Público Índice AI: EUR 49/005/2006

20 de abril de 2006

Más información (actualización núm. 2) sobre AU 59/05 (EUR 49/002/2005, del 11 de marzo del 2005) y su actualización (EUR 49/003/2005, del 16 de marzo del 2005) – Preocupación por la salud / Preso de conciencia

BIELORRUSIA Mikhail Marinich

Mikhail Marinich fue puesto en libertad el 14 de abril. Había pasado más de dos años en prisión.

Destacado activista de la oposición y ex ministro de Relaciones Económicas con el Exterior, había sido también embajador y candidato a las elecciones presidenciales del 2001. Fue detenido en abril del 2004 y declarado culpable en diciembre de ese año por "malversación a gran escala abusando de su cargo". Lo condenaron a cinco años de trabajos forzados en una colonia penitenciaria, con confiscación de propiedad. En febrero del 2005, tras la apelación, la pena quedó reducida a tres años y medio.

Amnistía Internacional consideró que Mikhail Marinich era un preso de conciencia, al que se había encarcelado con acusaciones falsas sin más intención que la de castigarle por sus actividades de oposición política y silenciar sus críticas abiertas a las autoridades estatales.

En una entrevista que concedió a la organización bielorrusa de derechos humanos Charter ’97 tras su puesta en libertad, Mikhail Marinich describió así su experiencia: "El encarcelamiento me ha convencido de que hemos de seguir adelante, de que debemos luchar para conseguir cambios con rapidez. Hemos de lograr el adelanto de nuestro país y nuestra sociedad. Debemos deshacernos de la dictadura. La dictadura es un callejón sin salida."

No se precisa más acción de la Red. Nuestro agradecimiento a todas las personas que enviaron llamamientos.

********