PÚBLICO Índice AI: ASA 35/008/2004

6 de agosto de 2004

AU 242/04 "Desaparición" / Temor de ejecución extrajudicial

FILIPINAS Alvin S. Valdez, de 22 años

Según los informes, el 16 de julio Alvin S. Valdez fue detenido por unos hombres, al parecer agentes de policía. La policía local ha negado saber nada de su detención ni de su paradero, y, según informes no confirmados, Alvin S. Valdez puede haber muerto.

A la 1.45 de la madrugada del 16 de julio, Alvin Valdez dormía en la casa de la familia de su novia en Kidapawan City, Mindanao, cuando unos hombres armados y con pasamontañas derribaron la puerta a patadas. Según las declaraciones juradas de testigos presenciales, uno de los hombres, que no llevaba pasamontañas, era el jefe de policía de Kidapawan, y ordenó a los demás que registraran la casa en busca de un arma mientras mantenían a punta de pistola a la familia. No encontraron el arma, pero detuvieron a Alvin Valdez y se lo llevaron.

A la mañana siguiente, la familia buscó a Alvin Valdez sin resultado en cárceles locales y comisarías. Luego presentaron una petición de hábeas corpus pidiendo al tribunal que ordenara a la policía que presentara a Valdez ante los tribunales para determinar la legalidad de su detención, pero durante la vista el jefe de policía negó que hubiera ordenado a sus hombres que lo detuvieran y que hubiera estado presente cuando se lo llevaron.

En la zona de Kidapawan el ejército y la policía han llevado a cabo con frecuencia operaciones contra presuntos rebeldes comunistas durante las cuales ha habido "desapariciones" o ejecuciones extrajudiciales. Sin embargo, los observadores creen que la "desaparición" de Alvin Valdez podría ser obra de la policía o de grupos parapoliciales o paramilitares que actúan contra presuntos delincuentes, como autores de pequeños robos y traficantes de droga. Según los informes, Alvin Valdez fue detenido hace varios años por robo, pero quedó en libertad sin cargos.

En los últimos años, muchos presuntos delincuentes han muerto en Mindanao, especialmente en Davao City, al parecer a manos de grupos policiales o paramilitares vinculados a la policía. Las investigaciones rara vez han desembocado en procesamientos, ya que tanto testigos como familiares suelen mostrarse reacios a presentar denuncias por miedo a las represalias.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

En los últimos diez años, el número de personas “desaparecidas” en Filipinas durante operaciones de contrainsurgencia ha descendido notablemente. Sin embargo, a Amnistía Internacional le preocupa que el gobierno no haya resuelto estos casos ni se haya enfrentado al problema de la impunidad. Preocupa que el persistente clima de impunidad y las deficiencias de las salvaguardias legales y procedimentales que protegen los derechos de los detenidos estén permitiendo que se produzcan "desapariciones" periódicamente. Entre las víctimas hay presuntos insurgentes y, cada vez mas, presuntos delincuentes comunes a quienes las autoridades consideran implicados en pequeños delitos o tráfico de drogas.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su preocupación por la seguridad de Alvin Valdez, secuestrado el 16 de julio en Kidapawan City, Mindanao, presuntamente por agentes de policía;

- si resulta estar bajo custodia policial, pidiendo a las autoridades que lo pongan en libertad o lo acusen de algún delito común reconocible;

- si debe permanecer bajo custodia, instando a las autoridades a que se aseguren de que lo tratan bien y le permitan acceder a sus familiares y al abogado que elija;

- pidiendo a las autoridades que afirmen claramente que no se tolerarán detenciones arbitrarias o en régimen de incomunicación, y que hagan comparecer ante la justicia a los responsables de estas violaciones.

LLAMAMIENTOS A:

Gobernador de la Provincia de North Cotabato

Hon Emmanuel F. Pinol,

Governor of North Cotabato Province,

Capitol Complex, Amas

Kidapawan City, Fiipinas

Fax: + 63 64 288 1799

Correo-E: info@cotabatoprov.gov.ph

Tratamiento: Dear Governor Pinol / Señor Gobernador

Director General de la Policía Nacional de Filipinas

General Hermogenes Ebdane

Director General, Philippine National Police

National Headquarters

Camp Crame

EDSA, cor. Santolan Road

Quezon City, Fiipinas

Fax: +63 2 724-8763

Tratamiento: Dear Director General Ebdane / Señor Director General

Secretario del Interior

General Angelo Tomas Reyes

Secretary of Interior and Local Government

Department of the Interior and Local Government

A. Francisco Gold Condominium II, EDSA cnr. Mapagmahal St

Diliman 1100

Quezon City, Fiipinas

Fax: +63 2 925-0332

Correo-E: osec@dilg.gov.ph

Tratamiento: Dear Secretary Reyes / Señor Secretario del Interior

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Presidenta

President Gloria Macapagal-Arroyo

Malacañang Palace

J.P. Laurel St

San Miguel 1005

Manila, Fiipinas

Fax: + 63 2 733 2107

Tratamiento: Dear President Macapagal-Arroyo / Señora Presidenta

y a los representantes diplomáticos de Filipinas acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 17 de septiembre de 2004.