AMNISTÍA INTERNACIONAL

Documento público

Índice AI: EUR 62/021/2004 (Público)

Servicio de Noticias: 222/04

9 de septiembre de 2004

http://web.amnesty.org/library/Index/ESLEUR620212004

Uzbekistán: Gira de oradores contra la pena de muerte

Reseña sobre Tamara Chikunova

Tamara Chikunova es la fundadora y presidenta de la organización no gubernamental Madres contra la Pena de Muerte y la Tortura, con sede en Tashkent, Uzbekistán.

En 1999, su hijo, Dmitry Chikunov, fue acusado de asesinato y condenado a muerte. El 11 de julio de 2000, Tamara acudió a la prisión de Tashkent para realizar una visita autorizada a su hijo. Los guardias de la prisión le dijeron que no podía verlo y le indicaron que debía volver al día siguiente. El 12 de julio, cuando se presentó nuevamente en la prisión, le comunicaron que Dmitry había sido ejecutado dos días antes. Dmitry tenía 28 años de edad.

Nunca le han dicho dónde está enterrado su hijo. Ha visitado numerosos ex cementerios de Tashkent y sus alrededores, ya que en general se cree que allí se entierra a las personas ejecutadas. “Es una de las peores cosas para mí, no saber dónde está sepultado Dmitry. Si lo supiera, al menos tendría un lugar adonde llevar mi dolor y allí podría hablarle”.

Para honrar la memoria de su hijo y trabajar por un mundo en el que nadie tenga que padecer las experiencias sufridas por ella y su hijo, Tamara Chikunova fundó la organización de derechos humanos Madres contra la Pena de Muerte y la Tortura. Su organización ha trabajado sobre decenas de casos de pena capital y ha contribuido a salvar la vida de muchos hombres jóvenes condenados a muerte, ayudando, por ejemplo, a sus familiares a presentar denuncias ante los órganos pertinentes de la ONU. Durante los cuatro últimos años, Tamara también ha colaborado de una manera sistemática y fiable con Amnistía Internacional en su campaña contra la pena de muerte en Uzbekistán.

En diciembre de 2003, Tamara impulsó la organización de una conferencia internacional que se iba a celebrar en Tashkent con el fin de iniciar un debate público sobre la pena de muerte y crear una plataforma para el diálogo con las autoridades. Éstas prohibieron la reunión unas horas antes de su comienzo. En mayo de 2003, Tamara pronunció un discurso durante una reunión del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo celebrada en Tashkent; en julio de 2004 viajó a Roma para recibir el premio Colomba d’Oro, que otorga la organización italiana Archivio Disarmo a mujeres que se han distinguido por sus esfuerzos en pro de los derechos humanos y la paz.

Pese a las amenazas y los actos de hostigamiento sufridos a manos de las autoridades que tratan de impedir la labor de Madres contra la Pena de Muerte y la Tortura, Tamara y otras integrantes de la organización siguen resueltas a optimizar sus actividades de campaña y captación de apoyos. Esta iniciativa es sumamente importante y significativa en un país en el que las violaciones de derechos humanos siguen siendo generalizadas.

El caso de Dmitry Chikunov

El 11 de noviembre de 1999, el Tribunal Regional de Tashkent declaró culpable a Dmitry Chikunov de participar en el asesinato premeditado con circunstancias agravantes de dos hombres y lo condenó a muerte. El 24 de enero de 2000, el Tribunal Supremo de Uzbekistán desestimó su apelación contra la pena impuesta. Fue ejecutado en secreto menos de seis meses después, el 10 de julio de 2000.

Hubo fuertes indicios de que a Dmitry lo torturaron para obligarlo a hacer una “confesión”. Mientras estaba en prisión preventiva, le dijo a su madre: “[En la comisaría, los agentes] me esposaron las manos a la espalda. Después, todos me agarraron de los hombros y las piernas y comenzaron a balancearme hacia atrás y hacia delante, y finalmente me tiraron al techo […]. Caí al suelo de espaldas y no recuerdo qué sucedió después porque sentía mucho dolor. No podía hablar, era como si estuviera paralizado. Lo hicieron cuatro veces”.

Documento público

****************************************

Si desean más información, pónganse en contacto con la oficina de prensa en Londres llamando al número

+ 44 20 7413 5566, o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten <http://web.amnesty.org/library/eslindex>.