EXTERNO (Para distribución general)Indice AI: AMR 13/04/90/s

Distr: AU/SC

17 de agosto de 1990

Más información sobre AU 321/90 (AMR 13/03/90/s, del 3 de agosto)

ARGENTINA:Posible restauración de la pena de muerte

===========================================================================

El 14 de agosto de 1990, el presidente de Argentina, Carlos Menem, retiró su propuesta de restauración de la pena de muerte. El secretario legal y técnico de la presidencia anunció la decisión presidencial 20 días después de la presentación de un proyecto de ley ante el congreso argentino para que éste modificara el código penal con objeto de restaurar la pena capital para delitos como el secuestro con resultado de muerte y el tráfico de estupefacientes.

No obstante, el presidente Menem reiteró su apoyo a la pena de muerte por considerarla un castigo eficaz para estos delitos. Según los informes recogidos en la prensa argentina, el presidente indicó que de celebrarse un referéndum sobre esta cuestión, la pena capital obtendría el voto favorable de la mayoría de la población. En un comunicado de 12 líneas, el poder ejecutivo declaró que la medida era adecuada si se tiene en cuenta la grave situación por la que atraviesa el país, pero que "en mérito a la opinión en sentido contrario de la mayoría de los legisladores y de otros importantes sectores de la comunidad, como la Conferencia Episcopal Argentina, hemos considerado conveniente solicitar su retiro."

Si bien la propuesta de ley ha sido retirada del congreso, es importante manifestar la oposición que se ha hecho sentir por parte de la comunidad internacional ante la restauración de la pena capital.

NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: Rogamos continúen realizando llamamientos cortésmente redactados por télex, cartas urgentes y cartas vía aérea:

-acogiendo con agrado la decisión presidencial de retirar la propuesta de restaurar la pena de muerte;

-reiterando que de restaurarse la pena capital, Argentina estaría violando las obligaciones internacionales a que se ha comprometido en diversos tratados, y estaría actuando en contradicción con el espíritu del voto afirmativo que efectuó en las Naciones Unidas el 15 de diciembre de 1989 cuando, junto con otros 58 Estados, Argentina apoyó la adopción del Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos relativo a la abolición de la pena de muerte;

.../...

-subrayando el hecho de que la restauración de la pena capital sería contraria a la actual tendencia mundial en favor de su abolición tanto en la práctica como en toda legislación.

LLAMAMIENTOS A:

Dr. Eduardo DuhaldeTelegramas: Presidente Cámara

Presidente Senadores, Buenos Aires, Argentina

Honorable Cámara de SenadoresTélex: 17100 CONAR AR

Senado de la Nación 17549 CEDIP AR

Buenos Aires, Argentina

Sr. Alberto PierriTelegramas: Presidente Cámara

Presidente Diputados, Buenos Aires,

Honorable Cámara de Diputados Argentina

Congreso de la NaciónTélex: 17100 CONAR AR

Buenos Aires, Argentina 17549 CEDIP AR

Sr. PresidenteTelegramas: Presidente Corte

Corte Suprema de Justicia Suprema, Buenos Aires,

Dr. Ricardo Levene Argentina

Talcahuano y Lavalle

Buenos Aires, Argentina

Sr. PresidenteTelegramas: Senador Gass, Buenos

Bloque Senadores Radicales Aires, Argentina

Sr. Adolfo GassTélex: 17100 CONAR AR

Congreso de la Nación 17549 CEDIP AR

Buenos Aires, Argentina

Sr. PresidenteTelegramas: Senador Eduardo Menem

Bloque Senadores Justicialistas Buenos Aires, Argentina

Dr. Eduardo MenemTélex: 17100 CONAR AR

Congreso de la Nación 17549 CEDIP`AR

Buenos Aires, Argentina

.../...

Sr. PresidenteTelegramas: Diputado Manzano

Bloque Diputados Justicialistas Buenos Aires, Argentina

Sr. José Luis ManzanoTélex: 17100 CONAR AR

Congreso de la Nación 17549 CEDIP AR

Buenos Aires, Argentina

Sr. PresidenteTelegramas: Diputado Jaroslavsky,

Bloque Diputados Radicales Buenos Aires, Argentina

Sr. César JaroslavskyTélex: 17100 CONAR AR

Congreso de la Nación 17549 CEDIP AR

Buenos Aires, Argentina

COPIAS A:

Dra. Zelmira Ragazzoli

Directora General de Derechos

Humanos y de la Mujer

Reconquista 1088

Buenos Aires, Argentina

Dr. Raúl Granillo Ocampo

Secretaría Legal y Técnica

de la Presidencia

Casa Rosada

Buenos Aires, Argentina

y a la representación diplomática de Argentina en el país del remitente.

SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 14 de septiembre de 1990.