Informe anual 2012
El estado de los derechos humanos en el mundo

Documento - Further information on UA 265/91 (AMR 32/01/91, 1 August and follow-up AMR 32/02/91, 9 August) - Grenada: death penalty: Callistus Bernard, Bernard Coard, Leon Cornwall, Lester Redhead, Ewart Layne, Liam James














EXTERNO (Para distribución general) Indice AI: AMR 32/03/91/s


PRIORIDAD 15 de agosto de 1991 Distr: AU/SC


Más información sobre AU 265/91 (AMR 32/01/91/s, del 1 de agosto de 1991), y su seguimiento AMR 32/02/91/s, del 9 de agosto de 1991 - Pena de muerte


GRANADA: Callistus Bernard

Bernard Coard

Leon Cornwall

Lester Redhead

Ewart Layne

Liam James

=========================================================================================================


El presidente del Comité Asesor sobre la Prerrogativa de Gracia ha recomendado que el gobernador general CONMUTE la pena de muerte dictada contra los 14 presos declarados culpables del asesinato del ex primer ministro Maurice Bishop, y las de otras personas, incluidas las mencionadas en encabezamiento, sobre las cuales trataba la AU 265/91. Entendemos que el gobernador general seguirá esta recomendación.


La decisión de conmutar las sentencias de muerte fue anunciada por el primer ministro en un comunicado radiofónico emitido el 14 de agosto de 1991 por la noche. Según los informes sobre este comunicado, el primer ministro dijo que tomaba esta medida en aras de la reconciliación, y que el gobierno había recibido llamamientos de iglesias, grupos de derechos humanos y personas de todo el mundo. El primer ministro afirmó también que pronto se haría una recomendación similar respecto a los otros presos condenados a muerte.


Amnistía Internacional desea expresar su agradecimiento a todas las personas que enviaron llamamientos.


NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: Deben enviar cartas por vía aérea, fax o télex expresando gran satisfacción por la decisión del gobierno de Granada de conmutar las condenas a muerte de las personas que figuran en el encabezamiento.


LLAMAMIENTOS A:


Sir Paul Scoon

Governor General [Tratamiento: Dear Governor General]

Government House

Upper Lucas Street

St George's, Granada

Télex: 3423 GRENEX GA (Indicando: "Attn. Governor General")

Fax: +809 440 4184 (Tengan en cuenta el cambio de número)


The Honourable Dr Francis R Alexis (Tratamiento: The Honourable Dr Francis R Alexis)

Attorney General, Minister of Legal Affairs and Local Government

Ministry of Legal Affairs

Botanic Gardens

St George's, Granada


The Honourable Nicholas Brathwaite [Tratamiento: The Honourable Nicholas Brathwaite]

Prime Minister

Botanic Gardens

St George's, Granada

Télex: 3457

Fax: +809 440 4116 (Tengan en cuenta el cambio de número)

.../...


Joan Purcell [Tratamiento: The Honourable Joan Purcell]

Designated Minister Advisory

Committee on the Prerogative of Mercy

Ministry of Tourism, Civil Aviation and Women's Affairs

St George's, Granada

Télex: 3422 MINTCA GA


y a la representación diplomática de Granada en el país del remitente.


SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS LO ANTES POSIBLE.

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO