ACCION URGENTE

EXTERNO (para distribución general) Indice AI: AMR 25/04/89/s

Distr: UA/SC

11 de mayo de 1989

Más información sobre AU 311/88 (AMR 25/06/88/s, de 21 de noviembre y AMR 24/01/89/s de 12 de enero).

Pena de muerte

CUBA: Evangelisto ALMAGUER GUILLEN, de 49 años de edad

===========================================================================

Amnistía Internacional ha recibido informes según los cuales el Consejo de Estado cubano no ha tomado aún una decisión con respecto al caso de Evangelisto Almaguer Guillén, condenado a muerte a finales de 1988 tras ser declarado culpable del asesinato de dos personas a las que intentaba robar en San Antonio de los Baños. La condena fue confirmada en apelación por el Tribunal Supremo Popular. Posteriormente, el caso pasó de forma automática al Consejo de Estado, presidido por el Presidente Fidel Castro, facultado para conceder clemencia por recomendación del Ministerio de Justicia. Evangelisto Almaguer Guillén continúa preso en la sección de máxima seguridad, conocida como Destacamento 47, de la Prisión de Combinado del Este, en la Habana.

Un colaborador de la red de Acción Urgente de los Estados Unidos recibió una carta fechada el 21 de febrero de 1989 relacionada con el caso, en la que se dice lo siguiente:

"Hemos recibido copia de su carta al Presidente del Consejo de Estado, interesando la conmutación de pena al Sr. Evangelisto Almaguer Guillén, sancionado a pena de muerte por dos delitos de asesinato.

Debo explicarle que en la legislación cubana no existe la condena a cadena perpetua, ya que el máximo de privación de libertad imponible a una persona es de 20 años, con excepción de cuando se contempla la pena de muerte, que entonces pueden imponerse hasta 30 años.

La pena de muerte se aplica sólo de modo excepcional y en muy pocos delitos, como es el de ciertos asesinatos, teniendo en cuenta que el hecho haya producido una fuerte conmoción en la comunidad, como es el caso de Evangelisto Almaguer Guillén. Este ciudadano pasó gran parte de su vida extinguiendo sanciones por diferentes delitos, entre ellos uno de disparo de arma de fuego a otra persona. No obstante, por las ventajas de las reglas carcelarias existentes obtuvo, pasados varios años, libertad condicional y al año de encontrarse disfrutando de ese beneficio, produjo el asesinato de dos ancianos, vecinos suyos, con el fin de robarles y aún cuando una de sus víctimas, la Sra. Rosa Núñez, a causa de una parálisis estaba ciega, la asesinó degollándola.

La conmoción que este hecho produjo en el poblado donde vivían las víctimas fue muy grande, pues dichos ancianos eran muy queridos por todos. La sanción dictada por el tribunal está ajustada a nuestras leyes y ha sido apoyada por la opinión pública, que reclamaba este severo castigo, por lo que pensamos que no hay elementos para variar la sanción dictada por el tribunal".

Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte en todos los casos por considerarla una violación del derecho a la vida y del derecho a no ser sometido a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes, como proclama la Declaración Universal de Derechos Humanos.

NUEVA ACCION RECOMENDADA: Telegramas/télex/cartas urgentes/cartas vía aérea:

- manifestando satisfacción por la reducción en el empleo de la pena de muerte en Cuba en los últimos años;

- declarando la oposición incondicional de Amnistía Internacional a la pena de muerte en todos los casos;

- instando al Consejo de Estado a conmutar inmediatamente la pena de muerte de Evangelisto Almaguer Guillén.

LLAMAMIENTOS A:

Dr. Fidel Castro Ruz Sr. Juan Escalona Reguera

Presidente del Consejo de Estado Ministro de Justicia

Consejo de Estado Ministerio de Justicia

Ciudad de la Habana, Cuba Calle 0 nº 216, 8vo piso

entre 23 y Humboldt

Telegramas: Presidente Fidel Vedado, La Habana, Cuba

Casto, Habana, Cuba

Télex: 511383 spac Telegramas: Ministro Justicia

Escalona, Habana, Cuba

Télex:511331

Dr. Ramón de la Cruz Ochoa

Fiscal General de la República

Fiscalía General

San Rafael 3 Telegramas: Fiscal General,

Ciudad de la Habana Télex: 511122 MINREX

Cuba

COPIAS A:

Dr. José Raúl Amaro Salup "Granma"

Presidente del Tribunal Supremo Apartado 6260

Popular Ciudad de la Habana

Ciudad de la Habana, Cuba Cuba

(Periódico estatal)

Señor Director Señor Carlos Amat Forés

Prisión del Combinado del Este Presidente

Kilómetro 13 1/2 Unión Nacional de Juristas de Cuba

Carretera de Guanabo Apartado 4161

Habana del Este, Cuba Habana 4, Cuba

y a la representación diplomática de Cuba en el país del remitente.

SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si se envían después del 3 de julio de 1989.