EXTERNO (Para distribución general) Índice AI: EUR 57/02/93/s

10 de febrero de 1993 Distr: AU/SC

Más información sobre AU 413/92 (EUR 60/01/92/s, 23 de diciembre de 1992 y su seguimiento EUR 60/02/92/s, 31 de diciembre de 1992) - Posible ejecución extrajudicial y temor de ejecución extrajudicial y la nueva preocupación: preocupación jurídica

TAYIKISTÁN:Akhmed Shakh kamil

Mubarak Shakhov Khushbakht

"Sultan"

=========================================================================================================

En una declaración oficial presuntamente emitida en una televisión nacional durante la primera semana de febrero de 1993 se afirmó que Akhmed Shakh Kamil, ex-director de la televisión nacional en Tayikistán, se encontraba detenido. Algunos informes anteriores de fuentes extraoficiales sostenían que había sido ejecutado sumariamente en Dushanbe -la capital de Tayikistán- entre el 20 y el 22 de dieciembre de 1992, junto al periodista Mubarak Shakhov Khushbakht y un productor de televisión conocido como "Sultan". Las presuntas ejecuciones al parecer habían sido perpetradas por fuerzas progubernamentales dependientes del Ministerio de Interior.

A la luz de la nueva información recibida sobre Akhmed Shakh Kamil, Amnistía Internacional pide al gobierno de Tayikistán que esclarezca su situación. También solicita al gobierno que explique los cargos que se le imputan si en efecto Akhmed Shakh Kamil se encuentra con vida y detenido.

ACCIONES RECOMENDADAS: Telegramas, fax, télex, cartas urgentes, cartas por vía aérea, en inglés, ruso o en la propia lengua del remitente:

-pidiendo el esclarecimiento del estado y paradero actual de Akhmed Shakh Kamil y solicitando información sobre los cargos que se le imputan;

-pidiendo a las autoridades de Tayikistán que garanticen la seguridad de Akhmed Shakh Kamil.

LLAMAMIENTOS A:

1) Presidente del Consejo Supremo, Imamali Rakhmonov:

Respublika Tadzhikistan

g. Dushanbe

Verkhovny sovet Respubliki Tadzhikistan

Predsedatelyu Rakhmonovu I.

Telegramas:Tadzhikistan, Dushanbe, Predsedatelyu VS Rakhmonovu I.

Fax:+ 3772 22 69 71

[Tratamiento: Dear Chairman / Señor Presidente]

2) Procurador General de Tayikistán, Mamadnazar Soliyev:

Respublika Tadzhikistan

g. Dushanbe

Prokuratura Respubliki Tadzhikistan

Generalnomu prokuroru Soliyevu M.

Telegramas:Tadzhikistan, Dushanbe, Gen. Prokuroru Soliyevu M.

[Tratamiento: Dear Procurator General / Señor Procurador General]

3) Ministro de Asuntos Internos, Yakub Salimov:

Respublika Tadzhikistan

g. Dushanbe

MVD Respubliki Tadzhikistan

Ministru Salimovu Ya.

Telegramas: Tadzhikistan, Dushanbe, MVD, Ministru Salimovu Ya.

[Tratamiento: Dear Minister / Señor Ministro]

COPIAS A:

1) Ministro de Defensa, Col. Aleksandr Shishlyannikov:

Respublika Tadzhikistan

g. Dushanbe

Ministerstvo oborony

Ministru Shishlyannikovu A.

2) Ministro de Asuntos Exteriores, Rashid Olimov:

Respublika Tadzhikistan

g. Dushanbe

MID Respubliki Tadzhikistan

Ministru Olimovu R.

Fax:+ 3772 23 29 64

3) Presidente de la Comisión para la Legislación, la Ley, el Orden y los Derechos Humanos del parlamento, Abdullo Khabibov:

Respublika Tadzhikistan

g. Dushanbe

Komissiya po zakonodatelstvu, pravu i poryadku i po pravam cheloveka pri Verkhovnom Sovete Respubliki Tadzhikistan

Predsedatelyu Khabibovu A.

y a la representación diplomática acreditada de Tayikistán en el país del remitente (normalmente a través de la embajada de la Federación Rusa, antigua embajada de la Unión Soviética).

SE RUEGA ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de la Sección si los envían después del 24 de marzo de 1993.