ACTION URGENTEⁱ

DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 000621 – AFR 56/012/00
AU 293/00

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

CRAINTES POUR LA SÉCURITÉ / TORTURE / PRISONNIERS D'OPINION

________________________________________________________________________________________________________

Londres, le 22 septembre 2000

D'après les informations recueillies, un certain nombre de détenus, parmi lesquels figurent des personnes adoptées par Amnesty International en tant que prisonniers d'opinion, ont été torturés et au moins six d'entre eux ont été blessés. Amnesty International est préoccupée par leur sécurité.

Le 12 septembre, des membres et des sympathisants du Civic United Front (CUF, Front civique unifié), incarcérés à la prison centrale de l'île de Zanzibar ont apparemment entamé une grève de la faim après s'être vu refuser du pain au petit déjeuner. Des membres de l'administration pénitentiaire auraient alors réagi en les frappant à coups de rungus (bâtons), blessant grièvement au moins six prisonniers. D'après les informations recueillies, les détenus ont été battus par dix subalternes alors que six de leurs supérieurs étaient présents. Les autorités ont nié que ces événements s'étaient produits.

Amnesty International craint que ces actes de torture ne s'inscrivent dans le cadre d'une véritable campagne d'intimidation et de violences menée contre les membres de l'opposition sur l'île de Zanzibar, à l'approche des élections législatives et présidentielle prévues pour le 29 octobre.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Des membres et des sympathisants du CUF, dont 18 personnes adoptées en tant que prisonniers d'opinion par Amnesty International, sont maintenus en détention à la prison centrale, depuis trois ans pour certains d'entre eux, en attendant d'être jugés pour trahison. Leur procès a été repoussé à plusieurs reprises, apparemment dans le but d'empêcher ces détenus de participer aux prochaines élections. Le 16 août, l'avocat qui assure la défense de ces prisonniers a introduit un recours devant la Cour d'appel, demandant que l'affaire soit classée en faisant valoir que Zanzibar n'est pas en droit d'engager des poursuites pour trahison dans la mesure où ce territoire n'est pas un État souverain à part entière, mais une partie de la République-Unie de Tanzanie. La Cour d'appel devrait vraisemblablement se prononcer sur ce recours avant les échéances électorales d'octobre.

Depuis quelques années, les autorités de Zanzibar s'emploient sans relâche à museler l'opposition politique sur l'île, notamment en emprisonnant ses membres. Du fait des prochaines élections, la situation est tendue à l'heure actuelle et un certain nombre d'atteintes aux droits humains ont été signalées, notamment des passages à tabac. Au moins 45 membres du CUF ont été arrêtés récemment à la suite de heurts les ayant opposés à des partisans du mouvement au pouvoir, le Chama Cha Mapinduzi (CCM, Parti de la révolution).

ACTION RECOMMANDÉE : aérogramme / lettre par avion / fax (en anglais, en français ou dans votre propre langue) :

– dites-vous préoccupé par les informations selon lesquelles des détenus incarcérés à la prison centrale ont été torturés et demandez instamment qu'ils soient protégés contre toute nouvelle atteinte à leurs droits fondamentaux ;

– exhortez les autorités à mener une enquête exhaustive sur ces allégations de torture, à en rendre publics les résultats et à traduire en justice les responsables présumés ;

– appelez les autorités à veiller à ce que les personnes qui auraient été blessées des suites de ces sévices présumés bénéficient de tous les soins requis par leur état de santé ;

– demandez instamment au gouvernement de relâcher sans délai tous les individus maintenus en détention alors qu'ils n'ont été inculpés d'aucune infraction prévue par la loi, notamment les 18 personnes adoptées en tant que prisonniers d'opinion par Amnesty International.

APPELS À :

Remarque : il peut s'avérer extrêmement difficile d'obtenir les lignes de fax tanzaniennes. Il peut être utile de passer par un opérateur international de votre pays et de lui demander d'établir la connexion.

COPIES À :

ainsi qu'aux représentants diplomatiques de la Tanzanie dans votre pays.

PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 2 NOVEMBRE 2000, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.