Informe anual 2012
El estado de los derechos humanos en el mundo

Documento - FILIPINAS. "Desaparición" / Temor por la seguridad












PÚBLICO Índice AI: ASA 35/009/2004


AU 258/04 "Desaparición" / Temor por la seguridad 2 de septiembre de 2004


FILIPINAS Mario Detroz, de 41 años

Joseph Gonzales, de 23 años

Ronaldo Comiso, edad desconocida



A Amnistía Internacional le preocupa mucho la seguridad de Joseph Gonzales, Mario Detroz y Ronaldo Comiso, todos ellos residentes en el distrito de Sampaloc de la capital, Manila, y, según los informes, detenidos el 18 de agosto, al parecer por miembros de los Servicios Secretos de las Fuerzas Armadas Filipinas. Se teme que los tres hayan "desaparecido", pues las autoridades han negado saber nada sobre su paradero.


Mario Detroz, Joseph Gonzales y Ronaldo Comiso son miembros del partido político de izquierdas Bayan Muna (El pueblo primero), y los tres han trabajado como encargados de la organización del partido durante las elecciones nacionales de mayo de 2004, en las que Bayan Muna ganó tres escaños parlamentarios. Joseph Gonzales y Ronaldo Comiso también son miembros de la sección de Manila de la coalición de organizaciones no gubernamentales BAYAN (Nueva Alianza Patriótica).


Según los informes, cuando los tres iban en automóvil por Sampaloc, aproximadamente a las 5 de la tarde, un vehículo que estaba detenido les bloqueó el paso. Unos diez hombres no identificados rodearon su vehículo, hicieron un disparo de aviso y obligaron a Joseph Gonzales a pasar al otro automóvil. Ambos vehículos arrancaron después en un convoy de varios.


Un funcionario del distrito tomó el número de matrícula del vehículo de los agresores e hizo constar el incidente en un registro. Según los informes, a los transeúntes se les dijo que el incidente tenía relación con una operación contra unos presuntos atracadores.

Cuando activistas de derechos humanos y abogados preguntaron por los hombres en una comisaría local, su detención no constaba en ningún registro. Sin embargo, un agente, al tiempo que negaba saber nada de ella, confirmo, según los informes, que personal de los Servicios Secretos de las Fuerzas Armadas Filipinas le había informado de que había una “operación” en marcha en la zona. El agente mencionó el nombre de un sargento de los Servicios Secretos, según los informes implicado en la operación, pero las indagaciones sobre el paradero de los tres hombres no han dado fruto.


INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA


Continúa habiendo informes frecuentes de violaciones de derechos humanos –"desapariciones", ejecuciones extrajudiciales y torturas– en relación con las operaciones gubernamentales de contrainsurgencia contra el Nuevo Ejército del Pueblo, brazo armado del Partido Comunista de Filipinas (CCP).


Corren peligro de sufrir violaciones de derechos humanos los civiles a quienes se considera “simpatizantes’ del CCP, en muchos casos procedentes de comunidades empobrecidas o indígenas, así como los activistas de organizaciones legales de derechos políticos y grupos de derechos humanos, a los que las autoridades militares tachan periódicamente de “reclutadores” o “fachadas” del Nuevo Ejército del Pueblo.


En los meses anteriores a las elecciones nacionales de mayo de 2004 hubo informes sobre una serie de ejecuciones extrajudiciales perpetradas por agresores no identificados. Dos de las víctimas fueron miembros de Bayan Muna en la isla de Mindoro: Juvy Magsino, abogado de derechos humanos que se presentaba a alcalde, y Leyma Fortu, activista de derechos humanos. La defensora de los derechos humanos Eden Marcellena y el dirigente campesino Eddie Gumanoy también fueron secuestrados en abril de 2003 en Mindoro por hombres armados no identificados cuando investigaban los abusos constantes contra los derechos humanos, de los que a menudo eran víctimas simpatizantes de Bayan Muna. Sus cadáveres se encontraron con heridas de bala y señales de tortura.


ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

  • expresando su grave preocupación por la seguridad de Mario Detroz, Joseph Gonzales y Ronaldo Comiso, secuestrados en Sampaloc, Manila, el 18 de agosto de 2004;

  • instando a las autoridades a que determinen inmediatamente su paradero y garanticen su seguridad;

  • pidiendo a las autoridades que se aseguren de que, si están detenidos, no son torturados ni maltratados y pueden ver a sus abogados y familiares y recibir la atención médica que necesiten;

  • instando a que, si están detenidos, sean puestos en libertad inmediatamente salvo que vayan a ser acusados de algún delito común reconocible;

  • instando a las autoridades a que dejen claro a todo el personal de las fuerzas armadas que no se tolerará ninguna violación de derechos humanos, como las "desapariciones" forzadas, bajo ninguna circunstancia, y que los responsables serán llevados ante la justicia.


LLAMAMIENTOS A:

Presidenta

President Gloria Macapagal-Arroyo

Malacañang Palace

J.P. Laurel St

San Miguel 1005

Manila, Filipinas

Fax: +63 2 736 1010

Tratamiento: Dear President Macapagal-Arroyo / Señor Presidente


Secretario de Defensa

Secretary Avelino Cruz Jr.

Secretary of National Defence

Department of National Defense

3rd Floor, DND Building

Camp Aguinaldo

EDSA, Quezon City

Metro Manila

Filipinas

Fax: +63 2 911 6213

Tratamiento: Dear Secretary Cruz / Señor Secretario

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:


Secretario de Justicia

Hon. Raul Gonzalez
Secretary of Justice
DOJ Main Building
Padre Faura Street
Manila 1004, Filipinas

Fax: +63 2 521 1614

Tratamiento: Dear Secretary Gonzalez / Señor Secretario

y a los representantes diplomáticos de Filipinas acreditados en su país.



ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 8 de octubre de 2004.

Cómo puedes ayudar

AMNISTÍA INTERNACIONAL EN EL MUNDO