PÚBLICO Índice AI: AMR 51/132/00/s

17 de agosto del 2000

Más información (actualización núm. 1) sobre EXTRA 63/00 (AMR 51/115/00/s, del 25 de julio del 2000) - Pena de muerte y preocupación jurídica

EE. UU. (Texas) John Thomas Satterwhite, negro, de 53 años de edad

John Satterwhite fue ejecutado en Texas el 16 de agosto del 2000. Había sido condenado a muerte en 1979 por el asesinato de Mary Francis Davis, cometido durante el robo a una tienda de San Antonio, Texas, en marzo de ese mismo año.

Entre quienes pidieron el indulto para Satterwhite se encontraba la Unión Europea, que escribió al gobernador George W. Bush diciendo:

Consideramos que el caso del señor Satterwhite merece especialmente su clemencia, ya que muchos expertos han determinado que John Satterwhite padece una enfermedad mental (bordea la esquizofrenia paranoide) y retraso mental. Además, según la defensa del señor Satterwhite, la fiscalía ocultó pruebas atenuantes que no llegaron a conocimiento del jurado. Le instamos a mostrar compasión en este caso.

La UE considera que la ejecución del señor Satterwhite sería contraria a las normas de derechos humanos generalmente aceptadas. En especial, opinamos que constituiría una violación de la Resolución 1989/64 del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC), del 24 de mayo de 1989, relativa a la introducción de salvaguardias que garanticen la protección de los derechos de las personas que se enfrentan a la pena de muerte. Dicha resolución recomienda que los Estados miembros de las Naciones Unidas eliminen la pena de muerte en el caso de personas aquejadas de retraso mental o con capacidad mental sumamente limitada, bien fuere en el momento de imposición de las sentencias o de la ejecución. Asimismo, esta ejecución sería contraria a la Resolución 2000/65, adoptada en el último periodo de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, que insta específicamente a todos los Estados que aún mantengan la pena de muerte a «no imponer la pena capital, ni ejecutar, a ninguna persona que sufra una forma de trastorno mental».

John Satterwhite se ha convertido en el preso número 60 ejecutado en Estados Unidos en lo que va de año, y en el número 29 ejecutado en Texas. Estados Unidos ha llevado a cabo 658 ejecuciones desde que reanudó los homicidios judiciales en 1977; de ellas, 228 han tenido lugar en Texas. John Satterwhite ha sido el preso número 141 ejecutado en el estado de Texas desde que el gobernador George W. Bush ocupó su cargo en enero de 1995.

No se requiere ninguna nueva acción. Nuestro agradecimiento a quienes enviaron llamamientos.