Informe anual 2012
El estado de los derechos humanos en el mundo

Documento - EE.UU. Pena de muerte y preocupación jurídica

ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC ÉFAI – 020224 – AMR 51/056/02
Informations complémentaires sur l'EXTRA 25/02 (AMR 51/052/02 du 28 mars 2002)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.



PEINE DE MORT / PRÉOCCUPATIONS D’ORDRE JURIDIQUE



ÉTATS-UNIS (COLORADO)

Samnang Prim (h), ancien enfant réfugié, dont on ignore l'âge exact

________________________________________________________________________________________________________

Londres, le 5 avril 2002


Samnang Prim, qui doit être jugé pour meurtre au Colorado, ne risque plus d'être condamné à mort dans le cadre de son procès. Le procureur de district chargé de l'affaire a en effet déclaré qu'il ne requerrait pas la peine capitale contre ce jeune homme.


Dans un message adressé à Amnesty International, l'avocat de Samnang Prim a demandé de transmettre ses remerciements à tous ceux qui ont envoyé des appels, qui ont été « très utiles en l'occurrence », a-t-il indiqué. Dans son message, écrit « au nom de Samnang Prim, de sa famille et de notre équipe de défense », il a déclaré : « Remerciez pour nous tous vos membres et tous ceux qui ont écrit des lettres, et dites-leur que leurs efforts, conjugués à ceux de nombreuses autres personnes, ont été couronnés de succès !!!! »


Le Secrétariat international (SI) d'Amnesty International avait envoyé un courrier à l'avocat de Samnang Prim le 12 juin 2001, exposant de manière précise les motifs de préoccupations de l'organisation dans cette affaire, pour que l'équipe de la défense en soit informée et puisse en tirer parti au cours de la phase précédant le procès.



Aucune action complémentaire n'est requise de la part des membres du Réseau d'Actions urgentes. Merci beaucoup à tous ceux qui sont intervenus en faveur de Samnang Prim.


La version originale a été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions Francophones d'Amnesty International - ÉFAI -
Vous trouverez les documents en français sur LotusNotes, rubrique ÉFAI - IS documents
Vous pouvez également consulter le site Internet des ÉFAI :
www.efai.org

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO