Documento - Further information on EXTRA 22/94 (EUR 50/01/94, 12 April) - Ukraine: fear of imminent execution and new concern: ill-treatment: Vasily Mikhaylovich Krivonos
EXTERNO (Para distribución general)Índice AI: EUR 50/07/94
2 de septiembre de 1994 Distr: AU/SC
Más información sobre la acción EXTRA 22/94 (EUR 50/01/94, del 12 de abril de 1994) - Temor de ejecución inminente y nueva preocupación: Malos tratos
UCRANIA:Vasily Mikhaylovich KRIVONOS, de 19 años
(Василий Михайлович КРИВОНОС en ruso)
==============================================================================
Amnistía Internacional acaba de saber que la Comisión Presidencial de Clemencia de Ucrania va a volver a examinar la petición de gracia de Vasily Krivonos en los próximos días y pasará su recomendación al nuevo presidente de Ucrania, Leonid Kuchma. De no ejercer el presidente Leonid Kuchna sus facultades constitucionales para conmutar su sentencia de muerte, Vasily Krivonos será ejecutado proximamente.
Vasily Krivonos fue condenado a muerte por homicidio por el Tribunal Regional de Vinitsky el 18 de noviembre de 1993. El Tribunal Supremo de Ucrania desestimó su recurso contra la sentencia el 24 de febrero de 1994. El 10 de marzo se presentó una petición de indulto ante el presidente de Ucrania. Se ha informado que como consecuencia de la presión internacional y de la abundante publicidad generada por el caso de Vasily Krivonos en la prensa ucraniana, el ex presidente Leonid Kravchuk aplazó la toma de una decisión con respecto a la petición de indulto de Vasily Krivonos.
Vasily Krivonos acababa de cumplir 18 años en el momento de la comisión del delito por el que fue condenado a la pena capital. Al parecer, padece dificultades de aprendizaje y tiene antecedentes de problemas nerviosos y psiquiátricos. Vasily afirma que su confesión se obtuvo mediante coacción y niega el cargo de asesinato con agravantes y con premeditación. Según los informes, sólo tuvo acceso a un abogado y a su madre después de que la acusación completó su investigación y elaboró el escrito de acusación.
Amnistía Internacional ha recibido denuncias de que Vasily Krivonos ha padecido frecuentes y graves palizas durante este tiempo. Según los informes, los guardias penitenciarios se mofan a diario a cuenta de su inminente ejecución y, al parecer, está considerando suicidarse.
ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea:
-instando al presidente Kuchma a que indulte a Vasily Krivonos y le conmute la pena de muerte;
-instando al presidente Kuchma a que conmute el resto de las penas de muerte que se presenten ante él;
-instando a las autoridades a que investiguen las presuntas palizas que le han propinado a Vasily Krivonos desde que está condenado a muerte.
LLAMAMIENTOS A:
Presidente de Ucrania, Leonid Kuchma
Ucrania
252601 Kiev
ul. Bankovaya, 7
Prezidentu Ukrainy Kuchma L.
Telegramas: Ukraine, 252601 Kiev, ul. Bankovaya, Prezidentu Kuchma L.
Fax: +7 044 291 61 61
Tratamiento: Dear President
COPIAS A:
Director del Departamento para Cuestiones Ciudadanas y de Gracia en la oficina presidencial de Ucrania, P.A. Andreychenko
Ucrania
252220 Kiev
ul. Bankovaya, 11
Otdel po voprosam grazhdanstva i pomilovaniya
pri administratsii Prezidenta Ukrainy
Zaveduyushchemu otdelom Andreychenko P.A.
Fax: +7 044 291 61 61
Fiscal General de Ucrania, Vladislav Datsyuk
Ucrania
252601 Kiev-II
ul. Reznitskaya, 13/15
Prokuratura Ukrainy
Generalnomu Prokuroru Datsyuku V.
Presidente del Tribunal Supremo, Heorhiy Butenko
Ucrania
252601 Kiev 24 GSP
ul. M. Grushevskogo
Verkhovny Sud Ukrainy
Predsedatelyu Butenko H.
Ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Hennady Udovenko
Ucrania
252501 Kiev 24
ul. Karla Liebknecht, 15/1
Ministerstvo inostrannykh del Ukrainy
Ministru Udovenko H.
Fax: +7 044 226 31 69
y a la representación diplomática acreditada de Ucrania en el país del remitente.
SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 5 de octubre de 1994.