NOTA PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Índice AI: EUR 15/012/2002/s

Servicio de Noticias 174/02

Embargado hasta las 05:00 horas GMT del 3 de octubre de 2002

Bulgaria: Discriminación sistemática de las personas con discapacidad mental

ORGANIZADO CONJUNTAMENTE CON EL COMITÉ BÚLGARO DE HELSINKI

«Este lugar no es para seres humanos. Deberían cerrarlo. La gente se muere aquí.»

Residente de un hogar para adultos de Bulgaria

El elevado número de muertes ocurridas en los hogares estatales de Bulgaria pone de manifiesto la ausencia de cuidados médicos adecuados y la falta de alimentos y calefacción. A menudo, a los residentes de estos hogares los inmovilizan mediante cadenas o camisas de fuerza, o los recluyen en habitaciones diminutas o en jaulas durante periodos indefinidos.

En su primer viaje a la región en su calidad de secretaria general de Amnistía Internacional, Irene Khan visitará la ciudad de Sofía para presentar un informe de la organización sobre las horribles condiciones imperantes en los hogares estatales para personas con discapacidad mental en Bulgaria.

El informe, titulado Bulgaria: Escondidos de la sociedad. Discriminación sistemática contra las personas con discpacidad mental (índice de AI: EUR 15/005/2002/s), se presentará durante un foro internacional organizado conjuntamente por Amnistía Internacional y el Comité Búlgaro de Helsinki.

Hotel Rodina

8 bul. "Totleben", 1606 Sofia

10 de octubre de 2002

Presentación del informe a los medios de comunicación: 9.30 a 11.30

Se invita a los periodistas a asistir al foro.

Representantes de las autoridades búlgaras, gobiernos de otros países, organizaciones intergubernamentales y organizaciones no gubernamentales de ámbito nacional e internacional asistirán al Foro Internacional sobre la Discriminación de Personas con Discapacidad Mental.

Si desean consultar el programa del foro, visiten la siguiente página web:

<http://web.amnesty.org/ai.nsf/recent/eur150112002>

Amnistía Internacional ha elaborado un documental de 20 minutos y un montaje de escenas complementarias en vídeo que ilustran esta cuestión.

Para más información o acreditación ante el foro, diríjanse a:

Amnistía Internacional: Judit Arenas, teléfono + 44 7778 472 188. La señora Arenas también puede concertar entrevistas con Irene Khan y proporcionarles ejemplares del informe o del vídeo por adelantado.

Comité Búlgaro de Helsinki: Desislava Simeonova, teléfonos + 35 92 943 4876 y +35 92 944 0670.

\FIN

Documento público

****************************************

Si desean más información, pónganse en contacto con la oficina de prensa en Londres llamando al número

+ 44 20 7413 5566, o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten las páginas web de EDAI en <http://www.edai.org/centro/news.html>.