PÚBLICOÍndice AI: ASA 28/25/98/s

25 de septiembre de 1998

Más información (actualización núm. 1) sobre AU 256/98 (ASA 28/20/98/s, del 23 de septiembre de 1998) - Preocupación jurídica y presos de conciencia y nueva preocupación: Temor de malos tratos

MALASIAAnwar Ibrahim, ex viceprimerministro y ministro de Economía

S. Nallakarupan, ex director de relaciones públicas de Magnum

Ruslan Kassim, presidente de las juventudes de UMNO en el estado de Negri Sembilan

Ahmad Zahid Hamidi, presidente de las juventudes de UMNO

Ahmad Azam Abdul Rahman, presidente de ABIM (una organización de jóvenes musulmanes)

Mukhtar Redhuan, vicepresidente de ABIM

Shaharuddin Badaruddin, secretario general de ABIM

Abdul Halim Ismail, vicepresidente nacional de ABIM

Kamarudin Jaafar, presidente del Instituto de Estudios Políticos

Kamaruddin Mat Noor, parlamentario estatal

Tamunif Mokhtar, jefe de división de UMNO en el estado de Cheras

Abdul Manan, presidente de la Asociación Nacional de Estudiantes Musulmanes

Prof. Dr. Siddiq Baba, Rector del Negociado de Estudiantes de la Universidad Islámica Internacional

Nuevos nombres:Ahmad Shabrinin Mohamad Sidek, secretario general de la Asociación Nacional de Estudiantes Musulmanes

Asmon Ismail, parlamentario estatal por Panti

Dr. Zamri Abdul Kadir, presidente de las juventudes de UMNO en el estado de Lumut

Amnistía Internacional teme que todos los individuos citados en el encabezamiento, que se encuentran detenidos en régimen de incomunicación en virtud de la Ley de Seguridad Interna, puedan correr peligro de ser maltratados. Sigue sin conocerse el paradero de algunos de ellos.

Se sabe que las personas detenidas anteriormente en virtud de la Ley de Seguridad Interna han sido recluidas en condiciones terribles de malos tratos tanto físicos como mentales; entre otras cosas, las han privado del sueño, las han amenazado y abofeteado, y las han obligado a permanecer de pie durante períodos prolongados bajo aparatos de aire acondicionado que lanzaban chorros de aire excesivamente frío.

Además, la organización ha tenido conocimiento de la detención en régimen de incomunicación, también en virtud de la Ley de Seguridad Interna, de las siguientes personas: Ahmad Shabrinin Mohamad Sidek, Asmon Ismail y el doctor Zamri Abdul Kadir.

Tomen nota de que a S. Nallakarupan, socio de Anwar, que actualmente se enfrenta a cargos de posesión ilegal de municiones, se le considera un posible preso de conciencia.

El 23 de septiembre de 1998 se dictó contra la doctora Wan Azizah, esposa de Anwar Ibrahim, una orden de restricción en virtud de la Ley de Seguridad Interna según la cual se le prohíbe hacer uso de la palabra en concentraciones públicas o asistir a reuniones «políticas» en domicilios particulares. Si la doctora Wan Azizah infringe las condiciones de esta orden de restricción puede ser recluida sin juicio.

La policía ha liberado bajo fianza al menos a ciento veinte manifestantes detenidos el 20 y 21 de septiembre, tras la detención de Anwar Ibrahim. No obstante, a pesar de que se ha dictado una prohibición nacional de todas las concentraciones «en favor de la reforma», el 25 de septiembre aún seguían celebrándose manifestaciones en favor de Anwar Ibrahim, como por ejemplo la que la policía disolvió por la fuerza ese mismo día en el interior la Mezquita Nacional de Kuala Lumpur.

NUEVAS ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen telegramas, télex, fax, cartas urgentes o cartas por vía aérea en malasio, en inglés o en su propio idioma:

-instando a que los 15 detenidos recluidos en régimen de incomunicación en un lugar desconocido no sean sometidos a malos tratos;

-instando al gobierno a respetar el derecho del pueblo malasio a celebrar reuniones pacíficas, y pidiéndole que dé instrucciones a la policía para que, al enfrentarse a los manifestantes, utilice la fuerza mínima imprescindible.

LLAMAMIENTOS A:

Primer ministro y ministro del Interior

Dato' Seri Dr Mahathir bin Mohamad

Prime Minister and Minister of Home Affairs

Jalan Dato' Onn

50502 Kuala Lumpur, Malasia

Telegramas: Prime Minister, Kuala Lumpur, Malasia

Fax: + 60 3 238 3784

Tratamiento: Dear Prime Minister / Señor Primer Ministro

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Viceministro del Interior

Dato' Tajol Rosli Ghazali

Deputy Minister of Home Affairs

Jalan Dato' Onn

50502 Kuala Lumpur, Malasia

Fax: + 60 3 230 1051

y a los representantes diplomáticos de Malasia acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 4 de noviembre de 1998.