Informe anual 2012
El estado de los derechos humanos en el mundo

Documento - BANGLADESH. Amenazas de muerte

ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC ASA 13/003/2005 – ÉFAI
AU 61/05

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.


MENACES DE MORT


BANGLADESH

Trois journalistes :

Samaresh Baidya (h)

Zubair Siddiqui (h)

Sumi Khan (f)

______________________________________________________________________________________________________

Londres, le 14 mars 2005


Samaresh Baidya, Zubair Siddiqui et Sumi Khan ont reçu à leur bureau des lettres de menaces de mort entre les 10 et 12 mars. Elles semblaient provenir de groupes islamistes de la région dont les activités avaient été dépeintes dans des articles signés par ces trois journalistes. Amnesty International pense que leur vie est en danger.


Tous trois travaillent pour des périodiques de Chittagong, une ville du sud du pays. Samaresh Baidya écrit pour le quotidien Bhorerkagoj, Zubair Siddiqui pour le magazine hebdomadaire Ajker Surjodoy, et Sumi Khan pour le magazine Shaptahik 2000. L’auteur du message adressé à cette dernière la sommait de démentir sans délai tous ses écrits concernant les groupes islamistes, et la menaçait d’attaques à la grenade contre son domicile et son bureau si elle évoquait à nouveau le sujet dans ses articles.


Sumi Khan a été grièvement blessé, le 27 avril 2004, lors d’une attaque à l’arme blanche, alors qu’elle se rendait dans un service de distribution du courrier pour envoyer un article à son éditeur. Elle avait signé un certain nombre d’articles d’investigation sur l’implication présumée de personnalités politiques locales et de groupes islamistes dans des attaques visant des membres de minorités, des kidnappings et des saisies de terres par certains propriétaires. Avant son agression, elle avait reçu plusieurs menaces anonymes par téléphone : on l’avait sommée de ne pas tenir de propos « diffamatoires » dans ses articles. Ses agresseurs auraient crié contre elle, menaçant de la tuer si elle ne cessait pas d’écrire. À ce jour, personne n’a été arrêté ou inculpé dans le cadre de cette affaire (pour de plus amples informations, veuillez consulter l’AU 164/04, ASA 13/006/2004 du 4 mai 2004).


INFORMATIONS GÉNÉRALES

Au moins quatre journalistes ont été tués au Bangladesh au cours des douze derniers mois et plusieurs dizaines ont été menacés, voire grièvement blessés lors de violentes agressions. Ces attaques et menaces sont directement liées aux thèmes abordés par ces journalistes dans leurs articles. Personne n’a été traduit en justice pour de tels agissements, aussi les journalistes et les défenseurs des droits humains sont-ils en permanence la cible d’actes d’intimidation. Il leur est impossible de poursuivre sereinement leurs activités, sans craindre une agression.


ACTION RECOMMANDÉE : dans les appels que vous ferez parvenir le plus vite possible aux destinataires mentionnés
ci-après (en bengali, en anglais ou dans votre propre langue) :

– exhortez les autorités bangladaises à diligenter dans les plus brefs délais une enquête indépendante et impartiale sur les menaces de mort dont Samaresh Baidya, Zubair Siddiqui et Sumi Khan ont été la cible ;


– demandez instamment que l’État fasse bénéficier ces journalistes et leurs proches de toutes les mesures de protection qui s’imposent ;


– appelez le gouvernement à condamner publiquement ces menaces de mort et à veiller à ce que les autorités prennent au sérieux toutes les menaces proférées contre des journalistes et des défenseurs des droits humains.


APPELS À :

Remarque : Il est possible que les télécopieurs soient éteints en dehors des heures de bureau (il faut ajouter six heures à l'heure GMT pour obtenir l'heure locale).

Première ministre :

Prime Minister Begum Khaleda Zia

Office of the Prime Minister

Gona Bhaban, Old Sangsad Bhaban, Tejgaon

Dhaka, Bangladesh

Fax : + 880 2 8113244 / 8113243 / 9133722

Courriers électroniques : pm@pmobd.org

Formule d'appel : Dear Prime Minister, / Madame la Première Ministre,


Ministre de l’Intérieur :

Md. Lutfuzzaman Babar

State Minister for Home Affairs

Ministry of Home Affairs

Bangladesh Secretariat

Building 4, Dhaka,

Bangladesh

Formule d'appel : Dear Minister of State, / Monsieur le Ministre,


COPIES aux représentants diplomatiques du Bangladesh dans votre pays.



PRIÈRE D'INTERVENIR IMMÉDIATEMENT.
APRÈS LE 25 AVRIL 2005, VÉRIFIEZ AUPRÈS DE VOTRE SECTION S'IL FAUT ENCORE INTERVENIR. MERCI.

La version originale a été publiée par Amnesty International,
Secrétariat international, 1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni.
La version française a été traduite et diffusée par Les Éditions Francophones d'Amnesty International - ÉFAI -
Vous pouvez consulter le site Internet des ÉFAI à l'adresse suivante :
http://www.efai.org

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO