ОТКРЫТАЯ ПУБЛИКАЦИЯ Индекс МА: EUR 60/02/00

СВЕРХСРОЧНАЯ АКЦИЯ (28/00): опасения по поводу ожидаемого приведения в исполнение приговора к смертной казни / смертная казнь / опасения в отношении безопасности / суровые условия содержания в тюрьме

30 марта 2000 г.

ТАДЖИКИСТАН Дильфуза Нуъмонова, возраст - 21 год

Дильфузе Нуъмоновой, как полагают, непосредственно угрожает смертная казнь. Смертный приговор ей был вынесен судом гор. Душанбе в январе за то, что в ноябре 1999 г. она застрелила своего любовника Камила Курбанова. По сообщениям, процесс по ее делу был несправедливым. Ее единственная надежда избежать казни - помилование Президентом, который имеет право заменить смертный приговор тюремным заключением в том случае, когда все прочие возможности апелляции исчерпаны.

Дильфуза Нуъмонова заявляет, что признания от нее добились принуждением и что она не убивала Камила Курбанова. Она также заявляет, что в тюрьме в конце января ее принудили сделать аборт. По закону Таджикистана беременных женщин не казнят. По сообщениям, в период содержания под стражей до суда ее несколько раз избивали. В настоящее время она содержится в крайне суровых условиях в Душанбинской городской тюрьме. По сведениям, полученным из неофициальных источников, ее здоровье серьезно ухудшилось.

Присутствовавшие на процессе по ее делу в суде гор. Душанбе неофициальные наблюдатели говорят, что он был несправедливым и пристрастным. Как сообщают, родственники Камила Курбанова угрожали судье, чтобы принудить его приговорить Дильфузу Нуъмонову к смертной казни. Она была признана виновной в убийстве и незаконном владении огнестрельным оружием.

Международная Амнистия безоговорочно и во всех случаях выступает против смертной казни, считая ее нарушением права на жизнь и права не подвергаться жестокому, бесчеловечному и унизительному обращению или наказанию, которые были провозглашены во Всеобщей декларации прав человека.

КРАТКАЯ СПРАВКА

Уголовный кодекс Таджикистана содержит пятнадцать статей, предусматривающих смертную казнь. В 1999 г. Международной Амнистии стало известно о по меньшей мере 16 смертных приговорах и двух смертных казнях, однако, поскольку официальные статистические данные не публикуются, истинное число смертных приговоров и казней, возможно, значительно выше. По-видимому, существовавший де-факто мораторий на смертные казни, о котором сообщалось ранее, более не действует.

РЕКОМЕНДУЕМАЯ АКЦИЯ: пожалуйста, шлите телеграммы, телексы или телефаксы или отправляйте письма срочной или авиапочтой на русском или на вашем родном языке:

- с призывом к Президенту применить свое конституционное право на замену тюремным заключением вынесенного Дильфузе Нумоновой смертного приговора, а также всех других вынесенных ранее смертных приговоров;

- с призывом ввести мораторий на смертные приговоры и казни, пока не будет произведен полный пересмотр законодательства о смертной казни;

- с выражением озабоченности в связи с тем, что от Дильфузы Нумоновой признания добились принуждением;

- с выражением озабоченности в связи с заявлениями о том, что Дильфузу Нумонову принудили сделать аборт;

- с призывом к властям обеспечить независимое и беспристрастное расследование заявлений о принудительном аборте и избиениях при содержании под стражей;

- с призывом к властям гарантировать защиту Дильфузы Нумоновой от жестокого обращения и получение ею необходимой медицинской помощи.

НАПРАВЛЯЙТЕ ОБРАЩЕНИЯ (пожалуйста, учтите, что с номерами факсимильной связи трудно соединиться. Услышав голос, повторяйте "факс" до тех пор, пока вас не соединят, или оставьте включенным устройство автоматического повторного набора номера на своем факсе):

Президенту Республики Таджикистан

Иммамали Шариповичу РАХМОНОВУ

Республика Таджикистан, г. Душанбе, Аппарат Президента Республики

Президенту РАХМОНОВУ И.Ш.

ТАДЖИКИСТАН

Телеграммы: Президенту Рахмонову, Душанбе, Таджикистан

Адрес для электронной почты: primer@pds.td.silk.org

Приветствие: Господин Президент

Председателю Комитета по помилованиям Верховного Совета Республики Таджикистана

Республика Таджикистан, 734051 г. Душанбе, пр. Рудаки, 42; Комиссия по вопросам помилования Верховного Совета Республики Таджикистан

Преседателю

ТАДЖИКИСТАН

Телеграммы: Председателю, Комиссия помилования, Душанбе, Таджикистан

Приветствие: Уважаемый г-н Председатель

Генеральному прокурору Республики Таджикистан

Саломиддину ШАРОПОВУ

Республика Таджикистан, 734022 г. Душанбе, проспект А. Сино 126, Прокуратура Республики Таджикистан, Генеральному Прокурору

ШАРОПОВУ С.

ТАДЖИКИСТАН

Телеграммы: Генеральному прокурору, Душанбе, Таджикистан

Приветствие: Уважаемый г-н Генеральный прокурор

КОПИИ:

Председателю Верховного суда Республики Таджикистан

Убайдуло А. ДАВЛАТОВУ

Республика Таджикистан, г. Душанбе, Верховный суд Республики Таджикистан

Председателю ДАВЛАТОВУ У.А.

ТАДЖИКИСТАН

Председателю Комитета по законодательству и правам человека Верховного Совета Республики Таджикистан

Абдуманнону ХОЛИКОВУ

Республика Таджикистан, 733051 г. Душанбе, пр. Рудаки, 42; Комитет по законодательству и правам человека при Маджлис Оли Республики Таджикистан

Председателю ХОЛИКОВУ А.

ТАДЖИКИСТАН

Министру иностранных дел Республики Таджикистан

Талбаку Назаровичу НАЗАРОВУ

Республика Таджикистан, 734051 г. Душанбе, пр. Рудаки, 42; Министерство иностранных дел Республики Таджикистан

Министру НАЗАРОВУ Т.

ТАДЖИКИСТАН

Телефаксы: + 992 3772 23 29 64 / 21 02 59 /21 18 08

Послу Республики Таджикистан в России

Рамазану Зарифовичу МИРЗОЕВУ

Российская Федерация, 121069 г. Москва, Скатертный пер., 19; Посольство Республики Таджикистан

Послу МИРЗОЕВУ Р.З.

РОССИЯ

Телефаксы: +7 095 290 06 09

и дипломатическим представителям Таджикистана, аккредитованным в вашей стране.

ПОЖАЛУЙСТА, ПОСЫЛАЙТЕ ОБРАЩЕНИЯ НЕМЕДЛЕННО. Справьтесь в Международном секретариате или офисе вашей секции, если вы отправляете обращения после 27 апреля 2000 г.