EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: AFR 36/46/92/s

AU 415/9223 de diciembbre de 1992 Distr: AU/SC

Temor de tortura y preocupación jurídica

MALAWI:50 personas detenidas, entre ellas Harry Chiume

=========================================================================================================

Según los informes, aproximadamente 200 manifestantes pacíficos fueron detenidos en Blantyre, una de las principales ciudades de Malawi, el domingo 20 de diciembre de 1992. Al parecer fueron detenidos por organizar una marcha en protesta por el encarcelamiento de Chakufwa Chihana, un dirigente sindical internacional declarado culpable de sedición y condenado a dos años de cárcel el 14 de diciembre de 1992 (véase AU 114/92, AFR 36/45/92/s, 14 de diciembre de 1992). La policía intervino pra impedir la manifestación en Blantyre, afirmando que no se había solicitado ni otorgado permiso policial para celebrar la manifestación. Amnistía Internacional considera que los manifestantes detenidos en estas circunstancias son presos de conciencia, encarcelados por ejercer pacíficamente su derecho universalmente reconocido a la libertad de asociación. La policía armada también dispersó otras manifestaciones pacíficas en Lilongwe y Mzuzu pero no se sabe que hayan tenido lugar detenciones.

Según los informes la mayoría de los detenidos han sido liberados. Sin embargo, aproximadamente 50 personas siguen bajo custodia policial. Permanecen recluidos en régimen de incomunicación y un colaborador de algunos de ellos que se personó en una comisaría de Blantyre para pedir su libertad condicional fue agredido por la policía. Entre los que continúan detenidos se encuentran Harry Chiume - abogado de Chakufwa Chihana y Secretario de Publicidad en funciones de la Alianza por la Democracia (AFORD)- y su esposa. Varios detenidos políticos arrestados a principios de 1992 sufrieron agresiones, tortura y unas condiciones de vida extremadamente duras bajo custodia policial. Las personas detenidas recientemente también corren riesgo de tortura.

INFORMACIÓN GENERAL

Las autoridades han impedido cualquier acto público de los grupos de reciente creación como AFORD y el Frente Unido Democrático (DF) a pesar de haberse comprometido a celebrar un referéndum el año próximo sobre el futuro de Malawi como Estado unipartidista. Al parecer las manifestaciones del 20 de diciembre de 1992 habían sido convocadas por AFORD.

ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea, en inglés o en la propia lengua del remitente:

-expresando preocupación por los informes de la detención de varios centenares de manifestantes pacíficos en Blantyre el 20 de diciembre de 1992;

-expresando preocupación porque algunos de los 50 detenidos permanecen recluidos en régimen de incomunicación e instando a que se les permita el acceso inmediato y regular a sus familiares, médicos y abogados;

-pidiendo garantías de que los detenidos gozan de buena salud y no han sido sometidos a malos tratos;

-pidiendo la liberación inmediata e incondicional de las personas que continúan detenidas por participar en una manifestación pacífica.

LLAMAMIENTOS A:

1) H.E. The Life-President Ngwazi Dr H. Kamuzu Banda

Office of the President and Cabinet

P/Bag 301

Lilongwe 3

Malawi

Telegramas: Life-President Banda, Lilongwe, Malawi

Télex: 44389 PRES MI, 44766 JUSTICE MI, 44113 EXTERNAL MI

Fax: 265 731878

[Tratamiento: Your Excellency / Su Excelencia]

2) Hon. J.Z.U. Tembo

Minister of State in the Office of the President

P/Bag 301

Lilongwe 3

Malawi

Telegramas: Minister of State Tembo, Lilongwe, Malawi

[Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro]

3) Mr MacWilliam Lunguzi

Inspector-General of Police

P/Bag 305

Lilongwe 3

Malawi

Telegramas: Inspector-General of Police Lunguzi, Lilongwe, Malawi

[Tratamiento: Dear Sir / Señor Inspector General]

4) Mr F.L. Makuta

Minister of Justice

Office of the President

PO Box 301

Lilongwe 3

Malawi

Telegramas: Minister of Justice Makuta, Lilongwe, Malawi

[Tratamiento: Dear Sir / Señor Ministro]

COPIAS A:

The Editor

The Weekly Post

Private Bag EF 352

Lusaka

Zambia

The Editor

The Weekend Gazette

PO Box 66070

Harare

Zimbabue

Alliance for Democracy (AFORD)

PO Box 50007

Lusaka

Zambia

y a la representación diplomática acreditada de Malawi en el país del remitente.

SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 3 de febrero de 1993.