PÚBLICO

Índice AI: ASA 39/002/2002/s

EXTRA 32/02

Temor de ejecución inminente

25 de abril de 2002

TAILANDIA

Al menos 20 personas condenadas a muerte

El 24 de abril de 2002, cinco hombres fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento. Se trata de las primeras ejecuciones que se efectúan en Tailandia este año. Amnistía Internacional teme que al menos otras 20 personas condenadas a muerte se encuentren ahora en inminente peligro de ejecución.

Dos de los cinco hombres ejecutados el 24 de abril habían sido condenados por asesinato, y los otros tres por tráfico de drogas (500.000 pastillas de anfetamina).

En enero, el jefe del Departamento de Asuntos Penitenciarios, Siwa Saengmanee, afirmó que este año serían ejecutadas entre 20 y 30 personas.

Actualmente en las cárceles tailandesas hay más personas en espera de ejecución que nunca en la historia. Más de 400 personas condenadas a muerte, de las cuales más de 180 lo han sido por narcotráfico, esperan el resultado de su apelación. En agosto de 2001, las autoridades declararon que los presos a quienes se denegara el perdón real serían ejecutados el mismo día de la denegación.

El gobierno ha anunciado reiteradamente su intención de acelerar la ejecución de las personas condenadas por delitos de narcotráfico para disuadir de la producción y el tráfico de drogas. En 2001, las autoridades afirmaron que deseaban negar a los condenados por delitos de drogas el derecho a solicitar un perdón real, pero no hay señales de que se hayan realizado los cambios necesarios en la ley.

INFORMACIÓN GENERAL

Las autoridades tailandesas reanudaron las ejecuciones en 1995 tras una suspensión de ocho años. En los últimos seis años han sido ejecutados 38 presos. Al menos 13 de ellos han sido ejecutados bajo el actual gobierno, que llegó al poder en enero de 2001. A cinco de ellos se les avisó sólo dos horas antes de la ejecución, sin darles oportunidad de ponerse en contacto con sus familiares. Los preparativos de su ejecución fueron televisados, según los informes por orden del primer ministro. En 2001 fueron condenadas a muerte gran número de personas por delitos relacionados con la droga, y en una ocasión se llegó a condenar a 33 traficantes en una sola semana.

Amnistía Internacional tiene sólidas razones para creer que en los casos que se ven en los tribunales hay peligro de cometer errores judiciales. El número de informes verosímiles de malos tratos y torturas de presos preventivos a manos de la policía para conseguir que confiesen es abrumador. Las confesiones se utilizan habitualmente como pruebas en los juicios de pena de muerte, y los acusados afirman en el tribunal que la policía los ha obligado a confesar.

En Tailandia se ejecuta con metralleta. Los presos están de pie con las manos atadas a un poste y les disparan desde detrás de una cortina. Ya están en marcha los preparativos para que en el 2003 este tipo de ejecución sea sustituido por el método de inyección letal.

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen sus llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:

- expresando su honda preocupación y tristeza por la ejecución el 24 de abril de Thawil Mansorn, Surakit Limcharoenwong, Sung Or, Kulchanok Inthesrat y Netnoi Sungdad;

- expresando su preocupación por el peligro de ejecución inminente al que se enfrentan al menos 20 personas condenadas a muerte, y el peligro de otros que están en la última fase de apelaciones;

- instando a las autoridades a que no lleven a cabo estas ejecuciones y a que establezcan una suspensión inmediata de las ejecuciones;

- afirmando que la pena de muerte es una violación del derecho a la vida;

- reconociendo la necesidad de tomar medidas contra los delitos graves, pero señalando que no se ha demostrado que la pena de muerte disuada del delito con más eficacia que otros castigos;

- expresando su preocupación ante el hecho de que estas ejecuciones contravienen las normas internacionales y las recomendaciones de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para que se suspendan las ejecuciones y se limite progresivamente el uso de la pena capital.

LLAMAMIENTOS A:

Primer Ministro

Prime Minister Thaksin Shinawatra

Office of the Prime Minister

Government House

Pitsanuloke Road, Dusit

Bangkok 10300

Tailandia

Telegramas: Prime Minister, Bangkok, Tailandia

Fax: + 66 2 280 1443

Tratamiento: Dear Prime Minister / Señor Primer Ministro

Ministro del Interior

Purachai Piemsomboon

Minister of Interior

Ministry of Interior

Thanon Atsadang

Bangkok 10200

Tailandia

Telegramas: Interior Minister, Bangkok, Tailandia

Fax: + 66 2 223 8851

Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro

Director General del Departamento de Asuntos Penitenciarios

Siva Sangmanee

Director General

Corrections Department

Nonthaburee Road 1

Nonthaburee

Bangkok 11000

Tailandia

Fax: + 66 2 967 3335

Tratamiento: Dear Director General / Señorñ Director General

COPIAS DE SUS LLAMAMIENTOS A:

Chaturon Chaisaeng

Minister of Justice

Ministry of Justice

Thanon Ratchadaphisek

Chatuchak

Bangkok 10900

Tailandia

Fax: + 66 2 541 2314

Saneh Chamarik

Chairman of the National Human Rights Commission

422 Phyathai road

Srapathum Royal Palace

Pathumvan District road

Bangkok 10330

Tailandia

Fax: + 66 2 219 2964

y a los representantes diplomáticos de Tailandia acreditados en su país.

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE.