ÍNDICE AI: AFR 30/003/2001/s Servicio de Noticias 28/01

15 de febrero del 2001 Documento público

Guinea-Bissau: Soldados recluidos en pésimas condiciones

Según Amnistía Internacional, los 124 militares y agentes de las fuerzas de seguridad detenidos en Guinea-Bissau por poner en tela de juicio la autoridad del presidente Kumba Ialá se encuentran recluidos en «pésimas condiciones». «Sabemos que al menos 55 de ellos están gravemente enfermos —ha dicho un portavoz de la organización de derechos humanos—. Ya ha muerto uno de los detenidos, y si el gobierno no hace nada urgentemente es probable que mueran más».

Todos estos hombres fueron detenidos en noviembre del 2000 por su presunto apoyo al general Ansumane Mané, ex jefe de la Junta Militar disuelta, que se opuso a los ascensos militares concedidos por el presidente y a quien soldados leales al gobierno dispararon y mataron posteriormente.

Uno de los detenidos, el coronel Baba Djassi, murió el 4 de febrero del 2000, aparentemente de fiebre tifoidea. Lo habían enviado al hospital el día anterior. Al parecer, las autoridades no quisieron ingresarlo antes a pesar de que llevaba varios días gravemente enfermo.

Los detenidos se encuentran recluidos en varias prisiones de la capital, Bissau, en las que existen graves problemas de hacinamiento, no hay agua corriente ni instalaciones sanitarias adecuadas y la alimentación es deficiente, por lo que, especialmente sus familias, les están llevando alimentos. No reciben ninguna atención médica, y muchos sufren hipertensión, infecciones de diversas clases y otras enfermedades.

El centro de detención del Segundo Escuadrón de la policía, principal comisaría de Bissau, acoge a 73 de los detenidos, al menos 25 de los cuales están, según informes, gravemente enfermos. A Amnistía Internacional le preocupa en particular el estado de salud del general Bouta Nan Batcha, y de Nhande Seidi, Braima Djassi y Laminé Turé.

Otros detenidos que necesitan con urgencia atención médica son Braima Sanhá, recluido en el fuerte de Amura; los generales Augusto da Costa de Sa y Armando Soares da Gama, y Mário Gomes, que padecen hipertensión, y el coronel Ansumba Mané, que sufre problemas renales y se encuentra preso en la base aérea de Bissalanca

Mamadú Seidi, Aliu Bangura, Augusto Fernandes y Domingos Djalo, que, al parecer, están también enfermos, se encuentran recluidos en la comandancia de marina.

Ninguno de los detenidos ha sido acusado formalmente ni juzgado.

Amnistía Internacional pide a las autoridades que presten con urgencia la debida atención médica a todos los detenidos, en particular a los 55 cuyo estado de salud se sabe que es ya muy grave. «El gobierno tiene la obligación de garantizar condiciones humanas a todos los presos y de velar por su bienestar. Si no se les proporciona lo más básico —alimentos, agua e higiene— así como atención médica, se perderán más vidas», ha manifestado la organización.

*************************

Si desean más información, pónganse en contacto con la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, Reino Unido, en el número + 44 20 7413 5566 o visiten nuestro sitio web en <http://www.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten la sección «centro de documentación» de las páginas web de EDAI en <http://www.edai.org/centro>.