ACTION URGENTE

UN AVOCAT EMPRISONNÉ POUR AVOIR DÉFENDU LES DROITS HUMAINS

Wang Yonghang, avocat spécialisé dans la défense des droits humains, a été condamné à sept ans d'emprisonnement pour avoir représenté des pratiquants du Fa Lun Gong. Il a fait appel de ce jugement. Amnesty International le considère comme un prisonnier d'opinion.

Wang Yonghang a été arrêté le 4 juillet à Dalian, la ville où il habite, dans la province du Liaoning (nord de la Chine). La police ne lui a jamais permis d'entrer en contact avec ses avocats, au motif que l'affaire le concernant mettait en jeu des « secrets d'État ».Il a été jugé à huis clos devant le tribunal populaire du district de Shahekou, à Dalian, aux alentours du 14 au 16 octobre. Le tribunal a annoncé sa condamnation le 27 novembre.

Alors qu'il était en détention dans l'attente de son procès, des policiers l'ont battu, lui fracturant la cheville.La police a informé son épouse le 27 juillet qu'il avait une cheville fracturée mais ne l'a conduit à l'hôpital que le 11 août. Entre-temps, sa blessure s'était gravement infectée.Sa cheville a été opérée mais est restée infectée.Selon son épouse, qui a pu le rencontrer brièvement juste avant l'audience de détermination de sa peine, pour la première fois depuis son arrestation, il n'arrivait pas à marcher normalement.

Ses avocats n'ont été mis au courant de son procès qu'après la fin de celui-ci, et ils ont demandé au tribunal de leur permettre de s'entretenir avec lui.Le tribunal a rejeté leur requête, citant un règlement de la ville de Dalian qui exige des avocats prenant en charge des affaires liées au Fa Lun Gong qu'ils présentent la preuve écrite qu'ils en ont informé l'Association nationale du barreau chinois et que celle-ci approuve leurs entretiens avec leurs clients, ainsi qu'une lettre de mission du cabinet pour lequel ils travaillent.D'après les avocats de Wang Yonghang, ce règlement est contraire à la législation chinoise, et notamment au Code de procédure pénale, qui autorise les avocats à rencontrer les suspects de droit commun en détention dès lors que le Parquet populaire commence à examiner leur dossier en vue d'engager des poursuites.

DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES MENTIONNÉS CI-APRÈS (en chinois ou dans votre propre langue) :

- exhortez les autorités à libérer Wang Yonghangimmédiatement et sans condition, car il s'agit d'un prisonnier d'opinion ;

- priez-les de veiller à ce qu'il soit autorisé à bénéficier des services d'avocats qu'il aura choisis, à entrer en contact avec ses proches et à recevoir tous les soins médicaux dont il pourrait avoir besoin ;

- demandez-leur instamment de garantir qu'il ne sera ni torturé, ni soumis à d'autres mauvais traitements ;

- engagez-les à cesser de prétexter des infractions définies en termes vagues ayant trait aux « secrets d'État »pour museler les défenseurs des droits humains.

ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 14 JANVIER 2009 À :