PÚBLICO Índice AI: ASA 35/003/2005

15 de marzo de 2005

AU 67/05 Posible "desaparición" / Temor por la seguridad / Preocupación por la salud

FILIPINAS Angelina Bisuna Ipong (m), de 61 años, activista de derechos humanos

A
ngelina Bisuna Ipong fue secuestrada el 8 de marzo por unos hombres armados que, según los informes, afirmaron ser agentes de policía. Se desconoce su paradero y se teme por su seguridad. También preocupa su salud, ya que al parecer padece del corazón.

Según los informes, el 8 de marzo un vehículo sin placas de matrícula llegó a Anastacia Mission, población situada en la provincia de Misamis Occidental, en el oeste de Mindanao. Del vehículo salieron al menos 10 hombres armados vestidos de civil y con pasamontañas. Siempre según los informes, algunos de ellos registraron la casa de Angelina Ipong y se incautaron de seis teléfonos móviles. Después, la esposaron y se la llevaron en el vehículo en dirección de la cercana ciudad de Ozamiz. Los hombres no tenían orden de detención.

Según los informes, antes de su detención, Angelina Ipong, activista de derechos humanos de izquierdas, debatía con otros activistas locales sobre los avances del proceso de paz entre el gobierno filipino y el Frente Democrático Nacional (FDN), que representa al Partido Comunista de Filipinas (CCP) y a su brazo armado, el Nuevo Ejército del Pueblo.

Las operaciones de contrainsurgencia contra presuntos miembros del Nuevo Ejército del Pueblo suelen ser dirigidas por el ejército, y por eso los familiares y compañeros de Angelina Ipong han intentado averiguar su paradero notificando su aparente "desaparición" al comandante de la Primera División de Infantería (Tabak) de las fuerzas armadas filipinas, que negó saber nada del incidente.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

En los últimos diez años, el número de "desapariciones" en Filipinas ha descendido notablemente. Sin embargo, continúan notificándose "desapariciones" cada cierto tiempo, junto cono tras violaciones de derechos humanos, como ejecuciones extrajudiciales y torturas, en el marco de las operaciones de contrainsurgencia contra el Nuevo Ejército del Pueblo. El Frente Democrático Nacional (FDN) representa al Partido Comunista de Filipinas (CCP) y al Nuevo Ejército del Pueblo en las negociaciones de paz que continúan desarrollándose con el gobierno.

Además de los presuntos miembros del Nuevo Ejército del Pueblo, también corren peligro de sufrir violaciones de derechos humanos civiles acusados de ‘simpatizar’ con este grupo, así como activistas miembros de organizaciones en favor de los derechos políticos y grupos de derechos humanos autorizados a quienes los militares califican periódicamente de “reclutadores” o “fachadas” del Nuevo Ejército del Pueblo.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por la seguridad de Angelina Bisuna Ipong, según los informes secuestrada el 8 de marzo en el pueblo de Anastacia Mission, en el oeste de Mindanao, por unos hombres que afirmaron ser policías;

- instando a las autoridades a que determinen inmediatamente su paradero y garanticen su seguridad;

- si está bajo custodia, pidiendo a las autoridades que se aseguren de que recibe un trato humano, es atendida de su dolencia de corazón y puede ver a sus familiares y al abogado que elija;

- pidiendo garantías de que, si está detenida, no será torturada ni maltratada, y será puesta en libertad de inmedidato, salvo que sea acusada de algún delito común reconocible;

- instando a las autoridades a que comuniquen claramente a todo el personal de las fuerzas armadas que no se tolerarán violaciones de derechos humanos –incluidas "desapariciones"– bajo ninguna circunstancia, y que los responsables de estos actos serán puestos a disposición judicial.

LLAMAMIENTOS A:

Presidenta

President Gloria Macapagal-Arroyo

President of the Republic

Malacañang Palace Compound

New Executive Bldg.

J. P. Laurel St.

San Miguel, Manila

Filipinas

Fax: + 63 2 735 6192/ 736 1010

Correo-E: corres@op.gov.pho opnet@ops.gov.ph

Tratamiento: Dear President Macapagal - Arroyo / Señora Presidenta

Secretario de Defensa Nacional

Secretary Avelino Cruz Jr.

Secretary of National Defense

Department of National Defense

3^rd Floor, DND Building

Camp Aguinaldo

EDSA, Quezon City

Metro Manila

Filipinas

Fax: + 63 2 911 6213

Tratamiento: Dear Secretary Cruz / Señor Secretario

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos

Hon. Purificacion Valera-Quisumbing

Chairperson, Commission on Human Rights

SAAC Bldg., Commonwealth Ave., UP Complex

Diliman, Quezon City

Filipinas

Fax: + 63 2 929 0102

Correo-E: drpvq@chr.gov.ph

y a los representantes diplomáticos de Filipinas acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 26 de abril de 2005.