Documento - Further information on UA 189/90 (ASA 25/32/90, 14 May and follow-up ASA 25/33/90, 17 May) - South Korea: Choi Chol-kyu, prisoner of conscience, Chu Sang-joon, Kim Sam-sun
EXTERNO (Para distribución general)Indice AI: ASA 25/34/90/s
Distr: AU/SC
23 de mayo de 1990
Más información sobre AU 189/90 (ASA 25/32/90/s, del 14 de mayo, y su seguimiento ASA 25/33/90/s, del 17 de mayo): Huelga de hambre y malos tratos
COREA DEL SUR:CHOI CHOL-KYU, de 59 años, preso de conciencia
CHU SANG-JOON
KIM SAM-SUN
===========================================================================
Según los informes recibidos por Amnistía Internacional el preso de conciencia Choi Chol-Kyu se hallaba entre los 8 presos de conciencia liberados por una amnistía el 21 de mayo de 1990. Choi Chol-Kyu se declaró en huelga de hambre el día 7 de mayo en protesta contra los malos tratos practicados en la prisión de Taegu y, según informes, el 17 de mayo aún continuaba su huelga. Amnistía Internacional está intentando recabar información sobre los nombres de los otros presos excarcelados en aplicación de la amnistía, así como otros datos sobre los motivos y las condiciones de su liberación. Hasta la fecha, la organización no dispone de más información acerca de Kim Sam-Sun, quien también se declaró en huelga de hambre con Choi Chol-Kyu.
Amnistía Internacional manifiesta su satisfacción por la liberación de Choi Chol-Kyu y de otros presos de conciencia que, según los informes, fueron excarcelados el 21 de mayo. No obstante, la organización continúa haciendo llamamientos para que se emprenda una investigación inmediata e imparcial en torno a las denuncias de malos tratos en la prisión de Taegu.
ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, télex, cartas urgentes y cartas por vía aérea:
-expresando satisfacción por la liberación de Choi Chol-Kyu y de otros presos de conciencia el 21 de mayo;
-expresando continuada preocupación ante los informes de que algunos presos fueron objeto de palizas en la cárcel de Taegu;
-reiterando su petición de que se ponga fin inmediatamente a cualquier abuso de esta índole y a que los funcionarios implicados en tales actos sean procesados de acuerdo con la legislación surcoreana.
.../...
LLAMAMIENTOS A:
Lee Jong-Nam
Minister of Justice
Ministry of Justice
1 Chungang-Dong
Kwachon-Myon
Shihung-Gun
Kyonggi Province
Corea del Sur
Telegramas: Minister of Justice Lee, Seúl, República de Corea
Télex: 24757 MOJUST K
Director
Taegu Prison
472 Chonnae-Dong
Hwawon-Myon
Talsong-Gun 630-15
República de Corea
Telegramas: Director, Taegu Prison, Taegu-tt, República de Corea
COPIAS A: la representación diplomática de Corea del Sur en el país del remitente.
SE RUEGA ENVIEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 4 de julio de 1990.