Informe anual 2012
El estado de los derechos humanos en el mundo

Documento - Mauritania: Further information on Incommunicado detention / fear for safety Mohamed Lemine Shbih Ould Cheikh Melainine

ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 010277 – AFR 38/002/01
Information complémentaire sur l’AU 96/01 (AFR 38/001/01 du 12 avril 2001)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

DÉTENTION AU SECRET / CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ

MAURITANIE Mohamed Lemine Shbih Ould Cheikh Melainine, président du Front populaire mauritanien (FPM)

________________________________________________________________________________________________________

Londres, le 27 avril 2001

Mohamed Lemine Shbih Ould Cheikh Melainine a été transféré à la prison civile de Nouakachout le 12 avril. Il est désormais autorisé à entrer en contact avec sa famille et ses avocats et il semble qu’il ne risque plus d’être maltraité.

Cet homme a été accusé le 12 avril d’association de malfaiteurs en vue de commettre des actes de violence. On ignore sur quels éléments se fondent ces accusations. L’instruction se poursuit et la date du procès n’a pas encore été fixée.

Deux autres hommes, Moktar Ould Haïbetna et Bouha Ould El Hassen ont également été inculpés et sont détenus à la prison centrale. Mohamed Lemine Shbih Ould Cheikh Melainine et son parti, le Front populaire mauritanien (FPM), ont nié tout lien avec ces hommes.

Deux autres représentants du FPM ont été détenus pendant une courte période le 19 avril, à la suite d’un mouvement organisé pour protestater contre la détention de M. Shbih. Une autre manifestation a été dispersée par la police le 25 avril ; un manifestant aurait été hospitalisé.


Un grand merci à tous ceux d’entre vous qui ont envoyé des appels en faveur de Mohamed Lemine Shbih Ould Cheikh Melainine. Amnesty International va continuer à surveiller son cas. Si vous le pouvez, envoyez une dernière série de télégrammes / aérogrammes / lettres par avion / fax (de préférence en français ou en arabe) :

– pour vous dire préoccupé par le fait que Mohamed Lemine Shbih Ould Cheikh Melainine semble être détenu uniquement en raison de ses activités politiques, pourtant non violentes, et pour demander sa libération inconditionnelle.


APPELS À : (L'obtention des lignes de fax peut s'avérer difficile.)

Président de la République :

Son Excellence

Monsieur le Président Maaouiya Ould Sid’Ahmed Taya

Président de la République

La Présidence, BP 184

Nouakchott, Mauritanie

Fax : + 222 2 52636 (inscrivez sur votre télécopie :
« À l'attention du Président de la République »)

Formule d'appel : Monsieur le Président de la République,


Ministre de l'Intérieur :

Monsieur Dah Ould Abdel Jelil

Ministre de l'Intérieur, des Postes et des Télécommunications

Ministère de l'Intérieur, des Postes et des Télécommunications

BP 195, Nouakchott, Mauritanie

Fax : + 222 2 53661

Formule d'appel : Monsieur le Ministre,


Ministre de la Justice :

Monsieur Lemrabott Sidi Mahmoud Ould Cheikh Ahmed

Ministre de la Justice

Ministère de la Justice, BP 350

Nouakchott, Mauritanie

Fax : + 222 2 57002 ou + 222 2 549 95

Formule d'appel : Monsieur le Ministre,


Procureur de la République :

Mohamed Yeslem Ould Jidimou

Procureur de la République

Palais de Justice, Nouakchott, Mauritanie

Télégrammes : Procureur République, Nouakchott, Mauritanie

Formule d'appel : Monsieur le Procureur de la République,


COPIES À :

Quotidien :

Le Calame

Courriers électroniques : calame@compunet.mr


Journal :

La Tribune

BP 6227 Nouakchott, Mauritanie


ainsi qu'aux représentants diplomatiques de la Mauritanie dans votre pays

La version originale a été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni. Seule la version anglaise fait foi.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions Francophones d’Amnesty International - ÉFAI -
Vous trouverez les documents en français sur LotusNotes, rubrique ÉFAI - IS documents
Vous pouvez également consulter le site ÉFAI sur Internet :
www.efai.org

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO