ÍNDICE AI: ASA 24/04/97/s Servicio de Noticias 07/97

NO PUBLICAR ANTES DE LAS 00.01 HORAS GMT DEL 22 DE ENERO DE 1997

NOTA PARA LA PRENSA

EJECUCIONES PÚBLICAS EN COREA DEL NORTE

En un informe publicado hoy, Amnistía Internacional destacaba su preocupación sobre las ejecuciones públicas llevadas a cabo en la República Popular Democrática de Corea (Corea del Norte).

La organización de derechos humanos ha recibido informes según los cuales al menos 23 personas, entre ellas una mujer, fueron ejecutadas en Corea del Norte entre 1970 y 1992. Según testigos, a la mayoría de los ejecutados los mataron en la horca o mediante disparos.

El gobierno de Corea del Norte ha negado haber llevado a cabo ejecuciones públicas. No obstante, Amnistía Internacional ha reunido relatos detallados de testigos presenciales sobre diversas ejecuciones que tuvieron lugar en varias localidades del país. Casi todos los ciudadanos de Corea del Norte que hablaron con la organización habían presenciado ejecuciones públicas.

Sacar información de Corea del Norte sobre violaciones de derechos humanos es extremadamente difícil, pero dado el número de testigos y la diversidad de lugares mencionados, la organización teme que las ejecuciones públicas sean una práctica generalizada. Las autoridades han admitido que en 1992 hubo una ejecución, pero han negado que haya habido otras.

La pena de muertes se impone usualmente a las personas declaradas culpables de asesinato y de otros delitos especialmente graves. No obstante, también es obligatoria para delitos políticos tales como «connivencia con los imperialistas», delitos encaminados a «sofocar la lucha de liberación nacional» y para «actos de entrega de la nación a los imperialistas».

En algunos casos, los ejecutados habían sido declarados culpables de delitos no punibles con la muerte, como el delito de robo. Entre los casos sobre los que recibió informes Amnistía Internacional se encontraban:

∙El de dos hermanos declarados culpables de robar arroz en un tren, ejecutados en la ciudad de Hamhung en 1982/3

∙El de cuatro hombres declarados culpables de bandidaje, ejecutados en la ciudad de Chongjin en 1970 y 1974/5

∙El de dos hombres declarados culpables de agredir y violar a varias mujeres jóvenes, ejecutados en el distrito de O Bong San de Pyongyang en 1980

∙El de una mujer declarada culpable de malversación, ejecutada en el distrito de Sama Dong, en Pyongyang, la capital, en 1988

Amnistía Internacional siente especial preocupación por los informes según los cuales algunos de los presos ejecutados mostraban señales de golpes que podrían ser indicio de malos tratos y torturas durante la detención. La organización siente también honda preocupación sobre la imparcialidad de los juicios en Corea del Norte.

La organización ha pedido a Corea del Norte que suprima las ejecuciones y sentencias de muerte inmediatamente y que haga pública una lista completa de todas las sentencias de muerte y ejecuciones llevadas a cabo desde 1970.

Si desean más información o recibir copias del informe llamen a: Oficina de Prensa, Secretariado Internacional, Amnistía Internacional:(+44) 171 413 5729