EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: EUR 53/01/92/s

AU 259/927 de agosto de 1992 Distr: AU/SC

Pena de muerte

REPÚBLICA DE LITUANIA:Un hombre, de identidad desconocida

=========================================================================================================

Amnistía Internacional siente preocupación porque un preso que actualmente permanece detenido en la prisión de Lukiskis en Vilna, la capital de la República de Lituania, puede ser ejecutado muy pronto. La organización desconoce el nombre del preso. La fuente de esta información es un artículo aparecido en el Baltic Independent (con fecha 31 de julio - 6 de agosto de 1992). Según el artículo, el hombre fue declarado culpable del asesinato de una joven encontrándose en estado de embriaguez. Lleva condenado a muerte siete meses y actualmente espera una respuesta a su petición de clemencia. El artículo continúa así: "Si no se anula la condena a muerte, será ejecutado dentro de la semana siguiente a la toma de la decisión final. Dado que en este momento las leyes de Lituania están cambiando, nadie está seguro de cuál será el método de ejecución a emplear. Según algunos funcionarios de prisiones lo más probable es que se haga como en el pasado: durante un traslado o un paseo, se le disparará por sorpresa". Amnistía Internacional no se encuentra en disposición de corroborar la información contenida en el artículo.

INFORMACIÓN GENERAL

Las autoridades de la República de Lituania han proporcionado información a Amnistía Internacional sobre la aplicación de la pena de muerte. Según esta información, la pena de muerte se mantiene en la actualidad para un solo delito - asesinato premeditado con agravantes.

Desde la restauración de la independencia en marzo de 1990 se han aprobado cinco condenas a muerte. En cuatro ocasiones la sentencia fue conmutada por la pena de cadena perpetua. Se cree que el caso al que se refiere esta acción puede ser el quinto. La tramitación de una petición de clemencia es el estadio final del proceso judicial en los casos de delitos punibles con la pena de muerte en la República de Lituania. El organismo con poder para otorgar clemencia es el Presidium del Consejo Supremo (compuesto por el Presidente del Consejo Supremo, el Vicepresidente, el Secretario y otros miembros elegidos por el Consejo Supremo).

Una comisión de trabajo encargada de redactar un nuevo código penal concluyó su tarea recientemente. No se conocen sus conclusiones en cuanto a la pena de muerte. Sin embargo, las autoridades lituanas han comunicado a Amnistía Internacional que está previsto que este mes el Consejo Supremo apruebe el borrador de una nueva constitución que será sometida a referéndum y el cual "no contempla el castigo capital".

ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea:

-pidiendo la comutación de la pena de muerte aprobada para el hombre en cuestión;

-explicando la oposición de Amnistía Internacional a la pena de muerte en todas las circunstancias sin excepción;

-instando a las autoridades de la República de Lituania a que consideren la abolición total de la pena de muerte.

LLAMAMIENTOS A:

1. Presidente del Consejo Supremo de la República de Lituania

Vytautas Landsbergis

Chairman of the Supreme Council

Gedimino pr. 53

2026 Vilnius

República de Lituania

Telegramas: Chairman Supreme Council, Vilnius, Lithuania

Teléfono: + 7 0122 628 986

Fax: + 7 0122 614 544

Télex: 261138 LTINF SU

[Tratamiento: Dear Chairman / Señor Presidente]

2. Presidente de la Comisión de Clemencia del Consejo Supremo

de la República de Lituania

Chairman of the Clemency Commission

Supreme Council

Gedimino pr. 53

2026 Vilnius

República de Lituania

Telegramas: Chairman Clemency Commission, Vilnius,

Lithuania

[Tratamiento: Dear Chairman / Señor Presidente]

3. Procurador General de la República de Lituania

Arturas Paulauskas

Procurator General

Smetonos 6

2709 Vilnius

República de Lituania

Telegramas: Procurator General, Vilnius, Lithuania

Teléfono: + 7 0122 610 537

[Tratamiento: Dear Procurator General / Señor Procurador General]

4. Ministro de Justicia de la República de Lituania

Vytautas Pakalniskis

Minister of Justice

Gyneju 6

2755 Vilnius

Lithuania

Telegramas: Minister of Justice, Vilnius, Lithuania

Teléfono: + 7 0122 626 757

Fax: + 7 0122 629 910

[Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro]

COPIAS A:

Ministro de Asuntos Exteriores de la República de Lituania

Algirdas Saudargas

Minister of Foreign Affairs

Akmenu 6

2600 Vilnius

República de Lituania

y a la representación diplomática de la República de Lituania en el país del remitente.

SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 17 de septiembre de 1992.