PÚBLICO

Índice AI: AFR 38/002/2004

11 de febrero de 2004

Más información (actualización núm. 4) sobre AU 333/03 (AFR 38/010/2003, del 14 de noviembre de 2003) y sus actualizaciones (AFR 38/011/2003, del 19 de noviembre de 2003; AFR 38/013/2003, del 28 de noviembre de 2003; y AFR 38/001/2004, del 7 de enero de 2004) - Tortura o malos tratos / detención en régimen de incomunicación / falta de tratamiento médico / juicio sin garantías

MAURITANIA

Mohamed Khouna Ould Haidalla (hombre)

Sidi Mohamed Ould Haidalla, su hijo mayor

Sid’Ahmed Ould Haidalla, su segundo hijo

Habba Ould Mohamed Vall (hombre)

Mohamed Yehdhi Ould Breideleil (hombre)

Ismaël Ould Amar (hombre)

Cheikh El Moctar Ould Horma Babana (hombre)

Mohamed Said Ould Zergane (hombre)

y al menos ocho personas más

Sid’Ahmed Ould Haidalla quedó en libertad el 18 de enero de 2004 por orden del presidente de la sala de lo penal del tribunal de apelaciones de Nuakchot.

Hijo del ex candidato a la presidencia Mohamed Khouna Ould Haidalla, Sid’Ahmed Ould Haidalla estaba recluido en una prisión de la localidad de Aleg, situada a unos 350 kilómetros al sureste de la capital, Nuakchot,

Durante su reclusión lo sometieron a tratos crueles, inhumanos y degradantes que constituyeron tortura. Según se dijo, lo mantuvieron con los pies atados de forma constante, lo que restringía sus movimientos y le causaba dolor. Lo han acusado formalmente de "conspiración y rebelión contra el orden público" ("association de malfaiteurs et rebellion à l’ordre public").

No se requieren más acciones por parte de los miembros de la Red de Acción Urgente. Agradecemos a todos los que enviaron llamamientos.