EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: AFR 36/28/92/s

7 de julio de 1992 Distr: AU/SC

Más información sobre 196/92 (AFR 36/25/92/s, 12 de junio de 1992) - "Preocupación Jurídica y temor de tortura"

MALAWI:Egbert Chiwambo, profesor de la Universidad Politécnica (liberado)

Ismael Khani, empresario

Winfrey Yonam Mphande, empleado del Banco Nacional de Malawi

Charles Kabubi Mkandawire, empleado de "Marie Stopes Internacional" (organización para el control de la natalidad)

nuevos nombres:otras 19 personas, todos empleados del Banco Nacional de Malawi:

Mitinda

Victoria Chirwa

Constance Mhone

Vaida Kaluwa (mujer)

J. Misomali (mujer)

B. Jeremia

Kafatia (mujer)

Maliketi

Matsimbe (mujer)

Idi

Msukwa

Ngwata

Kapechatsonga

Chaula

Njirazafa

Mkukumila

Kaime

Chunjira (mujer)

Kalilombo (mujer)

=========================================================================================================

Los nuevos nombres citados en el encabezamiento pertenecen a empleados del Banco Nacional de Malawi detenidos en Blantyre a finales de mayo de 1992. Los motivos de su detención parecen ser que se les consideraba sospechosos de poseer o distribuir documentos en favor del cambio desde un gobierno de partido único a un sistema pluripartidista en Malawi. Según los informes, Mr. Mitinda fue detenido el 21 de mayo de 1992, Winfrey Mphande al día siguiente y el resto alrededor del 28 de mayo. Se cree que en un principio fueron conducidos a la prisión de Chichiri en Blantyre, donde las duras condiciones penitenciarias han empeorado debido a la afluencia reciente de presos políticos. Al parecer algunos, entre los que se encuentra Winfrey Mphande, han sido trasladados a la Prisión Central de Zomba.

Docenas, quizás centenares, de oficinistas han sido detenidos en las últimas semanas por sospecharse que utilizaban aparatos de oficina como por ejemplo fax y fotocopiadoras para duplicar y distribuir literatura en favor del pluripartidismo.

Amnistía Internacional ha tenido conocimento de la liberación de Egbert Chiwambo, el profesor de la Universidad Politécnica de Blantyre detenido a principios de mayo.

ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas por vía aérea:

-expresando satisfacción por la liberación de Egbert Chiwambo;

-solicitando información sobre el paradero y los fundamento jurídicos para el encarcelamiento del resto de las personas citadas en el encabezamiento;

-expresando preocupación porque según los informes siguen bajo custodia, al parecer sin cargos ni juicio, habiendo transcurrido más de un mes desde su detención;

-pidiendo garantías de que reciben un trato correcto y se les permite recibir visitas de sus familiares, así como de abogados y médicos de su elección;

-pidiendo que sean liberados a menos que se les acuse de algún delito tipificado en el código penal y sean juzgados sin demora y con todas las garantías.

LLAMAMIENTOS A:

1) H E The Life-President Ngwazi Dr H. Kamuzu Banda

Office of the President and Cabine

P/Bag 301

Lilongwe 3

Malawi

Telegramas: Life-President Banda Lilongwe, Malawi

Télex: 44389 PRES MI; 44766 JUSTICE MI; 44113 EXTERNAL MI

Fax: + 265 731878

[Tratamiento: Your Excellency / Su Excelencia]

2) Hon. J Z U Tembo

Minister of State in the Office of the President

P/Bag 301

Lilongwe 3

Malawi

Telegramas: Minister of State Tembo, Lilongwe, Malawi

[Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro]

3) Mr MacWilliam Lunguzi

Inspector-General of Police

P/Bag 305

Lilongwe 3

Malawi

Telegramas: Inspector-General of Police Lunguzi, Lilongwe, Malawi

[Tratamiento: Dear Sir /Señor]

COPIAS A:

1. Malawi Law Society

PO Box 1712

Blantyre

Malawi

2. The Chairman

National Bank of Malawi

PO Box 945

Blantyre

Malawi

y a la representación diplomática de Malawi en el país del remitente.

SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 18 de agosto de 1992.