Documento - Mexico: Fear for Safety
PÚBLICOÍndice AI: AMR 41/27/00/s
AU 153/008 de junio del 2000
Temor por la seguridad
MÉXICORaymundo Nava Ventura
Onésimo Gil Pérez, dirigente de la Coordinadora Campesina y de Organizaciones Sociales
Margarito Eugenio Rufina
Gabino Eugenio Manuel
Victoriano Eugenio Manuel
Eugenio Eugenio Neri
otros 17, todos ellos pertenecientes a las comunidades indígenas del municipio de Ayutla de los Libres, estado de Guerrero
Según los informes, las fuerzas de seguridad están haciendo circular por el estado de Guerrero una lista negra elaborada por el ejército en la que aparecen los nombres de 23 presuntos miembros de un grupo armado de oposición. Las personas acusadas de estar vinculadas a grupos de oposición armada han sufrido detenciones arbitrarias, tortura y «desapariciones».
La lista enumera los nombres de presuntos miembros del Ejército Popular Revolucionario (EPR), e incluye los de 18 personas de Barranca de Guadalupe, una comunidad del municipio de Ayutla de los Libres, y los de un dirigente y otros miembros de la Coordinadora Campesina y de Organizaciones Sociales (CCOS). Un miembro del gobierno local se la mostró a un miembro de la CCOS en mayo del 2000.
Los defensores locales de derechos humanos temen que la lista haya sido elaborada por los servicios de inteligencia del ejército, con la colaboración de miembros de la comunidad vecina, La Unificada. Esta comunidad fue creada por simpatizantes del partido en el gobierno, el Partido Revolucionario Institucional (PRI), que se marcharon de Barranca de Guadalupe en enero de 1999. Según los informes, algunos miembros de La Unificada han colaborado estrechamente con unidades del ejército estacionadas en el municipio de Ayutla de los Libres para llevar a cabo una campaña de amenazas y hostigamiento contra los habitantes de Barranca de Guadalupe. Estos incidentes se han denunciado a las autoridades, quienes, al parecer, no han emprendido ninguna acción al respecto.
Amnistía Internacional siente preocupación porque las autoridades están explotando las divisiones en el seno de las comunidades locales para que los detractores políticos del PRI puedan ser acusados de pertenecer a grupos de oposición armada. En el pasado, ese tipo de acusaciones ha dado lugar a detenciones arbitrarias, tortura, «desapariciones» y ejecuciones extrajudiciales.
INFORMACIÓN GENERAL
La violencia por motivos políticos es un mal endémico en Guerrero, uno de los 32 estados que componen la federación mexicana. Allí hay una fuerte presencia militar, teóricamente destinada a combatir los grupos armados de oposición y el tráfico de drogas. Esa presencia militar, unida a los propios grupos armados de oposición, ha contribuido a crear la grave situación de derechos humanos que vive el estado. El apoyo tácito del ejército a los simpatizantes del PRI suele empeorar las divisiones en el seno de las comunidades locales. Las tensiones se han intensificado especialmente en vísperas de las elecciones presidenciales, fijadas para el 2 de julio.
ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, télex, fax, cartas urgentes o cartas por vía aérea, en español o en su propio idioma:
-expresando preocupación porque se está haciendo circular una lista negra que enumera los nombres de 23 presuntos miembros del Ejército Popular Revolucionario (EPR), incluidos los de 18 miembros de la comunidad de Barranca de Guadalupe;
-instando a las autoridades a tomar todas las medidas que las personas incluidas en esas listas consideren necesarias para garantizar su seguridad;
-pidiendo que se lleven a cabo investigaciones inmediatas, exhaustivas e independientes sobre la distribución de esa lista y sobre la amenaza que supone para las personas en ella citadas;
-recordando a las autoridades su obligación de garantizar que en el transcurso de cualquier operación de contrainsurgencia se respetan las normas internacionales de derechos humanos.
LLAMAMIENTOS A:
Tomen nota de que en ocasiones resulta difícil obtener señal de fax, y que las máquinas de fax suelen estar desconectadas fuera de las horas de oficina. Si no consiguen señal, vuelvan a intentarlo más tarde. Si responde una voz, digan: «el tono de fax, por favor».
Dr. Ernesto Zedillo Ponce de León
Presidente de la República
Palacio Nacional, Patio de Honor
Primer piso, Col. Centro
México D.F., C.P. 06067
MÉXICO
Telegramas: Presidente, México
Fax: + 52 5 515 5729
Tratamiento: Señor Presidente
Lic. Jorge Madrazo Cuéllar
Procurador General de la República
Av Reforma 65, esq. Violeta
Col Guerrero
México D.F., CP 06300
MÉXICO
Telegramas: Procurador, PGR, D.F., México
Fax: + 52 5 346 0906
Tratamiento: Señor Procurador General
Lic. René Juárez Cisneros
Gobernador del Estado de Guerrero
Palacio de Gobierno, segundo piso
Plaza Central, Primer Congreso de Anahuac
Colonia Centro, Chilpancingo 39000
Guerrero, MÉXICO
Telegramas: Gobernador, Guerrero, México
Fax: + 52 747 28319
Tratamiento: Señor Gobernador
Dr. José Luis Soberanes Fernández
Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos
Periférico Sur 3469, 5o piso
Col. San Jerónimo Lídice
México D.F., C.P. 10200
MÉXICO
Fax: +52 5 135 0595
Correo-e.: correo@cndh.org.mx
Tratamiento: Estimado Dr. Soberanes
COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:
Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, A.C
Calle Mina No.26
Colonia Centro
Tlapa 41304, Guerrero
MÉXICO
y a los representantes diplomáticos de México acreditados en su país.
ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 20 de julio del 2000.