Informe anual 2012
El estado de los derechos humanos en el mundo

Documento - Colombia: La comunidad de paz de san josé de apartadó

LA COMMUNAUTÉ DE PAIX DE SAN JOSÉ DE APARATADÓ

COLOMBIE


ÉCRIRE POUR LES DROITS



AMNESTY INTERNATIONAL

Document public

AMR 23/023/2009

ÉFAI


Décembre 2009




AIDEZ-NOUS !



Dès sa création, en 1997, la « communauté de paix »de San José de Apartadó et ses membres ont subi la suspicion et l'hostilité de toutes les parties au conflit armé de Colombie. Plus de 170 personnes ont été tuées depuis, principalement aux mains des paramilitaires, qui agissent seuls ou avec le soutien des forces de sécurité. Des groupes de guérilla se sont également rendus coupables d'homicides.


La communauté de paix de San José de Apartadó se compose de personnes vivant dans des hameaux et villages de la municipalité d'Apartadó (département d'Antioquia), et qui ont promis de ne pas participer au conflit opposant les forces de sécurité et les paramilitaires aux groupes de guérilla. Ce conflit dure depuis quarante ans. Ses membres refusent de porter les armes ou de fournir une quelconque information ou aide logistique aux belligérants des deux camps. Ils exigent que ces derniers ne pénètrent pas dans leurs communautés et respectent leur décision de ne pas participer aux hostilités et de ne pas collaborer.


L'une des attaques les plus choquantes sur cette communauté a eu lieu le 21 février 2005. Huit personnes, dont quatre enfants, ont été tuées et leurs corps mutilés aux mains de l'armée et des paramilitaires. Le procès de 10 membres de la 17brigade de l'armée, accusés d'avoir participé au massacre, y compris un lieutenant-colonel, un commandant et un capitaine, a commencé le 24 août 2009. Bien que l'ampleur et la nature des massacres de 2005 aient contraint les autorités colombiennes à agir, peu de progrès ont été accomplis dans les enquêtes portant sur les exactions commises contre cette communauté.


Depuis le massacre de 2005, la communauté a été l'objet de menaces et d'attaques répétées.Le 26 août 2009, deux hommes non identifiés armés ont arrêté trois membres de la communauté à Nueva Antioquia et les ont emmenés vers une base paramilitaire proche, avant de les ligoter et de les menacer. Les trois membres ont été libérés le lendemain.


Le 6 février 2008, la Cour interaméricaine des droits de l'homme appelé les autorités colombiennes à assurer la protection des membres de la communauté. Cependant, les autorités n'ont pris aucune mesure pour appliquer les décisions de la Cour, et n'ont donc pas respecté leurs obligations au regard du droit international.



AGISSEZ


1. Écrivez au président colombien :


- soulignez le droit qu'ont les civils – et notamment les membres de la communauté – de rester en dehors des hostilités. Ce droit doit être respecté par les parties au conflit ;


- demandez aux autorités de faire en sorte que les attaques commises contre les membres de la communauté de San José de Apartadó fassent l'objet d'une enquête et que les responsables présumés soient déférés à la justice ;


- priez les autorités de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité des membres de la « communauté de paix ».


Señor Presidente Álvaro Uribe Vélez

Presidente de la República

Palacio de Nariño

Carrera 8 No.7-26

Bogotá

Colombie

Fax : 57 1 337 5890

Formule d'appel : Excmo. Sr. Presidente Uribe, / Monsieur le Président de la République,



2. Rédigez une lettre de soutien à la communauté de paix de San José de Apartadó


Estimados y amigos amigas de la Comunidad de Paz de San José de Apartadó:

Con este mensaje queremos hacerles llegar nuestra solidaridad y acompañarles en el duro camino de su comunidad como Comunidad de Paz.

Reciban un cordial saludo


(Chers amis de la Communauté de paix de San José de Apartadó,

À travers ce message, nous tenons à vous exprimer notre solidarité et vous accompagner sur le chemin difficile qui est le vôtre, en tant que communauté de paix.

Amicalement,)


Communauté de paix de San José de Apartadó

Comunidad de Paz de San José de Apartadó

AA 243 de Apartadó

Antioquia

Colombie


Enfants de la communauté de paix de San José de Apartadó, Colombie

© DR

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO