ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC AFR 27/002/2006 – ÉFAI
Action complémentaire sur l’AU 69/06 (AFR 27/001/2006 du 28 mars 2006)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

DÉTENTION AU SECRET
CRAINTES DE TORTURE OU DE MAUVAIS TRAITEMENTS

______________________________________________________________________________________________________

Londres, le 6 avril 2006

Au moins douze autres personnes ont été arrêtées à la suite de la tentative de coup d’État du 21 mars. Quatorze détenus ont été libérés, tandis que cinq se seraient échappés. Au moins vingt personnes restent détenues au secret sans inculpation et risquent d’être torturées ou soumises à d’autres formes de mauvais traitements.

L’avocate Mariam Denton a été appréhendée dans la matinée du 6 avril et conduite au siège de la National Intelligence Agency (NIA, Agence nationale de renseignements) à Banjul, la capitale, afin d’y être interrogée au sujet de la tentative de putsch. On a par ailleurs appris que Raif Diab, un homme d’affaires, avait été interpellé le 24 mars et qu’il était détenu dans la prison centrale Mile Two à Banjul. Ce septuagénaire souffre de problèmes cardiaques qui nécessitent une prise en charge médicale régulière et un régime alimentaire spécial, et sa famille craint qu’il ne reçoive pas les soins dont il a besoin en prison.

Musa Saydikhan et Madi Ceesay, journalistes de The Independent, sont toujours détenus au secret sans inculpation. Ils se trouvent au siège de la NIA. Les bureaux du journal sont toujours fermés, les forces de sécurité n’ayant toujours pas restitué les clés.

Selon une déclaration, le 4 avril, du bureau de l’inspecteur général de la police, l’adjudant-chef Alpha Bah s’est évadé le 3 avril avec quatre autres détenus.

Famara Jammeh et un autre officier de l’armée ont été libérés le 28 mars, dans la soirée. Douze autres personnes, dont le sergent Abdoulie Sanyang et l’avocat Antouman A. B. Gaye, ont été remises en liberté le 3 avril.

Au moins vingt personnes sont actuellement détenues au secret au siège de la NIA et dans la prison Mile Two. Celles qui se trouvent en prison sont en isolement cellulaire.

ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés ci-après(en anglais ou dans votre propre langue) :

– dites que vous vous félicitez de la remise en liberté de Famara Jammeh, du sergent Abdoulie Sanyang, de l’avocat Antouman A. B. Gaye et de 11 autres personnes, mais faites part de votre préoccupation quant au fait qu'au moins 20 personnes sont toujours détenues au secret en raison de leur implication présumée dans une tentative de coup d'État ;

– cherchez à obtenir l’assurance que ces personnes ne seront ni torturées, ni soumises à d’autres formes de mauvais traitements et demandez instamment aux autorités de leur permettre de communiquer régulièrement avec leurs proches, de s’entretenir avec des avocats et de bénéficier de tous les soins médicaux dont elles pourraient avoir besoin ;

– demandez instamment aux autorités que les détenus soient libérés immédiatement, à moins qu’ils ne soient inculpés d’une infraction prévue par la loi ;

– si ces personnes sont inculpées, cherchez à obtenir des informations détaillées sur les charges retenues contre elles et cherchez à savoir quand elles seront jugées.

APPELS À :

Ministre de la Justice et Procureur général :
M. Sheikh Tijan Hydara
Department of State for Justice and Attorney General’s Chambers
Marina Parade
Banjul, Gambie
Fax : +220 4225 352
Formule d’appel : Dear Secretary of State, / Monsieur le Ministre,

COPIES aux représentants diplomatiques de la Gambie dans votre pays.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 18 MAI 2006, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.