Documento - Australia: El sistema judicial volcado contra los aborigenes (resumen)
NO PUBLICAR ANTES DE LAS 13:01 HORAS GMT DEL 10 DE FEBRERO DE 1993
AUSTRALIA
EL SISTEMA JUDICIAL VOLCADO CONTRA LOS ABORÍGENES
FEBRERO DE 1993 RESUMEN ÍNDICE AI: ASA 12/01/93
DISTR: SC/CO/GR
En abril, Amnistía Internacional envió una delegación de tres personas a Australia. Dicha delegación visitó 24 calabozos de la policía, centros de detención de menores y prisiones, y se reunió con varios funcionarios federales y estatales y con individuos y representantes de organizaciones no gubernamentales.
Amnistía Internacional siente preocupación porque las condiciones de algunos centros de detención pueden considerarse un trato cruel, inhumano o degradante. A la organización le preocupa también el hecho de que el sistema de justicia penal funciona de tal manera que convierte a los pueblos aborígenes de Australia en un grupo claramente susceptible de sufrir encarcelamientos realmente desproporcionados; también los convierte en víctimas vulnerables de que se viole su derecho a ser tratados "humanamente y con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano", como estipula el artículo 10 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
Aunque gran parte de este problema puede estar arraigado en actitudes sociales que prevalecen tanto entre la policía como en la comunidad en general, a Amnistía Internacional le preocupa el que esas actitudes se vean reflejadas en una serie de instituciones y prácticas específicas relacionadas con el sistema de justicia penal. La organización insta a las autoridades australianas a examinar de cerca las pautas de encarcelamiento de los pueblos aborígenes, y a prestar atención especial a los elementos del sistema (como los reglamentos sobre el alcohol de Alice Springs, la Ley de Delitos Sumarios de Nueva Gales del Sur, o el exceso de fuerza policial) que parecen discriminar a los pueblos aborígenes, contribuir a los niveles extremos de encarcelamiento y penalización que sufren, y reforzar su categoría de grupo vulnerable.
|
PALABRAS CLAVE: COMUNIDADES INDÍGENAS1 / CONDICIONES PENITENCIARIAS1 / MUERTE BAJO CUSTODIA / DISCRIMINACIÓN RACIAL / HOSTIGAMIENTO / POLICÍA / FAMILIAS / MENORES / LEGISLACIÓN / INVESTIGACIÓN DE ABUSOS / DELEGACIONES / |
Esta hoja resume un documento de 23 páginas titulado Australia: A criminal justice system weighted against Aboriginal people (Índice AI: ASA 12/01/93), publicado por Amnistía Internacional en febrero de 1993. Quien desee más información o emprender alguna acción al respecto deberá consultar el documento en su integridad.
SECRETARIADO INTERNACIONAL, 1 EASTON STREET, LONDRES WC1X 8DJ, REINO UNIDO
TRADUCCIÓN DE EDITORIAL AMNISTÍA INTERNACIONAL, ESPAÑA