PÚBLICO Índice AI: ASA 31/042/2005

6 de mayo de 2005

Más información (actualización núm. 1) sobre AU 83/05 (ASA 31/030/2005, del 12 de abril de 2005) Posible "desaparición" / / Temor por la seguridad / Temor de tortura o malos tratos

Nueva preocupación: Preocupación médica

NEPAL Sailendra Maske, de 35 años

Se ha sabido que Sailendra Maske está en el cuartel del ejército de Shivapuri, a 25 kilómetros de Katmandú. Según los informes, padece una infección ocular y tiene dolores en el pecho. Hasta ahora se le ha denegado el acceso a un médico, lo cual hace temer por su bienestar. También sigue en peligro de ser torturado.

El 26 de abril, el ejército presentó a Sailendra Maske en una conferencia de prensa donde, según los informes, éste renunció a sus presuntos vínculos con el Partido Comunista de Nepal (Maoísta). Después, y según informes, un portavoz del ejército, el general de brigada Dipak Gurung, afirmó en la conferencia de prensa que las fuerzas de seguridad habían organizado su seguridad a petición del propio Sailendra Maske, que desde entonces había permanecido recluido en el cuartel de Shivapuri. Sin embargo, no está claro si esta petición de protección fue hecha bajo coacción. La esposa de Sailendra Maske ha podido visitarlo, al igual que miembros de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Éstos, según los informes, lo hallaron esposado y con los ojos vendados.

Sailendra Maske volvió a ser detenido por agentes de seguridad vestidos de civil minutos después de salir en libertad del cuartel del ejército de Shri Jung, situado en la zona de Singha Durbar de Katmandú, el 11 de abril. Llevaba casi 10 meses en detención ilegal por sospecharse su vinculación con el Partido Comunista de Nepal (Maoísta).

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por la seguridad de Sailendra Maske, que actualmente está en el cuartel del ejército de Shivapuri;

- instando a que sea tratado humanamente mientras está bajo custodia y no sea torturado ni maltratado;

- pidiendo a las autoridades que se aseguren de que reciba inmediatamente la atención médica que pueda necesitar, dado que según los informes padece una infección ocular y sufre dolores en el pecho;

- pidiendo a las autoridades que aclaren por qué Sailendra Maske está recluido y si ha sido acusado de algún delito común.

LLAMAMIENTOS A:

Grupo de Derechos Humanos del Ejército

Lieutenant Colonel Raju Nepali

Royal Nepal Army

Human Rights Cell

Royal Nepalese Army Headquarters

Singha Durbar

Kathmandu, Nepal

Fax: + 977 1 4 226 292 (Pidan que conecten el fax.)

Correo-E: humanrights@rna.mil.np

Tratamiento: Dear Lieutenant / Teniente Colonel

Rey de Nepal

His Majesty the King Gyanendra Bir Bikram Shah Dev

C/O The Chief of Protocol Division

Protocol Division

Ministry of Foreign Affairs

Shital Niwas, Kathmandu, Nepal

Fax: + 977 1 4 416 016

Tratamiento: Your Majesty / Majestad

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Jefe de Distrito de Katmandú

Baman Prasad Neupane

Chief District Officer, Kathmandu district

Office of the Chief District Officer,

Kathmandu District, Nepal

Tratamiento: Dear Chief District Officer / Señor Jefe de Distrito

y a los representantes diplomáticos de Nepal acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 17 de junio de 2005.