déclaré Salil Shetty, le secrétaire général de l’organisation. D’un pays à l’autre, on a vu l’an dernier des responsables politiques répondre aux manifestations par la brutalité ou par l’indifférence. Les gouvernements doivent faire montre de leur légitimité à diriger et refuser l'injustice en protégeant les plus faibles et en modérant les actions des plus puissants.” Fuente:  Salil Shetty, secrétaire général de l’organisation Fecha:  Jue, 24/05/2012 URL:  Rapport 2012 d'Amnesty International Descripción:  Voir le rapport complet URL:  Faits et chiffres Descripción:  Infographie

Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado - 24 mayo 2012

Headline Title:  Informe 2012: Para la tiranía y la injusticia, las cosas han cambiado Es necesario un tratado sobre el comercio de armas sólido, dado que el Consejo de Seguridad de la ONU parece cada vez menos adecuado para su función  Amnistía Internacional publica hoy su informe anual, que documenta la situación de los derechos humanos en el mundo. Media Node:  Dera'a bread protest_es VIDEO: AIR2012 video news release_es Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “El fracaso del liderazgo se ha convertido en una cuestión global durante el último año, en el que los políticos han respondido a las protestas con brutalidad o indiferencia. Los gobiernos deben demostrar un liderazgo legítimo y rechazar la injusticia protegiendo a quienes no tienen poder y poniendo límites a los poderosos.” Fuente:  Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional Fecha:  Jue, 24/05/2012 URL:  Informe 2012 de Amnistía Internacional Descripción:  Ver el informe completo URL:  Datos y cifras Descripción:  Infografía

Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice - 24 mayo 2012

Headline Title:  Report 2012: No longer business as usual for tyranny and injustice Strong Arms Trade Treaty needed as UN Security Council looks unfit for purpose Amnesty International releases its flagship yearly report documenting the state of the world's human rights. Media Node:  Dera'a bread protest VIDEO: AIR2012 video news release (A-roll) Twitter Tag:  AIR2012 Story Location:  المملكة المتحدة 51° 31' 5.1996" N, 0° 2' 23.37" W See map: Google Maps “Failed leadership has gone global in the last year, with politicians responding to protests with brutality or indifference. Governments must show legitimate leadership and reject injustice by protecting the powerless and restraining the powerful. ” Fuente:  Salil Shetty, Amnesty International Secretary General Fecha:  Jue, 24/05/2012 URL:  Amnesty International Report 2012 Descripción:  View the entire report URL:  Facts and figures Descripción:  Infographic

Alzando la voz desde los asentamientos precarios - 24 abril 2012

Headline Title:  Alzando la voz desde los asentamientos precarios Un proyecto de radio promovido por Amnistía Internacional en Ghana y Kenia pretende cuestionar la percepción pública de las personas que viven en asentamientos precarios y proporcionar a sus ha Un proyecto de radio puesto en marcha en Ghana y Kenia pretende cuestionar la percepción pública de las personas que viven en asentamientos precarios y proporcionar a sus habitantes una plataforma desde la que contar sus historias. Media Node:  Mathare kid_es Twitter Tag:  slums Story Location:  Reino Unido 6° 44' 24.9432" N, 1° 3' 16.8768" W See map: Google Maps “Escuchando nuestras historias en la radio, el público ha podido saber que sólo somos personas corrientes con trabajos normales.” Fuente:  Mustafa Mahmoud, presentador de radio y habitante de Kibera

Des voix s'élèvent des bidonvilles - 24 abril 2012

Headline Title:  Des voix s'élèvent des bidonvilles Un projet radiophonique soutenu par Amnesty International au Ghana et au Kenya vise à bousculer les idées reçues du public sur les personnes vivant dans les bidonvilles, et donne à celles-ci un Un projet radiophonique mis en place au Ghana et au Kenya vise à bousculer les idées reçues du public sur les personnes vivant dans les bidonvilles, et donne à celles-ci un espace leur permettant de raconter leur histoire. Media Node:  Mathare kid_fr Twitter Tag:  slums Story Location:  Ghana 6° 44' 24.9432" N, 1° 3' 16.8768" W “En écoutant nos témoignages à la radio, les auditeurs ont pu constater que nous sommes des personnes ordinaires avec des métiers normaux.” Fuente:  Mustafa Mahmoud, qui présente une émission de radio et réside à Kibera

Speaking up from the slums - 24 abril 2012

Headline Title:  Speaking up from the slums An Amnesty International-supported radio project in Ghana and Kenya aims to challenge public perceptions of people living in slums and give inhabitants a platform to tell their stories An radio project in Ghana and Kenya aims to challenge public perceptions of people living in slums and give inhabitants a platform to tell their stories Media Node:  Mathare kid Twitter Tag:  slums Story Location:  United Kingdom 6° 44' 24.9432" N, 1° 3' 16.8768" W See map: Google Maps “By listening to our stories, radio audiences got to know that we are just ordinary people with normal jobs” Fuente:  Mustafa Mahmoud, radio presenter and Kibera resident

Fim às expulsões forçadas em África

Todos os anos, milhares de famílias que vivem em cidades africanas são expulsas de suas casas pelas autoridades ou outros agentes sem salvaguardas que protejam os seus direitos humanos. Estas expulsões forçadas destroçam vidas. Apelamos aos governos e às autoridades locais em África para que ponham fim às expulsões forçadas e respeitem o direito à habitação.

Шелл: Хариуцлага тооц, Төлбөрөө төл, Бохирдолыг арилга

Нигери улсын Нигер Делта мужид газрын тосны үйлдвэрлэлийн буруутай үйл ажиллагааны улмаас газар нутаг нь бохирдож, нутгийн оршин суугчид эдийн засаг, нийгэм соёлын эрхийн зөрчилд өртөөд байна. We the undersigned write to express our concern about the ongoing impact of oil pollution on economic, social and cultural rights in the Niger Delta region of Nigeria.

Шелл: Хариуцлага тооц, Төлбөрөө төл, Бохирдолыг арилга

Нигери улсын Нигер Делта мужид газрын тосны үйлдвэрлэлийн буруутай үйл ажиллагааны улмаас газар нутаг нь бохирдож, нутгийн оршин суугчид эдийн засаг, нийгэм соёлын эрхийн зөрчилд өртөөд байна. We the undersigned write to express our concern about the ongoing impact of oil pollution on economic, social and cultural rights in the Niger Delta region of Nigeria.

Cómo puedes ayudar

Haz un donativo

Únete

Actúa

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO

Estamos recogiendo opiniones
sobre las cuestiones de
derechos humanos más
importantes a las
que se enfrenta
el mundo para publicarlas.

Queremos conectar a la gente entre sí y con sus gobiernos.