PÚBLICO Índice AI: AMR 28/013/2004

15 de abril de 2004

Más información (actualización núm. 1) sobre AU 111/04 (AMR 28/010/2004, del 16 de marzo de 2004) – Temor por la seguridad

ECUADOR Patricio Ordóñez Maico

Miembros de la Fundación Amigos por la Vida

Amnistía Internacional siente preocupación por la seguridad de Patricio Ordóñez Maico y los miembros de la Fundación Amigos por la Vida, una organización no gubernamental que hace campaña por los derechos de los gays, lesbianas, bisexuales y transexuales. Dicha preocupación se ha visto suscitada por una llamada telefónica recibida el 11 de abril, en la que se amenazaba con la colocación de una bomba en la ONG, y por la presencia de un hombre con un comportamiento sospechoso en las oficinas de la organización en la localidad de Guayaquil.

El personal de la Fundación Amigos por la Vida recibió una llamada telefónica de un individuo no identificado que dijo: "se va a colocar una bomba en la Fundación para que vuelen con todo, ya que son unos maricones hijos de puta".

Ese mismo día, un desconocido acudió a la Fundación Amigos por la Vida preguntando por Patricio Ordóñez Maico. El hombre vestía ropas de civil y se identificó como miembro de la Policía Nacional de Ecuador. Dijo al personal de la Fundación que había ido para llevar a Patricio Ordóñez Maico a la comisaría para que hiciera una declaración. Al parecer, cuando le pidieron que mostrara su identificación, se le vio entrar en un automóvil dorado con cristales tintados y sin placa de matrícula.

Los dos incidentes parecen ser intentos de intimidar a Patricio Ordóñez Maico y a la Fundación Amigos por la Vida, en la que trabaja, para obligarle a retirar la denuncia que presentó contra unos policías que le agredieron en la capital, Quito, el 31 de mayo y el 2 de junio de 2001. En ambas ocasiones fue detenido sin cargos y maltratado por agentes de la Policía Nacional. Tras presentar una denuncia ante la Policía Judicial en junio de 2001 (véase el informe de Amnistía Internacional Ecuador: Orgullo y prejuicio, AMR 28/001/2002, de marzo de 2002), Patricio Ordóñez Maico recibió una serie de amenazas de muerte y tuvo que mudarse a otra localidad ante el temor por su vida.

Los actos de acoso e intimidación contra Patricio Ordóñez Maico continuaron y, el 12 de marzo de 2004, una semana después de exponer su caso en una reunión organizada en Quito por la Federación Internacional de los Derechos Humanos, Patricio Ordóñez sufrió un atentado contra su vida.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos para que lleguen lo más rápidamente posible, en español o en su propio idioma:

- expresando honda preocupación por la seguridad de Patricio Ordóñez Maico y los miembros de la Fundación Amigos por la Vida;

- señalando que han tenido noticia de que, el 11 de abril, el personal de la Fundación Amigos por la Vida recibió una llamada telefónica en la que se les amenazaba con la colocación de una bomba, y ese mismo día un individuo que decía ser agente de policía se presentó en las oficinas de la organización diciendo que tenía que llevar a Patricio Ordóñez Maico a la comisaría para que realizara una declaración;

- señalando que éste es el segundo incidente contra Patricio Ordóñez Maico y otros miembros de la Fundación Amigos por la Vida desde que Patricio Ordóñez Maico dio testimonio sobre su caso en una reunión internacional sobre derechos humanos organizada en Quito por la Federación Internacional de los Derechos Humanos;

- pidiendo a las autoridades que hagan cuanto sea necesario para garantizar la seguridad de Patricio Ordóñez y otros miembros de la Fundación Amigos por la Vida, conforme a los deseos de los propios amenazados;

- pidiendo que se lleve a cabo una investigación exhaustiva e independiente sobre los sucesos del 11 de abril de 2004 y sobre el presunto ataque contra Patricio Ordóñez Maico el 12 de marzo de 2004, y que los responsables comparezcan ante la justicia;

- señalando que Patricio Ordóñez Maico ha presentado una denuncia en la que afirma haber sido detenido sin cargos y sometido a malos tratos por la Policía Nacional en Quito el 31 de mayo y el 2 de junio de 2001; preguntando qué conclusiones ha alcanzado la investigación sobre esta denuncia e instando a las autoridades a hacer públicas dichas conclusiones.

LLAMAMIENTOS A:

Ing. Raúl Baca Carbo

Ministro de Gobierno, Policía, Justicia, Cultos y Municipalidades

Ministerio de Gobierno y Policía

Benalcázar y Espejo

Quito ECUADOR

Telegramas: Ministro de Gobierno, Quito, Ecuador

Fax: + 593 2 2580 067 (si responde una voz, digan: "Tono de fax, por favor")

Tratamiento: Estimado Sr. Ministro

Dra. Mariana Yépez de Velasco

Ministra Fiscal General del Estado

Fiscalía General del Estado

Av. Eloy Alfaro Nº 32-240 y República

Quito ECUADOR

Telegramas: Fiscal General, Quito, Ecuador

Fax: + 593 2 2558 561 / 2558 565 (si responda una voz, digan: "Tono de fax, por favor")

Tratamiento: Sra. Fiscal General

COPIA A:

Fundación Amigos por la Vida

Los Ríos 103 y Manuel Galecio

Guayaquil, Ecuador

Correo-E.: famivida2@hotmail.com

y a los representantes diplomáticos de Ecuador acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 27 de mayo de 2004.