ACTION URGENTE

DOCUMENT PUBLIC ASA 41/009/2004 – ÉFAI
Informations complémentaires sur l’AU 273/03 (ASA 41/031/2003 du 22 septembre 2003)

Avertissement : Amnesty International défend des individus sans prendre position ni sur leurs idées
ni sur les organisations auxquelles ils pourraient adhérer.

PRISONNIER D'OPINION / PRÉOCCUPATIONS POUR LA SANTÉ

_____________________________________________________________________________________________________

Londres, le 14 juin 2004

Amnesty International a appris que Le Chi Quang avait été libéré le 12 juin 2004, soit deux ans avant le terme de sa peine d’emprisonnement. Il avait été condamné à quatre ans de prison en novembre 2002 pour « propagande contre l’État ». D'après l'acte d'inculpation officiel, la police « a pris Le Chi Quang en flagrant délit alors qu'il utilisait Internet […] pour envoyer des courriels à l'étranger ».

Plusieurs autres dissidents ont été arrêtés et emprisonnés parce qu’ils s’étaient servis d’Internet pour diffuser des documents critiques à l’égard du gouvernement et communiquer avec d’autres dissidents et groupes de Vietnamiens à l’étranger.

Le Chi Quang souffre de troubles rénaux chroniques et son état de santé s’est dégradé en prison. Selon des informations récentes, il est très faible, mais son état est stable. Amnesty International espère qu’il pourra désormais recevoir les soins dont il a besoin.

Aucune action complémentaire n’est requise de la part des membres du Réseau Actions urgentes.
Un grand merci à tous ceux qui ont envoyé des appels.